Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

neutralization

  • 1 neutralizador

    • neutralization
    • neutralize
    • neutralizing
    • neutrally

    Diccionario Técnico Español-Inglés > neutralizador

  • 2 neutralizante

    • neutralization
    • neutralize
    • neutralizing
    • neutrally

    Diccionario Técnico Español-Inglés > neutralizante

  • 3 neutralización

    f.
    1 neutralization.
    2 counteraction, action of a drug acting against another.
    * * *
    1 neutralization
    * * *
    * * *
    femenino neutralization
    * * *
    = doping, neutralisation [neutralization, -USA], blocking.
    Ex. The process is called doping and it interferes with the conducting properties of the semiconductor.
    Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    ----
    * neutralización de la acidez = deacidification [de-acidification], deacidifying.
    * * *
    femenino neutralization
    * * *
    = doping, neutralisation [neutralization, -USA], blocking.

    Ex: The process is called doping and it interferes with the conducting properties of the semiconductor.

    Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    * neutralización de la acidez = deacidification [de-acidification], deacidifying.

    * * *
    neutralization
    * * *
    [de efecto] neutralization

    Spanish-English dictionary > neutralización

  • 4 catón

    m.
    1 spelling book, first-reader.
    2 Cato, Catón.
    * * *
    1 (libro) primer, first reading book
    ————————
    1 figurado (censor) harsh critic
    * * *
    SM Cato
    * * *
    = cation.
    Nota: En química, ion con carga positiva.
    Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    * * *
    Nota: En química, ion con carga positiva.

    Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.

    * * *
    reader
    * * *
    Catón n pr
    Cato

    Spanish-English dictionary > catón

  • 5 depurado

    adj.
    purified, unblemished, exquisite, sheer.
    past part.
    past participle of spanish verb: depurar.
    * * *
    1→ link=depurar depurar
    1 (pulido) elaborate, carefully worked
    * * *
    ADJ [estilo] pure, refined
    * * *
    - da adjetivo <lenguaje/estilo> polished, refined; < gusto> refined
    * * *
    = cleanup [clean-up], filtering, purification.
    Ex. In the clean-up operation that you just described you recalled a figure of approximately 11,000 transactions.
    Ex. Additional techniques were developed for filtering, ranking and reducing information retrieval system output.
    Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    * * *
    - da adjetivo <lenguaje/estilo> polished, refined; < gusto> refined
    * * *
    = cleanup [clean-up], filtering, purification.

    Ex: In the clean-up operation that you just described you recalled a figure of approximately 11,000 transactions.

    Ex: Additional techniques were developed for filtering, ranking and reducing information retrieval system output.
    Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.

    * * *
    ‹lenguaje› polished, refined; ‹gusto› refined
    un estilo depurado a polished style
    * * *

    Del verbo depurar: ( conjugate depurar)

    depurado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    depurado    
    depurar
    depurado
    ◊ -da adjetivo ‹lenguaje/estilo› polished, refined;


    ‹ gusto› refined
    depurar ( conjugate depurar) verbo transitivo
    1
    a) ‹ agua› to purify, treat;

    ‹ aguas residuales› to treat
    b) ‹ sangre› to cleanse

    2
    a) ‹organización/partido› to purge

    b) ‹lenguaje/estilo› to polish, refine

    depurar verbo transitivo
    1 (limpiar un líquido, agua) to purify
    2 (un partido, una empresa) to purge
    3 (el estilo, vocabulario, etc) to refine
    * * *
    depurado, -a adj
    [estilo] refined, polished; [lenguaje, técnica] finely honed; [sistema] finely tuned; [gustos] refined; [diseño, líneas] sleek, elegant

    Spanish-English dictionary > depurado

  • 6 engrasado

    adj.
    greased, lubricated, oiled.
    m.
    1 lubrication, greasing.
    2 lubrication, greasing.
    past part.
    past participle of spanish verb: engrasar.
    * * *
    masculino lubrication, greasing
    * * *
    = greasing, oiled.
    Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    Ex. Whisk ingredients together, pour into oiled waffle iron, and cook on medium heat until steam starts coming out of the sides.
    * * *
    masculino lubrication, greasing
    * * *
    = greasing, oiled.

    Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.

    Ex: Whisk ingredients together, pour into oiled waffle iron, and cook on medium heat until steam starts coming out of the sides.

    * * *
    lubrication, greasing
    * * *

    Del verbo engrasar: ( conjugate engrasar)

    engrasado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    engrasado    
    engrasar
    engrasado sustantivo masculino
    lubrication, greasing
    engrasar ( conjugate engrasar) verbo transitivo
    a) (Auto, Mec) ( con grasa) to grease, lubricate;

    ( con aceite) to oil, lubricate
    b) (Coc) ‹ molde› to grease

    engrasar verbo transitivo
    1 (untar con grasa, etc) to lubricate, oil: hay que engrasar el molde, you have to grease the tin
    2 (ensuciar con grasa) to make greasy, stain with grease
    * * *
    [acción] lubrication

    Spanish-English dictionary > engrasado

  • 7 humedecimiento

    m.
    1 moistening.
    2 humidification, moistening, dampening, damping.
    * * *
    Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    * * *

    Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.

