-
1 olo
yks.nom. olo; yks.gen. olon; yks.part. oloa; yks.ill. oloon; mon.gen. olojen; mon.part. oloja; mon.ill. oloihinolo пребывание, нахождение olo, olotila состояние
olo, olotila состояние olotila: olotila состояние, вид tila: tila, olotila состояние
пребывание, нахождение ~, ~tila состояние ~ положение, роль, место (в обществе) ~ условия жизни, жилищные условия, обстоятельства, обстановка, быт -
2 olo
1) пребывание, нахождение2) состояние* * *1) существова́ние, бытие́2) самочу́вствиеminulla on hyvä olo — я хорошо́ себя́ чу́вствую; мне хорошо́
3)pluraali olot — [жи́зненные] усло́вия
-
3 olo
пребывание, состояние -
4 olo
пребывание, состояние -
5 olo
существованиеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > olo
-
6 olo
1. состояние (здоровья) 1:62. пребывание, положение, условия жизни 2:13Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > olo
-
7 epämiellyttävä olo
дискомфорт -
8 epämiellyttävä olo
дискомфорт -
9 sponsorina olo
спонсорствоФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > sponsorina olo
-
10 kohta
yks.nom. kohta; yks.gen. kohdan; yks.part. kohtaa; yks.ill. kohtaan; mon. gen. kohtien kohtain; mon. part. kohtia; mon. ill. kohtiinheti kohta, kohta paikalla сейчас же, сразу же, тотчас же, сию минуту
heti kohta, kohta paikalla сейчас же, сразу же, тотчас же, сию минуту
kohta sen jälkeen вскоре после того, вслед за тем
sopimuksen kohta пункт договора
tulen kohta я скоро приду
место lyödä kipeään ~an ударить по больному месту ~ (lak.) пункт (юр.) sopimuksen ~ пункт договора ~ момент kohdallaan olo топтание на месте osua kohdalleen попасть в самую точку kohdalleen osuva huomautus уместное замечание ~ сейчас, сразу, тотчас heti ~, ~ paikalla сейчас же, сразу же, тотчас же, сию минуту ~ скоро, вскоре tulen ~ я скоро приду ~ sen jälkeen вскоре после того, вслед за тем ei ~kaan еще не скоро ~ сразу se katu on ~ aukion takana эта улица находится сразу за площадью jos ~ хотя jos ~ niinkin хотя бы и так -
11 saapuvilla
saapuvilla olo присутствие -
12 sovittaja
yks.nom. sovittaja; yks.gen. sovittajan; yks.part. sovittajaa; yks.ill. sovittajaan; mon.gen. sovittajien sovittajain; mon.part. sovittajia; mon.ill. sovittajiinsovittaja (kirj) автор инсценировки (лит.) sovittaja (mus) аранжировщик (муз.)
посредник olla ~na посредничать (в споре) ~na olo посредничество työriitojen ~ посредник при решении трудовых конфликтов saumojen ~ подгонщик швов syntien ~ (usk.) искупитель грехов (религ.) ~ (kirjal.) автор инсценировки (лит.) ~ (mus.) аранжировщик (муз.) -
13 sovittelijana
sovittelijana olo посредничество -
14 saatava
ei saatavilla, saatavissa - не(т) в распоряженииolla saatavilla, saatavissa - иметься в наличии (=распоряжении)saatavilla, saatavissa olo - наличие; наличностьsaatavissa oleva - имеющийся в наличии; наличный; получаемый -
15 saapuvilla
-
16 sovittelijana
-
17 elämä
жизнь1)elämä,elo,eläminen,olo
См. также в других словарях:
Olo — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Olo n:o 22 — Artiste Pasi Karjula et Marko Vuokola Année 2000 Type Acier Technique Sculpture Localisation Hietalahti, Helsinki, Finlande Coordonnées … Wikipédia en Français
OLO — or OLO may refer to: Ale the Strong Audovald and Olo, two generals in the Frankish campaign against the Lombards under kings Guntram and Childebert II On Line Opinion Ontario L Orignal Railway Olo n:o 22, an outdoor sculpture in Helsinki Other… … Wikipedia
olo — olo·liu·qui; olo·na; olo·nets; olo·ro·so; … English syllables
olo — v. holo . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN OLO elem. holo . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
OLO — ist die Abkürzung für: den internationalen Flugplatz Olomouc Neředín, Tschechien (IATA Code) Other Licensed Operators, Wettbewerber in der Telekommunikationsbranche, die staatlich lizenziert Kommunikationswege betreiben Optical Line Outlet,… … Deutsch Wikipedia
olo- — V. «holo » … Enciclopedia Universal
olo- — [dal gr. hólos, holo tutto ; lat. scient. holo ]. Primo elemento di parole composte, col sign. di tutto, intero, totale o interamente … Enciclopedia Italiana
æolo- — combining form of æolus, regarded as the impersonation of wind, found in several names of tentative musical wind instruments, as the æolodicon, æolodion, æolomelodicon, æolophone … Useful english dictionary
Olo — Coordenadas: 41°18′02″N 8°00′25″O / 41.30056, 8.00694 … Wikipedia Español
Olo n:o 22 — Part of Olo n:o 22. Olo n:o 22 is an outdoor sculpture in Hietalahti, Helsinki, Finland. It was created by Pasi Karjula and Marko Vuokola and unveiled on July 25, 2000. The sculpture consists of over 50 polished steel spheres of various sizes,… … Wikipedia