Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

offscouring

  • 1 inluviēs (ill-)

        inluviēs (ill-) —, abl. ē, f    [1 in+3 LV-], an overflow, inundation: gravesque currūs inluvie haerebant, in the mud, Cu.—A wash, offscouring, dirt, filth, uncleanness: inmunda inluvie, T.: pectus inluvie scabrum: inluvie peresa vellera, V.

    Latin-English dictionary > inluviēs (ill-)

  • 2 lutum

        lutum ī, n    [3 LV-], mud, mire: volutari in luto: crates luto integuntur, Cs.: imbre lutoque Adspersus, H.: Pinguia crura luto, Iu.: te pervolvam in luto, T.—Prov.: in eodem luto haesitas, you are in the same difficulty, T.—In reproach: o lutum, o sordes, offscouring of the earth.—Loam, clay, potter's clay: caementa interlita luto, L.: quibus meliore luto finxit praecordia Titan, i. e. of better material, Iu.
    * * *
    yellow dye, any yellow color; mud, clay, dirt

    Latin-English dictionary > lutum

  • 3 (pūrgāmentum

        (pūrgāmentum ī), n    [purgo].—Only plur, sweepings, offscourings, filth, dirt: receptaculum omnium purgamentorum urbis, L.: hortorum, Ta. —Of persons, refuse, dregs, offscouring: purgamenta servorum, Cu.: urbis suae, Cu.

    Latin-English dictionary > (pūrgāmentum

  • 4 peripsema

    refuse; filth; offscouring; (that which comes off in cleaning)

    Latin-English dictionary > peripsema

  • 5 peripsima

    refuse; filth; offscouring; (that which comes off in cleaning)

    Latin-English dictionary > peripsima

  • 6 lutum

    1.
    lūtum, i, n., a plant used in dyeing yellow, yellow-weed. dyer's-weed, weld:

    jam croceo mutabit vellera luto,

    Verg. E. 4, 44; Plin. 33, 5, 26, § 87; Vitr. 7, 14.—
    II.
    Transf., a yellow color, yellow, Verg. Cir. 316:

    nimius luto corpora tingit amor,

    Tib. 1, 9 (8), 52 Heyne ad loc.
    2.
    lŭtum, i, n. ( lŭtus, i, m., Quadrig. ap. Non. 212, 17) [luo], mud, mire.
    I.
    Lit.:

    volutari in luto,

    Cic. Verr. 2, 4, 24, § 53:

    cratesque luto integuntur,

    Caes. B. C. 2, 15; Quadrig. ap. Non. 212, 17:

    imbre lutoque Aspersus,

    Hor. Ep. 1, 11, 11:

    luto perfusa porticus,

    Juv. 14, 66: pinguia crura luto, id. 3, 247:

    luto opplere aliquem,

    Suet. Vesp. 5:

    in longa via et pulvis et lutum et pluvia,

    Sen. Ep. 96, 3:

    si quis aliquem luto obliniverit,

    Paul. Sent. 5, 4, 13:

    te pervolvam in luto,

    Ter. And. 4, 4, 38.—In plur.: luta et limum aggerebant, Cic. Fragm. ap. Non. 212, 16.—Prov.: in luto esse or haerere, to stick in the mud, i. e. to be at a dead stop, unable to proceed:

    nunc homo in medio luto est: Nomen nescit,

    Plaut. Ps. 4, 2, 27:

    neque mihi haud imperito eveniet, tali ut in luto haeream,

    id. Pers. 4, 3, 66:

    in eodem haesitas luto,

    Ter. Phorm. 5, 2, 15; cf. Lact. 2, 8, 24; 7, 2, 3: pro luto esse, to be as cheap as dirt:

    pro luto erat annona,

    Petr. 44:

    omnia pro luto habere,

    id. 67, 10; cf. id. 51, 6.—As a term of reproach, mud, filth: ludis me. Pa. Tum mihi sunt manus inquinatae. Sc. Quidum? Pa. Quia ludo luto, Plaut. Mil. 2, 3, 54; id. Most. 5, 2, 45:

    Lutum lenonium, commictum caeno stercilinum publicum!

