-
1 daruntersetzen
darúntersetzen vt1. поста́вить подо что-л.sé ine Ú nterschrift darú ntersetzen — поста́вить свою́ по́дпись под чем-л.
2. посади́ть подо что-л.3. подложи́ть, положи́ть подо что-л. -
2 daruntersetzen
vt ставить, класть (подо что-л)séíne Únterschrift darúntersetzen — поставить свою подпись (под чем-л)
-
3 Wilhelm
<-s, -s>1)ein fálscher Wílhelm — 1) устарев накладная коса; накладные волосы 2) разг шутл накладка (из чужих волос); парик; валик
2) сокр Friedrich Wilhelm разг (собственноручная) подписьséínen Fríédrich Wílhelm drúntersetzen разг шутл — поставить свою подпись, приложить руку
-
4 Druck
1. давле́ние, нажи́м; физ., тех. давле́ниеein Druck auf den Knopf genǘgt, um … — доста́точно нажа́ть кно́пку, что́бы …
2. тк. sg нажа́тие; пожа́тие (руки́)3. тк. sg перен. давле́ние, нажи́м; гнётim [in] Druck sein разг.1) быть в стеснё́нных обстоя́тельствах2) быть о́чень за́нятым, не име́ть переды́шки(ein bí ßchen) Druck hínter etw. (A ) máchen, Druck dahí ntersetzen разг. — помо́чь в чём-л., поднажа́ть
4. тк. sg давле́ние ( ощущение); тя́жесть, ощуще́ние тя́жести (в голове, в животе и т. п.)Druck II m -(e)s, -e1. тк. sg печа́ть, печа́тание2. печа́ть; шрифтklé iner Druck — ме́лкий шрифт
3. изда́ние (книги, гравюры)4. тк. sg наби́вка ( ткани) -
5 heruntersetzen
herúntersetzenI vt1. сажа́ть ни́же2. разг. понижа́ть, сбавля́тьzu herú ntergesetzen Pré isen — по пони́женным це́нам
3. унижа́ть, принижа́тьII sich heru ntersetzen опуска́ться -
6 untersetzen
úntersetzen vt ( unter A)подставля́ть (что-л. подо что-л.)sé inen Ná men u ntersetzen — подпи́сываться
-
7 Wilhelm
Wílhelm m -sВильге́льм ( имя)sé inen Frí edrich Wí lhelm drú ntersetzen фам. шутл. — поста́вить свою́ по́дпись, приложи́ть ру́ку