-
21 Notebook User Interface
File extension: NUI (Go Corporation)Универсальный русско-английский словарь > Notebook User Interface
-
22 Novell Users International
Computers: NUIУниверсальный русско-английский словарь > Novell Users International
-
23 network user identifier
Computers: NUIУниверсальный русско-английский словарь > network user identifier
-
24 Национальный университет Ирландии
University: NUI (National University of Ireland)Универсальный русско-английский словарь > Национальный университет Ирландии
-
25 идентификатор пользователя сети
1) Network technologies: NUI, Network user Identification (Уникальный идентификатор, обеспечиваемый для пользователей при работе по коммутируемым линиям для их идентификации устройствами коммутации пакетов в сети), Network user identification (Уникальный идентификатор, обеспечиваемый для пользователей при работе по коммутируемым линиям для их идентификации устройствами коммутации пакетов в сети), network user identification2) Security: network user identifier3) General subject: network user identifier (Уникальный код для идентификации пользователя службой коммутации пакетов)Универсальный русско-английский словарь > идентификатор пользователя сети
-
26 интерфейс пользователя сети
Programming: NUI ( Network User Interface) (см. Network User Interface)Универсальный русско-английский словарь > интерфейс пользователя сети
-
27 международная группа пользователей NetWare
Network technologies: NUIУниверсальный русско-английский словарь > международная группа пользователей NetWare
-
28 рапануйский (язык)
Linguistics: Rapa Nui, RapanuiУниверсальный русско-английский словарь > рапануйский (язык)
-
29 рапании
-
30 рапануйский
-
31 остров Пасхи
ngeogr. Rapa-Nui, Osterinsel -
32 старший
adj1) gener. Chef-, Ober-, erstgeboren (о ребёнке), erstgeboren (о ребёнке в семье), ober, der Ältere (ã-í Èìÿðåê-ñòàðøèé = Hr. Soundso der Ältere), senior, Älteste (ñûí)2) geol. älter (о синонимах и гомонимах)3) Av. Haupt-, (в звании) Älteste, (по званию) Ältester4) milit. Dienstältere, Dienstälterer, Älteste (по званию), Ältester (по званию)5) law. Oberstaatsanwalt6) Austrian. Obmann7) nav. Obmann (в команде, группе) -
33 баснословный
прил.1) ( неимоверный) fabuloso, increíble2) уст. ( легендарный) legendario* * *прил.1) ( неимоверный) fabuloso, increíble2) уст. ( легендарный) legendario* * *adj1) gener. fabuloso, increìble2) obs. (ëåãåñäàðñúì) legendario -
34 безответный
прил.1) ( не получающий ответа) no correspondidoбезотве́тная любо́вь — amor no correspondido
2) ( не дающий ответа) sin respuesta; indiferente* * *прил.1) ( не получающий ответа) no correspondidoбезотве́тная любо́вь — amor no correspondido
2) ( не дающий ответа) sin respuesta; indiferente* * *adjgener. (ñå äàó¡èì îáâåáà) sin respuesta, (ñå ïîëó÷àó¡èì îáâåáà) no correspondido, (ïîêîðñúì) humilde, indiferente, resignado, sumiso (покорный) -
35 безумный
прил.1) ( свойственный сумасшедшему) de loco, de demente, de locuraбезу́мные глаза́ — ojos de loco
безу́мный смех — risa de loco
безу́мный день — día de locura
3) ( безрассудный) imprudente, insensato4) разг. ( чрезмерный) excesivo, desmesurado, fabulosoбезу́мные це́ны — precios desmesurados (exorbitantes)
безу́мная уста́лость — cansancio excesivo
* * *прил.1) ( свойственный сумасшедшему) de loco, de demente, de locuraбезу́мные глаза́ — ojos de loco
безу́мный смех — risa de loco
безу́мный день — día de locura
3) ( безрассудный) imprudente, insensato4) разг. ( чрезмерный) excesivo, desmesurado, fabulosoбезу́мные це́ны — precios desmesurados (exorbitantes)
безу́мная уста́лость — cansancio excesivo
* * *adj1) gener. (áåçðàññóäñúì) imprudente, (свойственный сумасшедшему) de loco, de demente, de locura, frenético, insensato, loco, (также перен.) orate, venàtico, vesànico, loco (о цене и т. п.)2) colloq. (÷ðåçìåðñúì) excesivo, desmesurado, fabuloso3) obs. (лишённый рассудка) loco, demente (тж. в знач. сущ.)4) liter. deìirante, desorbitado5) Col. jubilado6) Chil. locadio -
36 бесталанный
прил.1) ( бездарный) incapaz, sin talento, desangelado2) народно-поэт. ( несчастный) desdichado, infeliz, desafortunadoбестала́нная моя́ голо́вушка! — ¡pobre de mí!, ¡desdichado de mí!
