-
1 erinnerlich
erínnerlich a präd:das ist mir nicht erí nnerlich — я э́то забы́л, я э́того не припо́мню
das ist mir noch gut erí nnerlich — я э́то хорошо́ по́мню
-
2 innerlich
1.a высок внутренний, духовныйínnerliche Rúhe — душевное спокойствие
ein ínnerlicher Mensch — человек с богатым духовным миром
2. adv1) внутренне, внутриínnerlich und äußerlich — изнутри и снаружи
ein Medikamént ínnerlich ánzuwenden — мед лекарство для употребления внутрь
2) перен в душе, в глубине душиínnerlich ganz rúhig sein — быть внутренне абсолютно спокойным
-
3 erinnerlich
a:wie erínnerlich,… — помнится…
Das ist mir nicht erínnerlich. — Я этого не припомню.
-
4 hohl
-
5 innerlich
ínnerlichI a вну́треннийi nnerliche Rúhe — душе́вное споко́йствие
ein i nnerlicher Mensch — челове́к с бога́тым духо́вным ми́ром
ein tief i nnerliches Spiel — глубоко́ прочу́вствованная игра́
II adv вну́тренне, внутри́i nnerlich verblú ten — истека́ть кро́вью ( при внутреннем кровотечении)
-
6 zerrissen
Перевод: с немецкого на русский
с русского на немецкий- С русского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Болгарский
- Русский
- Французский