Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

not+exciting

  • 41 dull

    1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) hloupý
    2) (not bright or clear: a dull day.) mdlý, zasmušilý
    3) (not exciting or interesting: a very dull book.) nudný
    •
    - dullness
    * * *
    • tupý
    • mdlý
    • nudný

    English-Czech dictionary > dull

  • 42 tame

    [teim] 1. adjective
    1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) krotký, ochočený
    2) (dull; not exciting: My job is very tame.) nudný
    2. verb
    (to make tame: It is impossible to tame some animals.) ochočit
    - tameness
    - tameable
    * * *
    • zkrotit
    • ochočit
    • krotit
    • krotký

    English-Czech dictionary > tame

  • 43 dull

    1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) hlúpy
    2) (not bright or clear: a dull day.) pochmúrny
    3) (not exciting or interesting: a very dull book.) nudný
    •
    - dullness
    * * *
    • tažkopádny
    • tupý
    • hlúpy
    • kalný
    • chmúrny
    • nudný

    English-Slovak dictionary > dull

  • 44 tame

    [teim] 1. adjective
    1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) krotký, skrotený
    2) (dull; not exciting: My job is very tame.) nudný
    2. verb
    (to make tame: It is impossible to tame some animals.) skrotiť
    - tameness
    - tameable
    * * *
    • skrotit
    • skrotený
    • poddajný
    • otravný
    • pokorný
    • potlácat
    • poslušný
    • podrobit si
    • krotký
    • mierny
    • neškodný
    • ochotný
    • nudný

    English-Slovak dictionary > tame

  • 45 dull

    1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) greoi
    2) (not bright or clear: a dull day.) mohorât
    3) (not exciting or interesting: a very dull book.) plictisitor
    •
    - dullness

    English-Romanian dictionary > dull

  • 46 tame

    [teim] 1. adjective
    1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) domesticit
    2) (dull; not exciting: My job is very tame.) plic­ti­sitor; monoton
    2. verb
    (to make tame: It is impossible to tame some animals.) a domestici
    - tameness
    - tameable

    English-Romanian dictionary > tame

  • 47 dull

    1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) κουτός
    2) (not bright or clear: a dull day.) μουντός
    3) (not exciting or interesting: a very dull book.) ανιαρός
    •
    - dullness

    English-Greek dictionary > dull

  • 48 tame

    [teim] 1. adjective
    1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) ήμερος, εξημερωμένος
    2) (dull; not exciting: My job is very tame.) ανιαρός, ρουτινιέρικος
    2. verb
    (to make tame: It is impossible to tame some animals.) εξημερώνω
    - tameness
    - tameable

    English-Greek dictionary > tame

  • 49 dull

    [dal] adjective
    1) slow to learn or to understand:

    The clever children help the dull ones.

    بَليد، بَطيء الفَهْم
    2) not bright or clear:

    a dull day.

    غائِم
    3) not exciting or interesting:

    a very dull book.

    مُمِل، غَيْر مُشَوِّق

    Arabic-English dictionary > dull

  • 50 tame

    [teɪm]
    1. adjective
    1) (of animals) used to living with people; not wild or dangerous:

    He kept a tame bear as a pet.

    أليف
    2) dull; not exciting:

    My job is very tame.

    عَديم الحَيَوِيَّه
    2. verb
    to make tame:

    It is impossible to tame some animals.

    يُدَجِّن، يُطَوِّع

    Arabic-English dictionary > tame

  • 51 dull

    1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) borné
    2) (not bright or clear: a dull day.) maussade
    3) (not exciting or interesting: a very dull book.) ennuyeux
    •
    - dullness

    English-French dictionary > dull

  • 52 tame

    [teim] 1. adjective
    1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) apprivoisé
    2) (dull; not exciting: My job is very tame.) insipide, monotone
    2. verb
    (to make tame: It is impossible to tame some animals.) apprivoiser
    - tameness - tameable

    English-French dictionary > tame

  • 53 dull

    1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) lerdo, estúpido
    2) (not bright or clear: a dull day.) sombrio
    3) (not exciting or interesting: a very dull book.) maçante
    •
    - dullness

