-
1 nark
nark [nɑ:k]сл.1. n «лега́вый» ( полицейский агент, сыщик, шпик)2. v1) доноси́ть2) раздража́ть, приводи́ть в бе́шенство◊nark it! заткни́ гло́тку!
-
2 Nark it!
Nark его! междометие: -
3 nark
-
4 nark
[nɑ:k]nark доносить nark sl "легавый" (полицейский агент, сыщик, шпик) nark раздражать, приводить в бешенство; nark it! заткни глотку! nark раздражать, приводить в бешенство; nark it! заткни глотку! -
5 nark
nɑ:k
1. сущ.;
сл.
1) полицейский
2) зануда, неприятный человек
3) источник досады, неприятностей и т.п.
2. гл.
1) сл. доносить
2) а) раздражать, изводить б) ныть, жаловаться Syn: annoy, exasperate, infuriate;
complain, grumble
3) прекратить, закончить, остановить Syn: cease
1., desist, stop
2., terminate ∙ nark it! ≈ заткни глотку! (сленг) шпик, сыщик "легавый", стукач, доносчик подлиза, подхалим зануда;
придира загвоздка;
какая-то чертовщина знаток своего дела;
специалист( сленг) доносить (полиции) ворчать, скулить (at) придираться;
изводить придирками > * it! замолчи!, заткни глотку! nark доносить ~ sl "легавый" (полицейский агент, сыщик, шпик) ~ раздражать, приводить в бешенство;
nark it! заткни глотку! ~ раздражать, приводить в бешенство;
nark it! заткни глотку! -
6 nark
-
7 nark it
expr imper BrE slNark it! The coppers'll be here in a minute — Кончай, а то сейчас нагрянет полиция
-
8 nark
1. [nɑ:k] n сл.1. шпик, сыщик2. «легавый», стукач, доносчик3. подлиза, подхалим4. зануда; придира5. загвоздка; ≅ какая-то чертовщина6. знаток своего дела; специалист2. [nɑ:k] v сл.1. доносить ( полиции)2. ворчать; скулить3. (at) придираться; изводить придирками♢
nark it! - замолчи!, заткни глотку! -
9 nark
1. noun slang'легавый' (полицейский агент, сыщик, шпик)2. verb1) доносить2) раздражать, приводить в бешенствоnark it! заткни глотку!* * *1 (0) подхалим2 (a) легавый3 (n) доносчик; загвоздка; подлиза; специалист; сыщик; шпик4 (v) донести; доносить* * *1) полицейский 2) зануда, неприятный человек* * *[nɑrk /nɑːk] n. шпик, сыщик, легавый, доносчик* * *1. сущ.; сленг 1) полицейский 2) зануда, неприятный человек 3) источник досады, неприятностей и т.п. 2. гл. 1) сленг доносить 2) а) раздражать б) ныть 3) прекратить -
10 nark
[nɑːk] 1. сущ.; разг.1) брит. полицейский осведомитель, доносчик, стукачSyn:2) = narc3) австрал. зануда, нытик4) источник досады, неприятностей2. гл.1) разг. доносить2)а) раздражать, изводитьб) ныть, жаловатьсяSyn:3) прекратить, закончить, остановитьSyn:•• -
11 NARK
Юридический термин: Never Allow Ripped Keywords -
12 nark
Юридический термин: Never Allow Ripped Keywords -
13 nark it
Общая лексика: заткни глотку -
14 nark it!
-
15 nark
[nɑːk]полицейскийзануда, неприятный человекисточник досады, неприятностей и т. п.доноситьраздражать, изводитьныть, жаловатьсяпрекратить, закончить, остановитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nark
-
16 nark it
-
17 nark
[nɑ:rk] sl «подсадная утка», полицейский осведомитель -
18 nark
[nɑːk]презр.лега́вый, шпик (кличка полицейского, сыщика или осведомителя)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > nark
-
19 nark
1. доносчик, шпион, информатор (особенно для полиции);2. жалобщик, ворчун, нытик; 3. изводить, придираться, надоедать, досаждатьhis questiones narked me a bit – его вопросы мне порядком надоели
-
20 nark
разг.1. член отряда по борьбе с наркоманией (входит в состав подразделения полиции) 2. брюзга, критикан 3. стукач, лягавыйAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > nark
См. также в других словарях:
nark — nark1 [närk] Slang n. [< Romany nāk, a nose < Hindi nāk, nose: for IE base see NOSE] an informer; stool pigeon vt., vi. 1. to inform on (a person) 2. Brit. to make, be, or become annoyed, angry, etc. nark it [Brit. Slang] stop i … English World dictionary
Nark — oder Nak (voller Herrschername Brhat Chao Naraksha Negara Champasakti, * 1774; † 1850 in Bangkok, Thailand) war als Prinzgouverneur (Chao Mueang Nakhon Champasak) der von Siam eingesetzte Herrscher des Reiches Champasak. Nark wurde zunächst bei… … Deutsch Wikipedia
nark|y — «NAHR kee», adjective, nark|i|er, nark|i|est. British Slang. narked; irritated … Useful english dictionary
nark — [ nark ] another spelling of narc … Usage of the words and phrases in modern English
nark at — To fret with persistent criticism • • • Main Entry: ↑nark … Useful english dictionary
nark it! — Stop it! • • • Main Entry: ↑nark * * * chiefly Brit. stop that! … Useful english dictionary
nark — ark n. [from narcotics.] A law enforcement agent specializing in narcotics law violations. [slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Nark — (ind. Myth.), die Unterwelt … Pierer's Universal-Lexikon
nark — [na:k US na:rk] n informal especially BrE someone who is friendly with criminals and who secretly tells the police about their activities = ↑informer … Dictionary of contemporary English
nark — 1859, to act as a police informer (v.); 1860, police informer (n.), probably from Romany nak nose, from Hindi nak, from Skt. nakra, which probably is related to Skt. nasa nose (see NOSE (Cf. nose) (n.)). Sense and spelling tending to merge with… … Etymology dictionary
nark — informal ► NOUN 1) chiefly Brit. a police informer. 2) Austral./NZ an annoying person or thing. ► VERB chiefly Brit. ▪ annoy. ORIGIN Romany n k nose … English terms dictionary