-
1 ou je ne m'appelle plus X, aussi sûr que je m'appelle X
ou je ne m'appelle plus X, aussi sûr que je m'appelle Xzowaar als ik leef, hier staDictionnaire français-néerlandais > ou je ne m'appelle plus X, aussi sûr que je m'appelle X
-
2 cette affaire appelle toute votre attention
cette affaire appelle toute votre attentionDictionnaire français-néerlandais > cette affaire appelle toute votre attention
-
3 comment s'appelle-t-il déjà?
comment s'appelle-t-il déjà?hoe heet hij ook al weer?Dictionnaire français-néerlandais > comment s'appelle-t-il déjà?
-
4 j'appelle votre attention sur ce détail
j'appelle votre attention sur ce détailDictionnaire français-néerlandais > j'appelle votre attention sur ce détail
-
5 le devoir m'appelle
le devoir m'appelle -
6 une riposte en appelle une autre
une riposte en appelle une autreDictionnaire français-néerlandais > une riposte en appelle une autre
-
7 voilà ce qui s'appelle parler
Dictionnaire français-néerlandais > voilà ce qui s'appelle parler
-
8 appeler
appeler [aaplee]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 roepen2 oproepen3 opbellen4 noemen5 benoemen ⇒ roepen (tot), bestemmen (voor)6 verlangen ⇒ noodzaken, met zich brengen♦voorbeelden:appeler le médecin • de dokter laten komenappeler qn. • iemand (aan)roepenappeler à l'aide, au secours • om hulp roepenappeler qn. ( au téléphone) • iemand opbellenappeler qn. en justice • iemand voor het gerecht dagenappeler qn. par son prénom • iemand bij zijn voornaam noemenappeler les choses par leur nom • het kind bij de naam noemenêtre appelé à 〈+ onbepaalde wijs〉 • bestemd zijn (om), geroepen worden (tot), genoodzaakt zijn (om)appeler qn. à une fonction, à un poste • iemand benoemen op een postelle est appelée par sa fonction à beaucoup voyager • haar functie zal met zich meebrengen dat ze veel moet reizenune riposte en appelle une autre • het ene weerwoord lokt het andere uitappeler l'attention de qn. sur qc. • iemands aandacht op iets vestigen♦voorbeelden:1 comment t'appelles-tu? • hoe heet je?voilà ce qui s'appelle parler • dat is pas duidelijke taalou je ne m'appelle plus X, aussi sûr que je m'appelle X • zowaar als ik leef, hier sta1. v1) noemen2) (op)roepen3) opbellen4) benoemen2. s'appelerv -
9 attention
attention [aatãsjõ]〈v.〉1 oplettendheid ⇒ opmerkzaamheid, aandacht♦voorbeelden:attirer l'attention de • de aandacht trekken vanfais attention! • let op!faites bien attention à ma question • denk goed na over mijn vraagfais attention à, de ne pas le réveiller • zorg ervoor hem niet wakker te makenj'appelle votre attention sur ce détail • ik maak u opmerkzaam op dit detailfaire attention que, à ce que 〈+ aanvoegende wijs〉 • ervoor zorgen dat, erop toezien datattention! • let op!1. foplettendheid, aandacht2. attentionsf pl3. interj -
10 déjà
déjà [deezĵaa]〈 bijwoord〉1 al ⇒ reeds♦voorbeelden:→ ores¶ comment s'appelle-t-il déjà? • hoe heet hij ook al weer?adv1) al, reeds2) van tevoren -
11 Appell
Appell〈m.; Appells, Appelle〉1 appel, oproep♦voorbeelden:Appell an die Vernunft • beroep op 't gezonde verstandAppell zur Brüderlichkeit • oproep tot broederlijkheid
См. также в других словарях:
Appelle mon numéro — «Appelle mon numéro» Сингл Милен Фарме … Википедия
Appelle mon numéro — Single par Mylène Farmer extrait de l’album Point de Suture Face A Appelle mon numéro (Single Version) Face B Appelle mon numéro (Version instrumentale) Sortie 3 novembre … Wikipédia en Français
Appelle-moi Jen — Album par Jenifer Sortie 22 novembre 2010 (Numérique) 29 novembre 2010 (Physique) Enregistrement 2010 Durée Genre Variété française Pop … Wikipédia en Français
Appelle — Saltar a navegación, búsqueda Appelle País … Wikipedia Español
Appelle-moi Jen Tour — Tournée de Jenifer Début de la tournée 1 avril 2011 Fin de la tournée 10 décembre 2011 Producteur(s) de la tournée Auguri Productions Titres de la tournée voir programme … Wikipédia en Français
Appelle-moi Rohff — Album par Rohff Sortie 1998 Genre Rap français Label Espionnage Albums de Rohff … Wikipédia en Français
Appelle — is a commune in the Tarn department in southern France.ee also*Communes of the Tarn department … Wikipedia
appellé — Appellé, [appell]ée. partic. Il a les significations de son verbe. Il se dit quelquefois substantivement. Beaucoup d appellez, & peu d Elus … Dictionnaire de l'Académie française
Appelle — 43° 34′ 57″ N 1° 57′ 16″ E / 43.5825, 1.95444444444 … Wikipédia en Français
appelle — 1 p.s. Prés., 3 p.s. Prés., 1 p.s. Prés. subj., 3 p.s. Prés. subj. appeler … French Morphology and Phonetics
Fort Qu'Appelle, Saskatchewan — Infobox Settlement official name = Fort QuAppelle, Saskatchewan other name = native name = nickname = settlement type = Town motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size … Wikipedia