    * * *
    moistening

    Spanish-English dictionary > humedecimiento

  • 8 nocivo

    adj.
    1 noxious, harmful, hurtful, evil.
    2 noxious, harmful.
    * * *
    1 noxious, harmful
    * * *
    (f. - nociva)
    adj.
    * * *
    ADJ harmful, injurious frm ( para to)
    * * *
    - va adjetivo <sustancia/aditivo> harmful; < influencia> damaging
    * * *
    = pernicious, injurious, deleterious, noxious.
    Ex. Furthermore, children can be misled by group influences into reading truly pernicious material (hard core ponography, for example) and when this happens adults have a clear responsibility to step in and do something about it.
    Ex. Freezing is effective in eliminating injurious book insects.
    Ex. This article attempts to show the influence of man on the beneficial or deleterious use of information.
    Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    ----
    * efecto nocivo = toxic effect, harmful effect.
    * insecto nocivo = insect pest.
    * nocivo para = injurious to.
    * * *
    - va adjetivo <sustancia/aditivo> harmful; < influencia> damaging
    * * *
    = pernicious, injurious, deleterious, noxious.

    Ex: Furthermore, children can be misled by group influences into reading truly pernicious material (hard core ponography, for example) and when this happens adults have a clear responsibility to step in and do something about it.

    Ex: Freezing is effective in eliminating injurious book insects.
    Ex: This article attempts to show the influence of man on the beneficial or deleterious use of information.
    Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    * efecto nocivo = toxic effect, harmful effect.
    * insecto nocivo = insect pest.
    * nocivo para = injurious to.

    * * *
    nocivo -va
    ‹sustancia/aditivo› harmful
    [ S ] el tabaco es nocivo para la salud smoking damages your health
    lo consideran una influencia nociva sobre ella they think he is a bad influence on her
    podría ser nocivo para su carrera it could damage o harm her career, it could be damaging to her career
    * * *

    nocivo
    ◊ -va adjetivo ‹ sustancia› harmful;


    ‹ influencia› damaging
    nocivo,-a adjetivo harmful
    gases nocivos, noxious fumes
    ' nocivo' also found in these entries:
    Spanish:
    contraria
    - contrario
    - nociva
    English:
    dangerous
    - evil
    - noxious
    - harmful
    - moderation
    * * *
    nocivo, -a adj
    [dañino] harmful; [gas] noxious;
    el tabaco es nocivo para la salud smoking damages your health;
    su abuelo ha ejercido una influencia nociva en él his grandfather has been a bad influence on him
    * * *
    adj harmful
    * * *
    nocivo, -va adj
    dañino: harmful, noxious
    * * *
    nocivo adj harmful

    Spanish-English dictionary > nocivo

  • 9 purificación

    f.
    purification, purifying, cleansing.
    * * *
    1 purification
    * * *
    * * *
    femenino purification
    * * *
    Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.
    ----
    * purificación del aire = air purification.
    * * *
    femenino purification
    * * *

    Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.

    * purificación del aire = air purification.

    * * *
    purification
    * * *

    purificación sustantivo femenino purification
    * * *
    purification
    purificación del agua water treatment
    * * *
    f purification

    Spanish-English dictionary > purificación

  • 10 finlandización

    SF Finlandization, neutralization and subordination ( of one country to another)
    * * *
    Finlandization
    * * *
    Pol Finlandization

    Spanish-English dictionary > finlandización

  • 11 fianza de neutralidad

    • neutralist
    • neutrality bond
    • neutralization

    Diccionario Técnico Español-Inglés > fianza de neutralidad

  • 12 decontaminación de residuos

    Diccionario geografía española-Inglés > decontaminación de residuos

  • 13 neutralización de desechos

    Diccionario geografía española-Inglés > neutralización de desechos

  • 14 neutralización viral

    f.
    virus neutralization.

    Spanish-English dictionary > neutralización viral

См. также в других словарях:

  • Neutralization — may refer to: Neutralization (chemistry), a chemical reaction where an acid and a base react to form a salt Neutralisation (immunology), pathogen neutralization caused by antibodies Neutralisation (sociology) Neutralization (linguistics), the… …   Wikipedia

  • Neutralization — Neu tral*i*za tion, n. [Cf. F. neutralisation.] 1. The act or process of neutralizing, or the state of being neutralized. [1913 Webster] 2. (Chem.) The act or process by which an acid and a base are combined in such proportions that the resulting …   The Collaborative International Dictionary of English

  • neutralization — (n.) 1747, from NEUTRALIZE (Cf. neutralize) + ATION (Cf. ation) …   Etymology dictionary

  • neutralization — (Amer.) neu·tral·i·za·tion || ‚nuːtrÉ™laɪ zeɪʃn /‚njuː n. act of making neutral; process of neutralizing; making ineffective (also neutralisation) …   English contemporary dictionary

  • neutralization — noun 1. action intended to keep a country politically neutral or exclude it from a possible war (Freq. 2) the neutralization of Belgium • Syn: ↑neutralisation • Derivationally related forms: ↑neutralise (for: ↑neutrali …   Useful english dictionary

  • neutralization — neutralizacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Kokio nors poveikio pašalinimas. atitikmenys: angl. neutralization rus. нейтрализация …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • neutralization — neutralizacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Reakcija tarp rūgštinės ir bazinės prigimties medžiagų. atitikmenys: angl. neutralization rus. нейтрализация …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • neutralization — neutralizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutralization vok. Neutralisation, f rus. нейтрализация, f pranc. neutralisation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • neutralization — neutralizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutralization vok. Neutralisation, f rus. нейтрализация, f pranc. neutralisation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • neutralization — neutralizacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Reakcija tarp rūgštinės ir bazinės prigimties medžiagų. atitikmenys: angl. neutralization vok. Neutralisierung, f rus. нейтрализация, f …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • neutralization — neutralizacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vyksmas, kai rūgštinė arba šarminė terpė virsta terpe, kurios pH yra apytikriai 7,0 (vandens terpė). atitikmenys: angl. neutralization vok. Neutralisierung, f rus. нейтрализация …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»