-
1 nachdrücklich
nachdrücklich adv настоя́тельно, насто́йчиво; энерги́чно; убеди́тельно -
2 nachdrücklich
náchdrücklich aнастоя́тельный, насто́йчивый, убеди́тельный -
3 nachdrücklich
-
4 nachdrücklich
настоятельно, убедительноetw. nachdrücklich betonen — особо подчеркнуть что-л.
Современный немецко-русский словарь общей лексики > nachdrücklich
-
5 nachdrücklich
advнастоятельно, настойчиво; энергично; убедительно -
6 nachdrücklich
прил.общ. настойчиво, настойчивый, настоятельно, убедительно, убедительный, энергично, настоятельный -
7 nachdrücklich
1.a настоятельный, настойчивый2.adv настоятельно, настойчивоDas möchte ich náchdrücklich ságen. — Этот пункт я хотел бы подчеркнуть особо.
-
8 nachdrücklich
-
9 nachdrücklich sagen
прил.общ. (etw.) (особо) подчеркнуть (в речи; что-л.) -
10 nachdrucksvoll
см. nachdrücklich -
11 внушительный
1) eindrucksvoll; nachdrücklich ( убедительный)2) ( значительный) bedeutend, imposantу него внушительный вид — er sieht (sehr) imposant aus -
12 накрепко
-
13 настойчиво
beharrlich, nachdrücklich, mit Nachdruck -
14 настойчивый
beharrlich; hartnäckig ( упорный); nachdrücklich, dringend, inständig (о просьбе и т.п.) -
15 убедительный
1) überzeugend; einleuchtend, triftig, schlagend -
16 эмфатический
лит.emphatisch; nachdrücklich -
17 внушительный
внушительный 1. eindrucksvoll; nachdrücklich (убедительный) 2. (значительный) bedeutend, imposant у него внушительный вид er sieht (sehr) imposant aus -
18 накрепко
-
19 настойчиво
-
20 настойчивый
настойчивый be|harrlich; hartnäckig (упорный); nachdrücklich, dringend, inständig( о просьбе и т. п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nachdrücklich — Nachdrücklich, er, ste, adj. et adv. Nachdruck habend, in dem ganzen ersten Falle der ersten Bedeutung dieses Hauptwortes. Eine Sache auf das nachdrücklichste betreiben, mit vieler angewandten Kraft, sie sey nun von welcher Art sie wolle.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
nachdrücklich — Adj. (Aufbaustufe) sehr energisch ausgeführt, eindringlich Synonyme: ausdrücklich, bestimmt, betont, dringend, entschieden, ernstlich, ernsthaft, unmissverständlich Beispiele: Das war eine nachdrückliche Warnung. Der Arzt hat mir nachdrücklich zu … Extremes Deutsch
nachdrücklich — fonds, ↑apophantisch, ↑emphatisch, ↑energisch, ↑ultimativ … Das große Fremdwörterbuch
nachdrücklich — ausdrücklich; eindringlich; akzentuiert; explizit; ausführlich; betont; pointiert; zugespitzt; forsch; mit Nachdruck; emphatisch; e … Universal-Lexikon
nachdrücklich — ausdrücklich, besonders, bestimmt, betont, dringend, eindringlich, energisch, entschieden, ernst[haft], ernstlich, intensiv, kategorisch, kräftig, mit Bestimmtheit/Entschiedenheit/Nachdruck, unmissverständlich; (bildungsspr.): à fonds, emphatisch … Das Wörterbuch der Synonyme
nachdrücklich — na̲ch·drück·lich Adj; mit Nachdruck2 ≈ energisch <eine Forderung, eine Drohung; jemanden nachdrücklich warnen; (jemanden) nachdrücklich auf etwas (Akk) hinweisen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
nachdrücklich — нем. [на/хдрюклих] настойчиво, убедительно см. также Nachdruck … Словарь иностранных музыкальных терминов
nachdrücklich — nach|drück|lich … Die deutsche Rechtschreibung
nachdrücklich kundtun — verkündigen; predigen … Universal-Lexikon
nachdrücklich betonen — Betonung auf etwas legen; Nachdruck verleihen; mit Nachdruck erklären; betonen; hervorheben; akzentuieren; unterstreichen; pointieren; auf etwas Wert legen … Universal-Lexikon
verkündigen — nachdrücklich kundtun; predigen * * * ver|kün|di|gen [fɛɐ̯ kʏndɪgn̩] <tr.; hat (geh.): [in feierlicher Form] bekannt machen, mitteilen: das Evangelium, jmds. Ruhm, eine Lehre verkündigen. Syn.: bekannt geben, ↑ melden, ↑ verbreiten, ↑… … Universal-Lexikon