-
21 officiate as host
Общая лексика: быть за хозяина -
22 officiate at a ceremony
Общая лексика: совершать богослужение на церемонииУниверсальный англо-русский словарь > officiate at a ceremony
-
23 officiate at a marriage
1) Общая лексика: совершать обряд бракосочетания2) Макаров: (ceremony) совершать обряд бракосочетанияУниверсальный англо-русский словарь > officiate at a marriage
-
24 officiate at a marriage (ceremony)
Макаров: совершать обряд бракосочетанияУниверсальный англо-русский словарь > officiate at a marriage (ceremony)
-
25 officiate at a marriage ceremony
Религия: совершать обряд бракосочетанияУниверсальный англо-русский словарь > officiate at a marriage ceremony
-
26 officiate at a wedding
Общая лексика: совершать обряд бракосочетанияУниверсальный англо-русский словарь > officiate at a wedding
-
27 officiate at the service
Макаров: отправлять службу, совершать богослужениеУниверсальный англо-русский словарь > officiate at the service
-
28 officiate in carving the turkey
Ироническое выражение: торжественно разрезать индейкуУниверсальный англо-русский словарь > officiate in carving the turkey
-
29 officiate as host
фраз. быть за хозяинаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > officiate as host
-
30 officiate as host
-
31 pontificate (To officiate as a pontiff, to celebrate pontifical mass)
Религия: служить архиерейскую торжественную мессуУниверсальный англо-русский словарь > pontificate (To officiate as a pontiff, to celebrate pontifical mass)
-
32 to officiate at an election
English-russian dctionary of diplomacy > to officiate at an election
-
33 to officiate at a wedding
English-Russian combinatory dictionary > to officiate at a wedding
-
34 служить
несовер. - служить;
совер. - послужить без доп.
1) (кому-л./чему-л.) serve
2) (кем-л.) (состоять на службе) serve, act, work (as) ;
be
3) (чем-л.) (быть, являться) be (smth.), serve (as)
4) (чем-л.;
для чего-л.) ;
только несовер. (иметь своим назначением) be used( for) ;
serve/do (for)
5) (быть полезным) be in use, do one's duty
6) только несовер.;
церк. serve, officiate служить обедню
7) только несовер. (о собаке) sit up and beg ∙ служить и вашим и нашим ≈to run with the hare and hunt with the hounds, to serve two masters, to work for both sides чем могу служить? ≈ what can I for you?, послужить
1. тк. несов. (работать по найму) work;
2. тк. несов. (быть военным) serve;
3. тк. несов. (дт.;
выполнять чью-л. волю) serve (smb., smth.), work (for) ;
~ и нашим и вашим run* with the hare and hunt with the hounds;
4. тк. несов. (дт.;
работать на благо кого-л., чего-л.,) serve (smb., smth.) ;
~ Родине serve one`s country, devote/dedicate one self to one`s country;
5. (дт.;
выполнять свое назначение) be* useful (to) ;
6. (тв., для рд.;
использоваться) be* used (as, for), serve (as, for) ;
7. (тв.;
быть, являться) be*;
~ примером be* an example;
~ предлогом serve as a pretext;
8. тк. несов. (совершать богослужение) officiate;
9. тк. несов. (о собаках) beg. -
35 nuptials
сущ. свадьба;
венчание, бракосочетание;
женитьба to officiate at, perform( the) nuptials ≈ совершать обряд бракосочетания Syn: marriage, wedding (возвышенно) бракосочетание, свадьба - to celebrate * праздновать свадьбу - to solemnize * совершать обряд бракосочетанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nuptials
-
36 wedding
ˈwedɪŋ сущ. свадьба;
венчание, бракосочетание to attend a wedding ≈ присутствовать на свадьбе/венчании/бракосочетании to officiate at a wedding ≈ совершать обряд бракосочетания to perform a wedding ≈ устроить свадьбу gold wedding shotgun wedding silver wedding Syn: marriage, nuptials свадьба;
бракосочетание - church * венчание - members of the * гости на свадьбе - penny * свадьба, устраиваемая гостями в складчину - * present /gift/ свадебный подарок - * invitation приглашение на свадьбу - * ceremony церемония бракосочетания - * ring обручальное кольцо - * journey свадебное путешествие - * service( церковное) обряд венчания годовщина свадьбы - wooden * деревянная свадьба (5-я годовщина) - tin * оловянная свадьба (10-я годовщина) - crystal * хрустальная свадьба (15-я годовщина) - chin * фарфоровая свадьба (20-я годовщина) - silver * серебряная свадьба( 25-я годовщина) - golden * золотая свадьба( 50-я годовщина) - diamond * бриллиантовая свадьба( 60 или 75 лет брака) соединение, сочетание;
