-
1 eternità
f eternity* * *eternità s.f.1 eternity; timelessness; ( immortalità) immortality // per tutta l'eternità, for all eternity (o forever) // da qui all'eternità, from here to eternity2 (fam.) ( lungo lasso di tempo): age, ages (pl.): era un'eternità che non la vedevo, I had not seen her for ages; ho aspettato un'eternità, I have been waiting for ages; mi è sembrata un'eternità, it seemed (o felt like) an age to me.* * *[eterni'ta]sostantivo femminile invariabile1) eternityper l'eternità — for all eternity, forever
2) (tempo lunghissimo) eternity* * *eternità/eterni'ta/f.inv.1 eternity; per l'eternità for all eternity, forever2 (tempo lunghissimo) eternity; aspetto da un'eternità I've been waiting for ages. -
2 eterno
eternal( interminabile) endless, never-endingquestione, problema age-oldin eterno for ever and ever* * *eterno agg.1 ( senza tempo) eternal, timeless: Padre Eterno, Eternal Father; verità eterne, eternal (o timeless) truths; la vita eterna, eternal life2 ( senza fine) eternal, everlasting, endless, unceasing, never-ending: eterna gioia, everlasting joy; eterno dolore, endless pain; l'eterno riposo, eternal rest; in eterno, forever; il suo nome durerà in eterno, his name will live on forever // la Città Eterna, the Eternal City3 ( che durerà tutta la vita) eternal, everlasting, undying: giurare eterno amore, to swear everlasting love; queste scarpe sono eterne, these shoes last for ever // sei un eterno bambino, you'll never grow up* * *[e'tɛrno] eterno (-a)1. aggRel, Filosofia eternal, (senza fine) eternal, everlasting, (duraturo) perpetual, (interminabile: lamenti, attesa) never-endingin eterno — for ever, eternally
2. sm* * *[e'tɛrno] 1.1) (imperituro) eternal; [ amore] undyingla Città Eterna — (Roma) the Eternal City
2) relig. [dannazione, salvezza] eternal; [ vita] eternal, everlasting3) (senza fine) eternal, everlasting, never-ending; [discorso, dibattito] endless4) (costante)l'eterno ottimista — ever the optimist, the eternal optimist
5) (indistruttibile) indestructible, durable2.sostantivo maschile1) (Dio)2) (eternità) eternity3) in eterno forever, forevermore* * *eterno/e'tεrno/2 relig. [dannazione, salvezza] eternal; [ vita] eternal, everlasting3 (senza fine) eternal, everlasting, never-ending; [discorso, dibattito] endless4 (costante) l'eterno ottimista ever the optimist, the eternal optimist5 (indistruttibile) indestructible, durable2 (eternità) eternity3 in eterno forever, forevermore. -
3 eternità sf inv
[eterni'ta]impiegare o mettere un'eternità a fare qc — to take ages to do sth
-
4 eternità
sf inv [eterni'ta]impiegare o mettere un'eternità a fare qc — to take ages to do sth
-
5 per l'eternità
-
6 eterno
[e'tɛrno] eterno (-a)1. aggRel, Filosofia eternal, (senza fine) eternal, everlasting, (duraturo) perpetual, (interminabile: lamenti, attesa) never-endingin eterno — for ever, eternally
2. sm
См. также в других словарях:
Eternity — eternity … Philosophy dictionary
Eternity — • Eternity is defined by Boetius (De Consol. Phil., V, vi) as possession, without succession and perfect, of interminable life Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Eternity Eternity … Catholic encyclopedia
Eternity — (engl. für Ewigkeit) bedeutet: ein Puzzle aus England, siehe Eternity Puzzle ein Album von Anathema, siehe Eternity (Anathema Album) ein Album von Freedom Call, siehe Eternity (Freedom Call Album) ein Album von Kamelot, siehe Eternity (Kamelot… … Deutsch Wikipedia
Eternity — Saltar a navegación, búsqueda Eternity puede referirse a: Eternity, tercer álbum de la banda japonesa Every Little Thing. Eternity, tercer álbum de la banda británica Anathema. Eternity, primer álbum de la banda de power metal estadounidense… … Wikipedia Español
Eternity — E*ter ni*ty, n.; pl. {Eternities}. [F. [ e]ternit[ e], L. aeternitas, fr. aeternus. See {Etern}.] 1. Infinite duration, without beginning in the past or end in the future; also, duration without end in the future; endless time. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
eternity — ► NOUN (pl. eternities) 1) infinite or unending time. 2) Theology endless life after death. 3) (an eternity) informal an undesirably long period of time … English terms dictionary
eternity — [ē tʉr′nə tē, itʉr′nə tē] n. pl. eternities [ME eternite < OFr eternité < L aeternitas] 1. the quality, state, or fact of being eternal; eternal existence or duration; continuance without end 2. infinite time; time without beginning or end… … English World dictionary
eternity — index perpetuity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
eternity — late 14c., from O.Fr. eternité (12c.), from L. aeternitatem (nom. aeternitas), from aeternus (see ETERNAL (Cf. eternal)). In the Mercian hymns, L. aeternum is glossed by O.E. ecnisse … Etymology dictionary
eternity — [n] forever aeon, afterlife, age, ages, blue moon*, dog’s age*, endlessness, endless time, everlastingness, forever and a day*, future, immortality, imperishability, infiniteness, infinitude, infinity, kingdom come*, other world*, perpetuity,… … New thesaurus
Eternity — For other uses, see Eternity (disambiguation). Eternity personified, holding the ourobouros. Caryatid in the apse of … Wikipedia