-
1 erschöpfen
erschöpfen, fatigare, stärker defatigare (körperlich u. geistig ermüden, z.B. alqm od. se assiduo labore). – exhaurire (gleichs. ausschöpfen, z.B. provinciam sumptibus et iacturis: u. socios commeatibus praebendis). – absumere. consumere (aufbrauchen, z.B. abs. omnem pecuniam in alqa re: u. cons. omnia remedia: u. preces). – conficere (durch allmähliches Schwächen fertigmachen, alqm [körperlich u. gemütlich]: plures provincias). – erschöpft werden, sich ersch., auch deficere coepisse (z.B. v. Körper); exanimari alqā re (z.B. cursu); vgl. »ablaufen (sich)«. – erschöpft sein, sich erschöpft fühlen, deficere (v. Pers., v. Körper, v. Kräften). – in einer Rede e., verbis consequi alqd: alles e., omnia accurate exponere; nihil intactum relinquere; in einer gerichtl. Rede, omnia exsequi, quae sunt in causa; nihil praeterire eorum, quae pro causa dici possint. – über etwas gut u. [820] erschöpfend sprechen, de alqa re copiose ornateque dicere. – erschöpft, fatigatus, stärker defatigatus (ermüdet durch eine Tätigkeit, z.B. cursu). – fessus (abgemattet durch ein Leiden, z.B. vulneribus). – deficiens (von Kräften kommend. z.B. equus deficiens procubuit). – confectus (ganz entkräftet, z.B. vigiliis, vulneribus, frigore, fame, inopiā); verb. fessus confectusque. – noch nicht e., integer. – Erschöpfung, defatigatio (Ermüdung). – defectio virium (Abnahme der Kräfte). – confectio (gänzliche Entkräftung). – nach E. aller Bitten, consumptis precibus.
См. также в других словарях:
Ersch — Ersch, Joh. Samuel, geb. 1766 in Groß Glogau; lebte zuerst in Jena, dann in Hamburg, wurde 1800 Universitätsbibliothekar in Jena, 1803 Professor der Geographie u. Statistik in Halle, 1808 Oberbibliothekar daselbst u. st. 1828; er schr.:… … Pierer's Universal-Lexikon
Ersch — Ersch, Johann Samuel, der Begründer der neuern deutschen Bibliographie, geb. 23. Juni 1766 in Großglogau, gest. 16. Jan. 1828 in Halle, studierte in Halle anfangs Theologie, dann die historischen Wissenschaften, ging 1786 mit Fabri nach Jena, um… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ersch — Ersch, Joh. Sam., Bibliograph, geb. 23. Juni 1766 zu Großglogau, 1806 Prof. und 1808 auch Oberbibliothekar in Halle, gest. 16. Jan. 1828; schrieb: »Allgemeines Repertorium der Literatur 1785 1800« (8 Bde., 1793 1809), begründete mit Gruber die… … Kleines Konversations-Lexikon
Ersch — Ersch, Joh. Sam., geb. 1766 zu Großglogau, von 1800 Professor und von 1808 an auch Oberbibliothekar in Halle, gest. 1828, verdienter Bibliograph, Literaturhistoriker und Mitarbeiter an Zeitschriften. Hauptwerke: »La France littéraire«, Hamburg… … Herders Conversations-Lexikon
Ersch — Johann Samuel Ersch Johann Samuel Ersch (* 23. Juni 1766 in Großglogau, Schlesien; † 16. Januar 1828 in Halle (Saale)) war Professor und Bibliothekar in Halle. Ersch begründete mit dem Handbuch der Deutschen Literatur seit Mitte des 18.… … Deutsch Wikipedia
Ersch-Gruber — Titelblatt von Section 1, Band 1 „A bis Aetius“ des Ersch/Gruber von 1818 … Deutsch Wikipedia
Ersch/Gruber — Titelblatt von Section 1, Band 1 „A bis Aetius“ des Ersch/Gruber von 1818 … Deutsch Wikipedia
Ersch Gruber — Titelblatt von Section 1, Band 1 „A bis Aetius“ des Ersch/Gruber von 1818 … Deutsch Wikipedia
Ersch. — 1) Erschütterung(en) EN shaking; shock(s), jolt(s); vibration(s) 2) Erschöpfung EN exhaustion 3) Erschießung EN shooting; execution 4) Erscheinung EN appearance 5) Erschein … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
ersch. — 1) erschüttern EN to shake, to rock; to upset 2) erschöpft EN exhausted 3) erschießen EN to shoot (dead); to execute 4) erscheinen EN to appear … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
ERSCH, JOHANN SAMUEL — a bibliographer, born at Grossglogau; after a college career at Halle devoted himself to journalism, and in 1800 became librarian of the University of Jena; subsequently filled the chair of Geography and Statistics at Halle; his Handbook of… … The Nuttall Encyclopaedia