слияние - a perfect * of tradition and innovation удачное соединение традиционности и новаторства church ~ венчание church ~ церковный свадебный обряд wedding pres. p. от wed ~ бракосочетание ~ вступление в брак ~ свадьба;
венчание, бракосочетание;
женитьба ~ свадьба ~ attr. свадебный white ~ амер. разг. свадебная церемония, все атрибуты которой подчеркивают непорочность невесты -
37 pontificate
[pɒn'tɪfɪkeɪt]1) Общая лексика: вещать, говорить с важным видом (что-л.), заниматься догматическими разглагольствованиями, первосвященство, понтификат, пребывание или срок пребывания у власти папы или архиепископа, пребывание пребывания у власти архиепископа, пребывание пребывания у власти папы, пребывание пребывания у власти папы или архиепископа, пребывание у власти архиепископа, пребывание у власти папы, срок пребывания у власти архиепископа, срок пребывания у власти папы, срок пребывания у власти папы или архиепископа, разглагольствовать, читать мораль (to sb about sth)2) Церковный термин: говорить (что-л.) с важным видом, отправлять богослужение (особ. мессу, о папе, епископе), служить службу3) Религия: (The state, office, or term of office of a pontiff) понтификат, (To officiate as a pontiff, to celebrate pontifical mass) служить архиерейскую торжественную мессу4) Юридический термин: папство -
38 nuptial
['nʌpʃ(ə)l] 1. прил.1) брачный, свадебныйSyn:2) зоол. брачный, относящийся к спариванию2. сущ.; обычно nuptialsсвадьба; венчание, бракосочетание; женитьбаto officiate at, perform (the) nuptials — совершать обряд бракосочетания
Syn: -
39 wedding
['wedɪŋ]сущ.1) свадьба; венчание, бракосочетаниеto attend a wedding — присутствовать на свадьбе, венчании, бракосочетании
Syn:- silver wedding -
40 election
n- lose the election to smb.
См. также в других словарях:
Officiate — Of*fi ci*ate, v. t. To discharge, perform, or supply, as an official duty or function. [Obs.] [1913 Webster] Merely to officiate light Round this opacous earth. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Officiate — Of*fi ci*ate, v. i. [imp. & p. p. {Officiated}; p. pr. & vb. n. {Officiating}.] [LL. officiare. See {Office}.] To act as an officer in performing a duty; to transact the business of an office or public trust; to conduct a public ceremony or… … The Collaborative International Dictionary of English
officiate — I verb act, administer, carry out, command, conduct, direct, discharge a function, do duty, execute, exercise, fill an office, function, govern, guide, head, hold an office, lead, manage, minister, moderate, occupy the chair, officio fungi,… … Law dictionary
officiate at — index conduct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
officiate — (v.) 1630s, to perform a duty, especially to perform the duty of a priest, from M.L. officiatum, pp. of officiare perform religious services, from L. officium (see OFFICE (Cf. office)). Related: Officiated; officiating … Etymology dictionary
officiate — [v] oversee, manage act, boss, chair, command, conduct, direct, do the honors*, emcee, function, govern, handle, preside, run, serve, superintend, umpire; concept 117 Ant. follow … New thesaurus
officiate — ► VERB 1) act as an official. 2) perform a religious service or ceremony. DERIVATIVES officiation noun officiator noun. ORIGIN Latin officiare perform divine service … English terms dictionary
officiate — [ə fish′ē āt΄] vi. officiated, officiating [< ML officiatus, pp. of officiare] 1. to perform the duties of an office; act as an officer 2. to perform the functions of a priest, minister, rabbi, etc. at a religious ceremony 3. Sports to act as… … English World dictionary
officiate — UK [əˈfɪʃɪeɪt] / US [əˈfɪʃɪˌeɪt] verb [intransitive/transitive] Word forms officiate : present tense I/you/we/they officiate he/she/it officiates present participle officiating past tense officiated past participle officiated 1) to perform the… … English dictionary
officiate — of|fi|ci|ate [ ə fıʃi,eıt ] verb intransitive or transitive 1. ) to perform the official duties at a ceremony, especially a religious ceremony: officiate at: the priest who officiated at their wedding 2. ) to be in charge of a game or competition … Usage of the words and phrases in modern English
officiate — verb Officiate is used with these nouns as the subject: ↑priest Officiate is used with these nouns as the object: ↑ceremony … Collocations dictionary