-
1 observer
observadorEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > observer
-
2 balloon observer
observador-aerostateiro, observador em balãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > balloon observer
-
3 сторонний наблюдатель
-
4 aerial observer
observador aéreoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > aerial observer
-
5 air observer
observador aéreoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > air observer
-
6 aircraft observer
observador de aeronavesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > aircraft observer
-
7 aviation observer
observador da aviaçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > aviation observer
-
8 field artillery observer
observador de artilhariaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > field artillery observer
-
9 forward observer
observador avançadoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > forward observer
-
10 observer-target
observador-alvoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > observer-target
-
11 spotter
observador do tiro; mosca ( target practice marker)English-Portuguese dictionary of military terminology > spotter
-
12 spotting observer
observador do tiro (CAC)English-Portuguese dictionary of military terminology > spotting observer
-
13 weather observer
observador meteorológicoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > weather observer
-
14 observateur
observateur, trice[ɔpsɛʀvatœʀ, tʀis]Adjectif observador(ra)* * *nome masculino, femininoobservador, -a m., f.en observateurcomo observador -
15 observateur
observateur, trice[ɔpsɛʀvatœʀ, tʀis]Adjectif observador(ra)* * *observateur, trice[ɔpsɛʀvatœʀ, tʀis]Adjectif observador(ra) -
16 observer
noun (a person who observes.) observador* * *ob.serv.er[əbz'ə:və] n 1 observador, perscrutador. 2 espectador. 3 cumpridor. 4 vigia. -
17 корректировщик
м военobservador m; ( самолет) avião de ajustamento (de observação) -
18 летчик-наблюдатель
-
19 наблюдатель
m -
20 наблюдательный
прл( служащий для наблюдения) de observação; ( о человеке) observador
См. также в других словарях:
observador — observador, ra adjetivo 1. Que observa con mucho detalle: Jorge es muy observador y nunca se le escapa ningún detalle. sustantivo masculino,f. 1. Persona encargada de seguir un acontecimiento, es pecialmente político o militar: Ocho… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
observador — observador, ra sustantivo eufemismo espía*, confidente (eufemismo), soplón (despectivo), fuelle (irónico), espión. * * * Sinónimos: ■ espectador, asistente, oyente … Diccionario de sinónimos y antónimos
observador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que observa ou gosta de observar. 2. Que faz observações científicas. 3. Pessoa que assiste a um fenômeno natural; espectador. 4. Cumpridor … Dicionário da Língua Portuguesa
observador — observador, ra (Del lat. observātor, ōris). 1. adj. Que observa. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que es admitida en congresos, reuniones científicas, literarias, etc., sin ser miembro de pleno derecho. 3. m. En los primeros tiempos de la aviación … Diccionario de la lengua española
Observador — Para otros usos de este término, véase El Observador. En física, un observador es cualquier ente capaz de realizar mediciones de magnitudes físicas de un sistema físico para obtener información sobre el estado físico de dicho sistema. Por abuso… … Wikipedia Español
observador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que observa o tiene mucha capacidad para observar: ■ es un niño muy observador y recuerda muchos detalles de las cosas que ve. SINÓNIMO atento ► sustantivo 2 Persona que es admitida en congresos y reuniones para seguir su … Enciclopedia Universal
observador — {{#}}{{LM O27737}}{{〓}} {{SynO28426}} {{[}}observador{{]}}, {{[}}observadora{{]}} ‹ob·ser·va·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que observa, especialmente si lo hace con mucho detalle o se fija mucho: • una persona muy observadora.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
observador — (m) (Intermedio) persona que vigila el desarrollo de algo pero no interviene Ejemplos: El gobierno envió a sus observadores a la conferencia internacional. Podrás participar en el interrogatorio, pero como observador. Sinónimos: representante,… … Español Extremo Basic and Intermediate
observador — adj y s 1 Que observa o que tiende a observar con detenimiento lo que lo rodea: Como todo escritor, es una persona observadora y sensible , Las supernovas son evidentes para cualquier observador que conozca la posición de las estrellas 2 Persona… … Español en México
Observador de Luenberger — Este artículo o sección sobre ciencia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 26 de junio de 2007. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
observador — ob|ser|va|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català