-
21 nahrhaft
* * *nutritive; alimentary; nutrimental; nourishing; nutritious* * *nahr|haftadjKost nourishing, nutritious; Boden fertile, richein náhrhaftes Essen — a square meal
* * *1) (giving the body what is necessary for health and growth: nourishing food.) nourishing2) (valuable as food; nourishing.) nutritious* * *nahr·haftadj nourishing, nutritious▪ \nahrhaft sein to be nourishing [or nutritious]* * *Adjektiv nourishing; nutritiousein nahrhaftes Essen od. (geh.) Mahl — a square meal
* * *nahrhaft adj nutritious, nourishing;* * *Adjektiv nourishing; nutritiousein nahrhaftes Essen od. (geh.) Mahl — a square meal
* * *adj.alimentary adj.nourishing adj.nutrimental adj.nutritious adj.nutritive adj.substantial adj. adv.nutritiously adv.nutritively adv. -
22 Nährlösung
f1. MED. nutrient solution* * *Nähr|lö|sungfnutrient solution* * *Nähr·lö·sungf1. BIOL nutrient solution2. MED nutrient solution* * *1. MED nutrient solution -
23 Nährmittel
Pl. cereal products* * *Nähr|mit|telplcereal products pl* * *Nähr·mit·tel* * *Nährmittel pl cereal products* * *n.foodstuff n.nutriments n.nutrition n. -
24 Nährstoff
m meist Pl. nutrient* * *Nähr|stoffm usu plnutrient, nutriment* * *(a substance which gives nourishment: This food contains important nutrients.) nutrient* * *Nähr·stoffm nutrient* * ** * *m.nutrient n. -
25 nährstoffarm
Adj. präd. und nachgestellt: low in nutrients* * *nähr|stoff|armadjlow-nutrient attr, low in nutrients pred* * *nähr·stoff·arm* * *nährstoffarm adj präd und nachgestellt: low in nutrients -
26 Nährwert
m nutritional value; einen hohen Nährwert haben be highly nutritious; ( praktischer) Nährwert umg., fig. practical value; das hat keinen ( sittlichen oder praktischen) Nährwert umg., fig. that’s a waste of time, that’s useless* * *der Nährwertsustenance* * *Nähr|wertmnutritional valuehat das einen praktischen Nä́hrwert? (inf) — does that have any practical value?
das hat doch keinen (praktischen) Nä́hrwert (inf) — it's pretty pointless
* * *Nähr·wertm BIOL, KOCHK nutritional value* * *der nutritional value* * *Nährwert m nutritional value;einen hohen Nährwert haben be highly nutritious;(praktischer) Nährwert umg, fig practical value;* * *der nutritional value -
27 Abgang
m < ents> ■ waste material -
28 abgestanden
-
29 abziehen
vt <tech.allg> (durch mech. Ziehen entfernen; z.B. Deckel, Schalterknopf, Zündkabel) ■ pull (off) vt ; remove vtvt <tech.allg> (von etwas; z.B. Schlüssel von Schloss) ■ withdraw vtvt < obfl> (z.B. Folie, Film, Überzug) ■ peel off vt ; strip vt ; strip off vt ; peel vt ; strip away vt rarevt <wz> (z.B. Schleifscheibe) ■ dress vt ; true vtvt <wz> (Rasiermesser; mit Riemen) ■ strop vt ; strap vtvt <wz> (z.B. Sense, Sichel) ■ whet vt -
30 Aroma
-
31 artig
< nahr> (Wein; sortentypisch in Farbe, Aroma und Geschmack) ■ varietal character; characteristic< nahr> (leichter Wein ohne besondere Gütemerkmale) ■ light -
32 Becher
m <tech.allg> (Trinkgefäß od. Objekt mit ähnlicher Form) ■ cupm <tech.allg> (zum Auslöffeln) ■ scoopm <tech.allg> (eher klein) ■ cupm <pack.kst> (Durchmesser größer als Höhe, meist konisch; z.B. für Butter) ■ tub US ; pot GBm <pack.nahr> (für Speiseeis; groß) ■ tub; cupm <pack.nahr> (z.B. für Speiseeis, Joghurt, Quark) ■ cup -
33 Blume
-
34 brandig
< nahr> (Weinfehler) ■ burning taste< nahr> (Speiseeisfehler) ■ burnt -
35 burtonisieren
-
36 darren
-
37 Dauererhitzungsverfahren
n <nahr.prod> (von Speiseeis-Mix-Chargen) ■ batch pasteurization; batch heating process; vat pasteurization; long-hold pasteurizationGerman-english technical dictionary > Dauererhitzungsverfahren
-
38 Diätjoghurt
-
39 dörren
-
40 einsalzen
См. также в других словарях:
Nahr — (arab., spr. nachr), soviel wie Fluß. Damit zusammengesetzte Flußnamen s. unter dem zugehörigen Stichwort, z. B. Nahr Barada s. unter »Barada« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nahr — may refer to: Al Nahr, a Palestinian village Non allelic homologous recombination The Arabic term for river, channel (نهر): This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Nahr — (arab.), Fluß. N. Bárada, Fluß in Syrien, s. Chrysorrhoas. N. el Asi, syr. Fluß, der alte Orontes (s.d.). N. Na amēn, Fluß in Palästina, s. Belus … Kleines Konversations-Lexikon
Nahr — (arabisk), flod. Ordet forekommer i en række geografiske egennavne … Danske encyklopædi
Nahr al-Bared, Syria — Nahr al Bared قريه نهر البارد Village … Wikipedia
Nahr an-Nil — Basisdaten Hauptstadt ad Damir Fläche 122.123 km² Einwohner … Deutsch Wikipedia
Nahr an Nil — Basisdaten Hauptstadt ad Damir Fläche 122.123 km² Einwohner … Deutsch Wikipedia
Nahr al-Asi — Wassermühle in HamaVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorla … Deutsch Wikipedia
Nahr-e Shahi — Nahr e Shahi … Wikipedia
Nahr El-Kelb — ou Nahr el Kalb ou en français « le Fleuve du Chien » ou dans l antiquité Lycus, est une rivière du Liban, qui se jette dans la Méditerranée au Nord Est de Beyrouth.[réf. nécessaire] La rivière prend naissance à une faible altitude … Wikipédia en Français
Nahr Ibrahim — Caractéristiques Longueur 30 km Bassin ? Débit moyen … Wikipédia en Français