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dull

  • 54 tame

    [teim] 1. adjective
    1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) domesticado, manso
    2) (dull; not exciting: My job is very tame.) insípido, monótono
    2. verb
    (to make tame: It is impossible to tame some animals.) domesticar, domar
    - tameness - tameable

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > tame

  • 55 lahm

    Adj.
    1. lame; (steif) stiff; MED. (gelähmt) paraly|sed (Am. -zed); (verkrüppelt) crippled; auf einem Bein lahm sein, ein lahmes Bein haben be lame in one leg; lahm legen fig. paraly|se (Am. -ze), cripple; (Verkehr etc.) bring to a standstill ( oder halt); TECH. (Gerät, Anlage) knock out
    2. umg. (kraftlos) limp; fig. Ausrede etc.: lame, feeble
    3. umg., fig. (träge) slow, sluggish; (langweilig) dull; Witz, Abenteuer etc.: tame, feeble; lahme Ente Person: slowcoach, Am. slowpoke; (Wagen) feeble performer; lahmer Verein umg. useless bunch, hopeless lot
    * * *
    (gelähmt) paralysed; lame; paralyzed;
    (langsam) sluggish (ugs.); gammy (ugs.)
    * * *
    [laːm]
    1. adj
    1) (= gelähmt) Bein, Mensch, Tier lame; (inf = steif) stiff

    er ist auf dem linken Bein láhm — he is lame in his or the left leg

    er hat ein láhmes Bein — he is lame in one leg, he has a gammy (Brit) or gimpy (US) leg (inf)

    2) (inf = langsam, langweilig) dreary, dull; Ausrede, Entschuldigung lame; Geschäftsgang slow, sluggish

    eine láhme Ente sein (inf) — to have no zip (inf)

    2. adv (inf)
    (= langsam) slowly; (= wenig überzeugend) lamely

    eine láhm verfilmte Story — a dully filmed story

    * * *
    1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) lame
    3) (dull; not exciting: My job is very tame.) tame
    * * *
    [la:m]
    1. (gelähmt) Arm, Bein lame
    ▪ [in etw dat/auf etw dat] \lahm sein to be lame [in sth]
    der Mann war auf dem rechten Bein \lahm the man's right leg was lame
    2. (fam: steif) stiff
    einen \lahmen Rücken von etw dat bekommen to have got a stiff back from doing sth
    3. (fam: ohne Schwung arbeitend) sluggish
    sei nicht so \lahm, streng dich mal ein bisschen an! don't be so sluggish, make a bit of an effort!
    4. (fam: schwach) lame; Erklärung feeble
    * * *
    1.
    1) lame; crippled, useless < wing>

    den Verkehr/die Produktion lahm legen — bring traffic/the production to a standstill

    die Industrie lahm legen — bring the industry to a standstill; paralyse the industry

    2) (ugs.): (unbeweglich) stiff

    ihm wurde der Arm lahm — his arm became or got stiff

    3) (ugs. abwertend): (schwach) lame, feeble <excuse, explanation, etc.>
    4) (ugs. abwertend): (matt) dreary; dull; feeble < protest>; dull, dreary, lifeless < discussion>

    ein lahmer Typ — a dull, lethargic [sort of] bloke (Brit. coll.) or (coll.) guy; s. auch Ente 1)

    2.
    1) (kraftlos) feebly
    2) (ugs. abwertend) lethargically
    * * *
    lahm adj
    1. lame; (steif) stiff; MED (gelähmt) paralysed (US -zed); (verkrüppelt) crippled;
    auf einem Bein lahm sein, ein lahmes Bein haben be lame in one leg; → lahmlegen
    2. umg (kraftlos) limp; fig Ausrede etc: lame, feeble
    3. umg, fig (träge) slow, sluggish; (langweilig) dull; Witz, Abenteuer etc: tame, feeble;
    lahme Ente Person: slowcoach, US slowpoke; (Wagen) feeble performer;
    lahmer Verein umg useless bunch, hopeless lot
    * * *
    1.
    1) lame; crippled, useless < wing>

    den Verkehr/die Produktion lahm legen — bring traffic/the production to a standstill

    die Industrie lahm legen — bring the industry to a standstill; paralyse the industry