* * *прил.1) ( бездарный) incapaz, sin talento, desangelado2) народно-поэт. ( несчастный) desdichado, infeliz, desafortunadoбестала́нная моя́ голо́вушка! — ¡pobre de mí!, ¡desdichado de mí!
* * *adj1) gener. (áåçäàðñúì) incapaz, desangelado, sin talento2) poet. (ñåñ÷àñáñúì) desdichado, desafortunado, infeliz -
37 бесхребетный
прил.1) ( без хребта) sin columna vertebral, sin espinazo, invertebrado2) перен. разг. ( бесхарактерный) sin carácter, sin principios* * *adj1) gener. (áåç õðåááà) sin columna vertebral, invertebrado, sin espinazo2) liter. (áåñõàðàêáåðñúì) sin carácter, sin principios -
38 бесшабашный
бесшаба́шный1. (беспечный) senzorga, senpripensa;2. (отчаянный) senbrida, riskema, bravega.* * *прил. разг.1) ( беспечный) despreocupado, incurioso, negligente2) (отчаянный, безрассудный) temerario; descuidadoбесшаба́шная голо́вушка — cabeza de chorlito
* * *прил. разг.1) ( беспечный) despreocupado, incurioso, negligente2) (отчаянный, безрассудный) temerario; descuidadoбесшаба́шная голо́вушка — cabeza de chorlito
* * *adjcolloq. (áåñïå÷ñúì) despreocupado, (отчаянный, безрассудный) temerario, descuidado, incurioso, negligente -
39 бешеный
прил.1) rabioso; hidrófobo (cient.)бе́шеная соба́ка — perro rabioso
как бе́шеный — como un loco (un hidrófobo), con hidrofobia
2) ( неистовый) rabioso, frenético; furioso, furibundo; arrebatadoбе́шеный хара́ктер — carácter violento
бе́шеная не́нависть — odio frenético
бе́шеное сопротивле́ние — resistencia furiosa
3) ( чрезмерный) desaforado, disparatado, excesivoбе́шеная ско́рость — velocidad loca (vertiginosa)
бе́шеная цена́ — precio fabuloso (exorbitante)
4) мн. бе́шеные полит. frenéticos m pl••бе́шеные де́ньги уст. — dineros del sacristán (que cantando se vienen y cantando se van); dinero fácil
* * *прил.1) rabioso; hidrófobo (cient.)бе́шеная соба́ка — perro rabioso
как бе́шеный — como un loco (un hidrófobo), con hidrofobia
2) ( неистовый) rabioso, frenético; furioso, furibundo; arrebatadoбе́шеный хара́ктер — carácter violento
бе́шеная не́нависть — odio frenético
бе́шеное сопротивле́ние — resistencia furiosa
3) ( чрезмерный) desaforado, disparatado, excesivoбе́шеная ско́рость — velocidad loca (vertiginosa)
бе́шеная цена́ — precio fabuloso (exorbitante)
4) мн. бе́шеные полит. frenéticos m pl••бе́шеные де́ньги уст. — dineros del sacristán (que cantando se vienen y cantando se van); dinero fácil
* * *adj1) gener. (÷ðåçìåðñúì) desaforado, arrebatado, disparatado, endemoniado, espiritado, excesivo, frenético, furibundo, furioso, hidrófobo (cient.), ràbico, endiablado, rabioso, ràbido2) med. hidrófobo3) colloq. tarantulado -
40 больной
больно́й1. прил. malsana;2. сущ. malsanulo.* * *1) прил. (о человеке, животном) enfermo, maloбольна́я де́вочка — muchacha enferma
больно́е се́рдце — corazón enfermo
больно́й зуб — diente enfermo (careado)
он (тяжело́) бо́лен — está gravemente enfermo
2) прил. ( болезненный) lastimero, lastimosoбольна́я грима́са — una mueca lastimera (lastimosa, triste y dolorosa)
