-
1 oeste
o'estemWesten msustantivo masculinooesteoeste [o'este]num1num (punto) Westen masculino; el lejano oeste der Wilde Westen; película del oeste Western masculino; hacia el oeste westwärts; al oeste de... westlich von... -
2 oeste
-
3 al oeste de...
al oeste de...westlich von... -
4 cincuenta grados longitud este/oeste
cincuenta grados longitud este/oestefünfzig Grad östlicher/westlicher LängeDiccionario Español-Alemán > cincuenta grados longitud este/oeste
-
5 el lejano oeste
el lejano oesteder Wilde Westen -
6 el sol se pone por el oeste
el sol se pone por el oestedie Sonne geht im Westen unter -
7 el viento soplaba en dirección oeste
el viento soplaba en dirección oesteder Wind blies gen WestenDiccionario Español-Alemán > el viento soplaba en dirección oeste
-
8 hacia el oeste
hacia el oestewestwärts -
9 película del oeste
-
10 viento oeste
-
11 del oeste
West-; westlich -
12 zona ecuatorial de vientos del oeste
Diccionario geografía española-alemana > zona ecuatorial de vientos del oeste
-
13 Alemania
ale'manǐaf GEOsustantivo femeninoAlemania Occidental o del Oeste WestdeutschlandAlemania Oriental o del Este OstdeutschlandAlemaniaAlemania [ale'manja] -
14 O
okonjo… o — entweder… oder
o sea — und zwar, das heisst
Iconjunción————————o sea (que) locución conjuntivadas heißt(, dass)IIsustantivo femeninoOO [o'este] -
15 dirección
đirɛk'θǐɔnf1) ( orientación) Richtung f, Fahrtrichtung f¿En qué dirección está el hotel? — In welcher Richtung liegt das Hotel?
2)3) ( residencia) Adresse f, Anschrift fMándemelo a esta dirección. — Schicken Sie das an diese Adresse.
4) ( mando) Führung f, Leitung f, Direktion f5) ECO Geschäftsleitung f6) ( guía) Anleitung f7) CINE Regie f8) (fig) Kurs msustantivo femenino3. [actividad - de organización] Leitung die ; [ - de obra escénica] Regie die ; [ - de orquesta] musikalische Leitung4. [persona, grupo de personas] Geschäftsleitung die————————Dirección General de Tráfico sustantivo femeninodireccióndirección [diregh'θjon]num1num (rumbo) Richtung femenino; dirección de la circulación Verkehrslauf masculino; dirección de marcha Fahrtrichtung femenino; dirección visual Blickrichtung femenino; en dirección longitudinal längs laufend; en dirección opuesta in umgekehrter Richtung; el viento soplaba en dirección oeste der Wind blies gen Westen; salir con dirección a España nach Spanien reisennum2num (mando) Direktion femenino; dirección central Zentralverwaltung femenino; dirección comercial Geschäftsführung femenino; dirección del Estado Staatsführung femenino; alta dirección Management neutronum3num (guía) Leitung femenino; dirección (artística) teatro Regie femenino; dirección de personal Personalführung femenino; bajo la dirección de unter der Leitung vonnum4num (señas) también informática Adresse femenino; dirección comercial Geschäftsadresse femenino; dirección codificada Chiffreanschrift femenino; dirección de correo electrónico E-Mail-Adresse femenino; dirección de Internet Internetadresse femeninonum5num (conducción) Lenkung femenino; dirección delantera automóvil y tráfico Frontlenkung femenino; dirección a la derecha automóvil y tráfico Rechtslenkung femenino; dirección a distancia Fernsteuerung femenino -
16 longitud
lɔŋxi'tuđfLänge f; GEO Längengrad mlongitud de onda — PHYS Wellenlänge f
sustantivo femeninolongitudlongitud [loŋxi'tudh]Länge femenino; salto de longitud Weitsprung masculino; cuatro metros de longitud vier Meter lang; cincuenta grados longitud este/oeste fünfzig Grad östlicher/westlicher Länge; estar en la misma longitud de onda (figurativo) auf der gleichen Wellenlänge liegen -