    2) (ugs.): (unbeweglich) stiff
    3) (ugs. abwertend): (schwach) lame, feeble <excuse, explanation, etc.>
    4) (ugs. abwertend): (matt) dreary; dull; feeble < protest>; dull, dreary, lifeless < discussion>

    ein lahmer Typ — a dull, lethargic [sort of] bloke (Brit. coll.) or (coll.) guy; s. auch Ente 1)

    2.
    1) (kraftlos) feebly
    2) (ugs. abwertend) lethargically
    * * *
    adj.
    lame adj.
    paralysed adj. adv.
    lamely adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > lahm

  • 56 langweilig

    Adj.
    1. boring, tedious; (eintönig: Leben etc.) humdrum; es war mir sehr langweilig I found it very boring, I was very bored; langweiliger Verein umg. dull ( oder boring) lot; es war so was von langweilig umg. it was an absolute ( oder a crushing, Am. crashing) bore
    2. umg. (langsam, zeitraubend) slow; eine langweilige Sache a tedious business, a drag; langweiliger Betrieb dozy outfit; nicht so langweilig! get a move on!
    * * *
    prosy; unamusing; wooden; boring; wearisome; tedious; dull; humdrum
    * * *
    lạng|wei|lig ['laŋvailɪç]
    1. adj
    2) (inf = langsam) slow

    er ist so langweilig mit allem () () — he's so slow or such a slowcoach Brit inf or such a slowpoke US inf at everything

    2. adv
    boringly
    * * *
    1) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) flat
    3) (not exciting or interesting: a very dull book.) dull
    4) (ordinary; rather boring or unexciting: a pedestrian account.) pedestrian
    5) (formal and dull: Must we visit those stuffy people?) stuffy
    7) (boring and continuing for a long time: a tedious speech/speaker.) tedious
    * * *
    lang·wei·lig
    [ˈlaŋvailɪç]
    I. adj boring, dull
    II. adv boringly
    * * *
    1.
    1) boring; dull < place>
    2) (ugs.): (schleppend) slow < person>; tedious < business>
    2.
    adverbial boringly
    * * *
    1. boring, tedious; (eintönig: Leben etc) humdrum;
    es war mir sehr langweilig I found it very boring, I was very bored;
    langweiliger Verein umg dull ( oder boring) lot;
    es war so was von langweilig umg it was an absolute ( oder a crushing, US crashing) bore
    2. umg (langsam, zeitraubend) slow;
    eine langweilige Sache a tedious business, a drag;
    langweiliger Betrieb dozy outfit;
    nicht so langweilig! get a move on!
    * * *
    1.
    1) boring; dull < place>
    2) (ugs.): (schleppend) slow < person>; tedious < business>
    2.
    adverbial boringly
    * * *
    adj.
    boring adj.
    prosy adj.
    tedious adj.
    unamusing adj. adv.
    insipidly adv.
    tediously adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > langweilig

  • 57 अप्रवर्तक _apravartaka _अप्रवर्तिन् _apravartin

    अप्रवर्तक अप्रवर्तिन् a.
    1 Not exciting or stimulating to action, inert, abstaining from action; पूर्णमप्रवर्तीति वा अहमेतमुपास इति Bṛi. Up.2.1.5.
    -2 Continuous, unbroken, uninterrupted.

