-
1 observador
observador -
2 observador
observador -
3 observador
observador
◊ - dora sustantivo masculino, femeninoobserver
observador,-ora
I sustantivo masculino y femenino observer
II adjetivo observant ' observador' also found in these entries: Spanish: observadora - calidad - título English: detached - observant - observer - bird - sit -
4 observador
-
5 observador
-
6 observador
adj.watchful, observant, observing, sharp-eyed.m.observer, watcher, beholder.* * *► adjetivo1 observant► nombre masculino,nombre femenino1 observer* * *1. (f. - observadora)noun2. (f. - observadora)adj.* * *observador, -a1.ADJ observant2.SM / F observerobservador(a) extranjero/a — foreign observer
* * *I- dora adjetivo observantII- dora masculino, femenino observer* * *= observer, sharp-eyed, viewer, observant.Ex. A number of observers and critics of professional education for library and information work has expressed concern at the failure of SLIS to respond rapidly and sensitively to such IT induced changes.Ex. Sharp-eyed researchers noted that twenty-three per cent of the people who came did so in order to meet someone or to use the phone.Ex. Informative abstracts have been compared to a skeleton with all the flesh missing -- the viewer is given enough detail to accurately reconstruct what the departed soul must have looked like.Ex. Every member of staff has a duty to be observant where safety is concerned.----* como un observador que pasa desapercibido = fly-on-the-wall.* fiabilidad entre observadores = interobserver reliability.* observador de aves y pájaros = birder, birder, birdwatcher [bird-watcher].* observador industrial = industry watcher.* * *I- dora adjetivo observantII- dora masculino, femenino observer* * *= observer, sharp-eyed, viewer, observant.Ex: A number of observers and critics of professional education for library and information work has expressed concern at the failure of SLIS to respond rapidly and sensitively to such IT induced changes.
Ex: Sharp-eyed researchers noted that twenty-three per cent of the people who came did so in order to meet someone or to use the phone.Ex: Informative abstracts have been compared to a skeleton with all the flesh missing -- the viewer is given enough detail to accurately reconstruct what the departed soul must have looked like.Ex: Every member of staff has a duty to be observant where safety is concerned.* como un observador que pasa desapercibido = fly-on-the-wall.* fiabilidad entre observadores = interobserver reliability.* observador de aves y pájaros = birder, birder, birdwatcher [bird-watcher].* observador industrial = industry watcher.* * *observantmasculine, feminineobserverCompuesto:observador/observadora de avesmasculine, femininebirdwatcher* * *
observador◊ - dora sustantivo masculino, femenino
observer
observador,-ora
I sustantivo masculino y femenino observer
II adjetivo observant
' observador' also found in these entries:
Spanish:
observadora
- calidad
- título
English:
detached
- observant
- observer
- bird
- sit
* * *observador, -ora♦ adjobservant♦ nm,fobserver* * *I adj observant;ser muy observador be very observantII m, observadora f observer* * *observador, - dora adj: observantobservador, - dora n: observer, watcher* * *observador adj observant -
7 observador
ob.ser.va.dor[observad‘or] sm+adj observateur.* * *observador, ra[obsexva`do(x), ra]Substantivo masculino(plural masculino: -es plural feminino: -s)* * *observador, -aadjectivo e nome masculino, femininoobservat|eur, -rice m., f.observateur des Nations Unies -
8 observador
( femenino observadora) adjetivo————————( femenino observadora) sustantivo masculino y femeninoobservadorobservador (a) [oβserβa'ðor(a)]I adjetivobeobachtendBeobachter(in) masculino (femenino) -
9 observador
I adjнаблюдающий; наблюдательныйII m1) наблюдатель2) блюститель3) обозреватель ( газетный)4) браз астроном5) браз метеоролог -
10 observador
-
11 observador
observe, observer -
12 observador
n1. (m / f) observer2. (m / f) [INFORM] lurker -
13 observador
сущ.1) общ. (о человеке) наблюдательный, наблюдатель, обозреватель (в газетах)2) воен. (артиллерист) корректировщик (de tiro)3) прост. приметливый -
14 observador
1. adjнаблюда́тельный2. m, f1) наблюда́тель, наблюда́тельница2) обозрева́тель, обозрева́тельница -
15 observador
• beholder• observant• observer• sharp-eyed• watchdog• watchdog of the treasury• watchful• watchful night -
16 observador
• pozorný• pozorovací• pozorující• všímavým• pozorovatel* * *m• dodržovatel (předpisů, zákonů aj.) -
17 observador
adj. s. Rikuq, qhawaq, ñawinchaq. Arg: chaj. -
18 observador,
a 1. adj наблюдаващ; 2. m 1) наблюдател; 2) хроникьор ( във вестник). -
19 observador
-
20 observador de aves y pájaros
(n.) = birder, birder, birdwatcher [bird-watcher]Ex. Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.Ex. Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.Ex. Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.* * *(n.) = birder, birder, birdwatcher [bird-watcher]Ex: Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.
Ex: Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.Ex: Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.
См. также в других словарях:
observador — observador, ra adjetivo 1. Que observa con mucho detalle: Jorge es muy observador y nunca se le escapa ningún detalle. sustantivo masculino,f. 1. Persona encargada de seguir un acontecimiento, es pecialmente político o militar: Ocho… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
observador — observador, ra sustantivo eufemismo espía*, confidente (eufemismo), soplón (despectivo), fuelle (irónico), espión. * * * Sinónimos: ■ espectador, asistente, oyente … Diccionario de sinónimos y antónimos
observador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que observa ou gosta de observar. 2. Que faz observações científicas. 3. Pessoa que assiste a um fenômeno natural; espectador. 4. Cumpridor … Dicionário da Língua Portuguesa
observador — observador, ra (Del lat. observātor, ōris). 1. adj. Que observa. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que es admitida en congresos, reuniones científicas, literarias, etc., sin ser miembro de pleno derecho. 3. m. En los primeros tiempos de la aviación … Diccionario de la lengua española
Observador — Para otros usos de este término, véase El Observador. En física, un observador es cualquier ente capaz de realizar mediciones de magnitudes físicas de un sistema físico para obtener información sobre el estado físico de dicho sistema. Por abuso… … Wikipedia Español
observador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que observa o tiene mucha capacidad para observar: ■ es un niño muy observador y recuerda muchos detalles de las cosas que ve. SINÓNIMO atento ► sustantivo 2 Persona que es admitida en congresos y reuniones para seguir su … Enciclopedia Universal
observador — {{#}}{{LM O27737}}{{〓}} {{SynO28426}} {{[}}observador{{]}}, {{[}}observadora{{]}} ‹ob·ser·va·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que observa, especialmente si lo hace con mucho detalle o se fija mucho: • una persona muy observadora.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
observador — (m) (Intermedio) persona que vigila el desarrollo de algo pero no interviene Ejemplos: El gobierno envió a sus observadores a la conferencia internacional. Podrás participar en el interrogatorio, pero como observador. Sinónimos: representante,… … Español Extremo Basic and Intermediate
observador — adj y s 1 Que observa o que tiende a observar con detenimiento lo que lo rodea: Como todo escritor, es una persona observadora y sensible , Las supernovas son evidentes para cualquier observador que conozca la posición de las estrellas 2 Persona… … Español en México
Observador de Luenberger — Este artículo o sección sobre ciencia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 26 de junio de 2007. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
observador — ob|ser|va|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català