17 occidental
ɔɡ̱θiđen'taladjadjetivo1. [al oeste] westlich2. [europeo] abendländisch————————sustantivo masculino y femeninooccidentaloccidental [oghθiðeṇ'tal] -
18 occidente
-
19 película
pe'likulaf CINEFilm msustantivo femenino¿sabes si echan alguna película buena en ese cine? weißt du, ob es in diesem Kino einen guten Film gibt?película de terror o miedo Horrorfilmpelículapelícula [pe'likula]Film masculino; película en blanco y negro Schwarzweißfilm masculino; de película außergewöhnlich; como de película wie im Märchen; un matrimonio como de película eine Bilderbuchehe; poner en película verfilmen; ¡allá películas! mach, was du willst! -
20 pistolero
pisto'lerom————————pistolera sustantivo femeninopistoleropistolero , -a [pisto'lero, -a]sustantivo masculino, femeninoBandit(in) masculino (femenino)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oeste — (Del fr. ouest, y este del ingl. ant. west). 1. m. Punto cardinal del horizonte por donde se pone el Sol en los equinoccios. (Símb. O o W). ORTOGR. Escr. con may. inicial. 2. Región o territorio situado al oeste de un país o de un área geográfica … Diccionario de la lengua española
oeste — sustantivo masculino 1. (preferentemente con mayúscula) Área: geografía Punto del horizonte que está hacia donde se pone el sol: España limita al Oeste con Portugal. 2. Lugar que está en el lado del horizonte donde se pone el sol, respecto de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Oeste — may refer to: Contents 1 Places 1.1 Brazil 1.2 Estonia 1.3 Portugal Places Brazil … Wikipedia
Oeste — Lage von Oeste Oeste (portugiesisch für Westen) ist eine statistische Subregion Portugals. Sie ist Teil der Região Centro und auf die Distrikte Leiria und Lissabon aufgeteilt. Im Osten grenzen Pinhal Litoral und Lezíria do Tejo, im Süden Grande… … Deutsch Wikipedia
oeste — → mayúsculas, 4.13 … Diccionario panhispánico de dudas
oeste — s. m. 1. Ponto equidistante entre o norte e o sul; ocidente, poente. 2. Vento do poente. 3. Região do ocidente de um país … Dicionário da Língua Portuguesa
Oeste — Para otros usos de este término, véase Oeste (desambiguación). Rosa de los vientos mostrando el Oeste. El oeste es uno de los cuatro puntos cardinales. También recibe el nombre de occidente o poniente, ya que es en el oeste donde se pone el Sol.… … Wikipedia Español
Oeste — (Del fr. ouest < ingl. west.) ► sustantivo masculino 1 Occidente, punto cardinal situado en la dirección por la que se pone el Sol en los equinoccios. 2 METEOROLOGÍA Viento que sopla de esta parte. 3 GEOGRAFÍA, HISTORIA Región estadounidense,… … Enciclopedia Universal
oeste — {{#}}{{LM O27873}}{{〓}} {{SynO28563}} {{[}}oeste{{]}} ‹o·es·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Punto cardinal que cae hacia donde se pone el sol: • Esta habitación está orientada al oeste, y le da el sol por las tardes.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
oeste — (m) (Básico) punto cardinal contrario al este, el poniente Ejemplos: El oeste tiene el símbolo W. El sol se pone por el oeste. Sinónimos: occidente (adj) (Intermedio) ubicado u orientado al occidente Ejemplos: Este verano pasaremos en la costa… … Español Extremo Basic and Intermediate
Oeste — Ouest (sous région) Pour les articles homonymes, voir Ouest (homonymie). Localisation de l Ouest L Ouest – en portugais … Wikipédia en Français