    id. Pers. 3, 5, 2; 9; Cat. 42, 13:

    O tenebrae, o lutum, o sordes,

    offscouring of the earth, Cic. Pis. 26, 62.—
    II.
    Transf.
    A.
    Loam, clay, potter's clay:

    pocula de facili luto componere,

    Tib. 1, 1, 40:

    ficta Saguntino cymbia malo luto,

    Mart. 8, 6, 2: quibus arte benigna Et meliore luto finxit praecordia Titan, of better clay, i. e. of better materials, Juv. 14, 34; cf. Pers. 3, 23:

    homines compositi luto,

    Juv. 6, 13.—
    B.

    Lewis & Short latin dictionary > lutum

  • 7 peripsema

    pĕripsēma, ătis, n., = peripsêma, that which comes off a thing in cleaning it, offscouring, refuse, filth (post-class.), Tert. Pudic. 14; Vulg. 1 Cor. 4, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > peripsema

  • 8 purgamentum

    purgāmentum, i, n. [id.].
    I.
    What is swept or washed off, sweepings, offscourings, filth, dirt:

    cloacam maximam, receptaculum omnium purgamentorum urbis,

    Liv. 1, 56:

    hortorum,

    Tac. A. 11, 32:

    cenae in pavimento,

    Plin. 36, 25, 60, § 184:

    ceparum,

    id. 20, 5, 20, § 41:

    oris,

    Sen. Const. 2 fin.:

    sanguinis,

    Plin. 11, 37, 74, § 192.—As a term of reproach, refuse, dregs, filth, offscouring, outcast, Petr. 74; Curt. 6, 11, 2; 10, 2, 7:

    purgamenta pro frugibus creat humus palustris,

    weeds, Sen. Ep. 73, 16.—
    B.
    Transf., washings, that which is washed up:

    purgamenta freti aestuantis,

    i.e. pearls, Col. 8, 9, 19:

    tanquam purgamenta hujus mundi,

    Vulg. 1 Cor. 4, 13.—
    II.

    Lewis & Short latin dictionary > purgamentum

См. также в других словарях:

  • Offscouring — Off scour ing, n. [Off + scour.] That which is scoured off; hence, refuse; rejected matter; that which is vile or despised. Lam. iii. 45. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • offscouring — [ôf′skour΄iŋ] n. 1. [usually pl.] something scoured off; rubbish; refuse 2. an outcast from society usually used in pl …   English World dictionary

  • offscouring — noun Date: 1526 1. someone rejected by society ; outcast 2. something that is scoured off ; refuse …   New Collegiate Dictionary

  • offscouring — /awf skoweur ing, skow euhr , of /, n. 1. Often, offscourings. something scoured off; filth; refuse. 2. a social outcast. [1520 30; OFF + SCOURING, after v. phrase scour off] * * * …   Universalium

  • offscouring — noun refuse removed from something by scouring …   Wiktionary

  • offscouring — (Roget s IV) n. Syn. refuse, rubbish, waste; see trash 1 , 3 …   English dictionary for students

  • offscouring — n. Refuse, sweepings, dirt, scum, dross, recrement, rubbish, offscum …   New dictionary of synonyms

  • offscouring — n Often offscourings filth, dirt, dust, sweepings; refuse, Dial. culch, garbage, rubbish, waste, Brit. wastrel; dregs, grounds, sediment, settlings, lees, draff; remains, leavings, leftovers, scraps, orts, hogwash, swill; remainder, residue,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • offscouring — /ˈɒfskaʊərɪŋ/ (say ofskowuhring) noun 1. (often plural) that which is scoured off; filth; refuse. 2. (plural) social outcasts; rabble …  

  • offscouring — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: off (III) + scouring (after scour off, v.) 1. : something that is scoured off : cast off filth : refuse 2. : someone driven off from society …   Useful english dictionary

  • Lamentations 3 — 1 I AM the man that hath seen affliction by the rod of his wrath. 2 He hath led me, and brought me into darkness, but not into light. 3 Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day. 4 My flesh and my skin hath he… …   The King James version of the Bible

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»