3) прил. перен. ( чрезмерный) morbosoбольно́е воображе́ние — imaginación morbosa
4) м. enfermo m; paciente mтуберкулёзный больно́й — tuberculoso m, tísico m
психи́чески больно́й — enfermo mental; demente m
приём больны́х — consulta médica
••больно́й вопро́с — cuestión espinosa (delicada)
больно́е ме́сто — punto flaco (débil)
сва́ливать (перекла́дывать) с больно́й головы́ на здоро́вую разг. неодобр. — cargar la culpa en cabeza ajena
* * *1) прил. (о человеке, животном) enfermo, maloбольна́я де́вочка — muchacha enferma
больно́е се́рдце — corazón enfermo
больно́й зуб — diente enfermo (careado)
он (тяжело́) бо́лен — está gravemente enfermo
2) прил. ( болезненный) lastimero, lastimosoбольна́я грима́са — una mueca lastimera (lastimosa, triste y dolorosa)
3) прил. перен. ( чрезмерный) morbosoбольно́е воображе́ние — imaginación morbosa
4) м. enfermo m; paciente mтуберкулёзный больно́й — tuberculoso m, tísico m
психи́чески больно́й — enfermo mental; demente m
приём больны́х — consulta médica
••больно́й вопро́с — cuestión espinosa (delicada)
больно́е ме́сто — punto flaco (débil)
сва́ливать (перекла́дывать) с больно́й головы́ на здоро́вую разг. неодобр. — cargar la culpa en cabeza ajena
* * *adj1) gener. (áîëåçñåññúì) lastimero, enfermo, lastimoso, paciente, doliente, malo, morboso2) med. afectado3) liter. (÷ðåçìåðñúì) morboso4) law. inválido5) mexic. merlàchico6) Chil. manido
См. также в других словарях:
nui — nui … Dictionnaire des rimes
NUI — as an acronym may refer to: National University of Ireland Natural User Interface Normally unmanned installation No User Interface New User Interface Novell Users International Novell Users International France Network Users Institute Nui can… … Wikipedia
Nui! — ぬい! Genre Fantasy Manga Written by Natsumi Mukai Published by Jive … Wikipedia
Núi Tô — Commune and village Country Vietnam Province An Giang … Wikipedia
NUI — [Abk. für Network User Identity, dt. Benutzerkennung], eine vom Netzbetreiber oder Dienstanbieter als Teilnehmererkennung vergebene Zeichenkette, die den Zugriff auf ein Netzwerk bzw. auf bestimmte Dienste ermöglicht. Sie dient zur… … Universal-Lexikon
NUI — Corporation (Business » NYSE Symbols) * Netware Users International (Computing » General) * Network User Identification (Computing » General) * Network User Interface (Computing » Networking) * Novell Users International (Computing » General) *… … Abbreviations dictionary
nui — pron.pers. di prima pers.pl. LE var. → noi … Dizionario italiano
nui — v. noi … Enciclopedia Italiana
Nui — Pour les articles homonymes, voir Nui (homonymie) et NUI. Nui Image satellite de Nui … Wikipédia en Français
Nui ! — Pour les articles homonymes, voir Nui (homonymie). Nui ! Nui! (Nui!) Type Shōnen Genre Action, fantastique … Wikipédia en Français
Nui — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Nui NASA Bild von Nui Gewässer Pazifischer Ozean Archipel … Deutsch Wikipedia