-
1 Non-Partisan
Abbreviation: N-P -
2 внепартийный
non-partisan, non-party -
3 непредубеждённый
1) General subject: clinical, dispassionate, fair minded, fair-minded, independent, non partisan, non-partisan, open minded, open-minded, unbiased, uninfluenced, unprejudiced, unprepossessed, unswayed2) Bookish: unjaundiced -
4 беспартийный
1.
independent
2. скл. как прил.
non-party man* * ** * *independent, non-party* * *non-partisannon-party -
5 беспартийный
1) General subject: independent, non-partisan, non-party2) Politics: non-party platform3) Psychology: nonpartisan4) Business: nonparty5) Makarov: non-partizan -
6 объективный
1) General subject: frank (AD), hard, impersonal, non egoistical, non-egoistical, verifiable (АД), intrinsic (напр., intrinsic factors - объективные факторы - АД), objective, nonpartisan, true-to-life2) Medicine: unbiased3) Philosophy: outer4) Law: subjective5) Economy: external, unprejudiced6) Accounting: reliable7) Linguistics: objectal, objectival8) Jargon: straight (о материалах в газете), cold turkey, cold-turkey9) Business: non-partisan11) Makarov: fair -
7 беспристрастный
1) General subject: above the battle, candid, clinical, detached, disinterested, dispassionate, equitable, even, even handed, even-handed, fair, fair minded, fair-minded, impartial, impersonal, indifferent, judicial, judiciary, just, neutral, objective, unbiased, unprejudiced, bias free (This is the best, bias-free approach), with no bias, evenhanded2) Military: non-partizan3) Bookish: unjaundiced4) Religion: without partiality5) Psychology: nonpartisan6) Jargon: cold turkey, cold-turkey, even - Steven even - steven7) Business: non-partisan, nonprejudiced8) Makarov: unbiassed, unconcerned -
8 избирательный бюллетень без указания партийной принадлежности кандидатов
1) American: non-partisan ballot, non-partizan ballot2) Diplomatic term: nonentity ballotУниверсальный русско-английский словарь > избирательный бюллетень без указания партийной принадлежности кандидатов
-
9 комиссия из представителей нескольких партий
1) American: (преим. двух) non-partisan board2) Diplomatic term: (преим. двух) nonentity board3) Makarov: non-partizan boardУниверсальный русско-английский словарь > комиссия из представителей нескольких партий
-
10 не принадлежащий к (какой-л.) партии
Универсальный русско-английский словарь > не принадлежащий к (какой-л.) партии
-
11 стоящий вне партий
1) General subject: non-partisan2) Makarov: non-partizanУниверсальный русско-английский словарь > стоящий вне партий
-
12 не принадлежащий к партии
General subject: (какой-л.) independent, (какой-л.) non-partisan, (какой-л.) non-party, (какой-л.) uncommittedУниверсальный русско-английский словарь > не принадлежащий к партии
-
13 беспартийный
1) non-party2) ( непредвзятый) non-partisan -
14 German Marshall Fund
Abbreviation: GMF (non-partisan American public policy and grantmaking institution dedicated to promoting greater cooperation and understanding between the United States and Europe.)Универсальный русско-английский словарь > German Marshall Fund
-
15 бюллетень без указания партийной принадлежности кандидатов
General subject: non-partisan ballotУниверсальный русско-английский словарь > бюллетень без указания партийной принадлежности кандидатов
-
16 выборы в судебные органы
1) American: non-partisan election (на которых, по закону, партии своих кандидатов не выдвигают)2) Diplomatic term: nonentity election (на которых, по закону, партии своих кандидатов не выдвигают)Универсальный русско-английский словарь > выборы в судебные органы
-
17 выборы, на которых не выставляются партийные кандидатуры
Law: non-partisan ballotУниверсальный русско-английский словарь > выборы, на которых не выставляются партийные кандидатуры
-
18 выборы, на которых не выставляются партийный кандидатуры
Law: non-partisan ballotУниверсальный русско-английский словарь > выборы, на которых не выставляются партийный кандидатуры
-
19 комиссия из представителей нескольких (преим . двух) партий
1) American: non-partisan board2) Diplomatic term: nonentity boardУниверсальный русско-английский словарь > комиссия из представителей нескольких (преим . двух) партий
-
20 непартийный
1) Business: non-partisan2) leg.N.P. nonpartisan, nonparty
- 1
- 2
См. также в других словарях:
non-partisan — (adj.) also nonpartisan, 1872, American English, from NON (Cf. non ) + PARTISAN (Cf. partisan). FIRST POLITICIAN: Who s backing this non partisan candidate? SECOND POLITICIAN: The non partisan party. [ Life, Sept. 29, 1927] As a noun from 1888 … Etymology dictionary
non-partisan — non parti san [ US ˌ. ˈ...] adj not supporting the ideas of any political party or group ▪ a non partisan research group … Dictionary of contemporary English
non-partisan — ADJ A person or group that is non partisan does not support or help a particular political party or group. ...a non partisan organization that does economic research for business and labor groups. ...the president s Thanksgiving Day call for a… … English dictionary
non-partisan — adj. Non partisan is used with these nouns: ↑election … Collocations dictionary
non-partisan — adjective not supporting the ideas of any political party or group: a non partisan approach to the housing problem … Longman dictionary of contemporary English
Non-Partisan Solidarity Union — 無黨團結聯盟 Leader Lin Pin Kuan Founded June 15, 2004 … Wikipedia
Non-Partisan Association — Active municipal party Leader Suzanne Anton Founded 1937 … Wikipedia
Non-partisan democracy — Part of the Politics series Democracy History · Va … Wikipedia
Non-Partisan Deputies — Logo of Tverrpolitisk folkevalgte The Non Partisan Deputies (Norwegian: Tverrpolitisk folkevalgte, TVF), is a minor political party in Norway. The party emerged from the relatively small stratum of conservative EU critics during the 1994… … Wikipedia
Non-Partisan Association — Die Non Partisan Association (NPA, dt. Nichtparteiliche Vereinigung) ist eine lokale politische Partei in der kanadischen Stadt Vancouver. Sie wurde 1937 gegründet und versteht sich als Mitte Rechts Bewegung. Die NPA ist vor allem bei… … Deutsch Wikipedia
non-partisan — adj. not partisan … Useful english dictionary