    Sanskrit-English dictionary > अप्रवर्तक _apravartaka _अप्रवर्तिन् _apravartin

  • 58 शीतल _śītala

    शीतल a. [शीतं लाति ला-क, शीतमस्त्यस्य लच्-वा]
    1 (a) Cool, cold, chill, frigid; अतिशीतलमप्यम्भः किं भिनत्ति न भूभृतः Su- bhāṣ. (b) Cool, bearable; महदपि परदुःखं शीतलं सम्यगाहुः V.4.13.
    -2 Not exciting, calm, gentle.
    -लः 1 The moon.
    -2 A kind of camphor.
    -3 Turpentine.
    -4 The Champaka tree.
    -5 A kind of religious observance (observed upon the sun's entering the sign Aries).
    -लम् 1 Cold, coolness.
    -2 The cold season.
    -3 Benzoin.
    -4 White sandal, or sandal in general.
    -5 A pearl.
    -6 Green sulphate of iron.
    -7 A lotus.
    -8 The root called वीरण q. v.
    -Comp. -छदः the Champaka tree.
    -जलम् a lotus.
    -प्रदः, -दम् sandal.
    -वातः a cool breeze.
    -षष्ठी the sixth day of the bright half of Māgha.

    Sanskrit-English dictionary > शीतल _śītala

  • 59 अप्रवर्तक


    a-pravartaka
    mf ( ikā)n. abstaining from action, inert;

    not exciting to action

    Sanskrit-English dictionary > अप्रवर्तक

  • 60 unexciting

    un·ex·cit·ing [ˌʌnɪkʼsaɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] adj
    1) ( not exciting) langweilig;
    an \unexciting work of art ein durchschnittliches Kunstwerk
    2) ( uneventful) ereignislos

    English-German students dictionary > unexciting

Страницы

См. также в других словарях:

  • Not Only... But Also — Genre Comedy Written by Peter Cook Dudley Moore Starring Peter Cook Dudley Moore Country of origin United Kingdom …   Wikipedia

  • not so... (as) — phrase used for saying that one person or thing has less of a particular quality than another The Rosario family managed to flee, but others were not so lucky. It’s an attractive car but not so exciting to drive as the Ford Mustang. The idea is… …   Useful english dictionary

  • not set the world on fire — (not) set the world on fire to not be very exciting or successful. The restaurant offers a decent menu, but it wouldn t set the world on fire …   New idioms dictionary

  • not have a clue — (not) have a clue informal to have no knowledge of or no information about something. How much do houses cost in Yorkshire? I haven t got a clue. Internet researchers in the 1980s didn t have a clue about the exciting online landscapes of the… …   New idioms dictionary

  • exciting — adj. VERBS ▪ be, look, seem, sound ▪ become, get ▪ The movie was just getting exciting when we had to leave. ▪ …   Collocations dictionary

  • exciting — ex|cit|ing [ ık saıtıŋ ] adjective ** making you feel excited and enthusiastic: The launch of our digital satellite service is one of the most exciting things I ve worked on. an exciting opportunity a. interesting and full of action, especially… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • exciting */*/ — UK [ɪkˈsaɪtɪŋ] / US adjective a) making you feel excited The launch of our digital satellite service is one of the most exciting things I ve worked on. an exciting opportunity b) interesting and full of action, especially when you do not know… …   English dictionary

  • Not Only... But Also (The 88 Album) — Infobox Album | Name = Not Only... But Also Type = Album Artist = The 88 Released = October 28, 2008 Recorded = Los Angeles, CA Genre = Rock / Pop Length = 43:46 Label = Island Records Producers = Babyface and Matt Wallace Reviews = * Digital EP …   Wikipedia

  • exciting — Excite Ex*cite , v. t. [imp. & p. p. {Excited}; p. pr. & vb. n. {exciting}.] [L. excitare; ex out + citare to move rapidly, to rouse: cf. OF. esciter, exciter, F. exciter. See {Cite}.] 1. To call to activity in any way; to rouse to feeling; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • One Exciting Night — For the 1944 British film, see One Exciting Night (1944 film). One Exciting Night 1922 lobby poster Directed by D. W …   Wikipedia

  • The Exciting Wilson Pickett — Infobox Album Name = The Exciting Wilson Pickett Type = studio Artist = Wilson Pickett Released = 1966 Recorded = May 12, 1965 ndash;May 8, 1966 Memphis, Tennessee and Muscle Shoals, Alabama Genre = R B/Soul Length = Label = Atlantic 8129… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»