-
1 беспорядочный
1) General subject: acosmic, amorphic, amorphous, anarchic, anarchical, anarchist, anarchistic, desultory, disorderly, dropping, erratic, excursive, helter skelter, helter-skelter, higgledy piggledy, higgledy-piggledy, hitty missy, hitty-missy, hugger mugger, hugger-mugger, hurly, hurly burly, hurly-burly, ill disposed, incoherent, indiscriminate, inordinate, irregular, messy, methodless, mixty maxty, mobbish, mussy, orderless, pell-mell, pickup, planless, promiscuous (в знакомствах, связях и т. п.), rackety, rambling, riotous, rough-and-tumble, straggling, straggly, topsy turvy, topsy-turvy, topsyturvy, tumultuary, tumultuous, untidy, up and down, up-and-down, upside-down, wild, random, higgledypiggledy, shotgun2) Geology: scattered4) Dialect: outward (о человеке)5) Engineering: uncontrolled6) Mathematics: chaotic, disorder, disordered7) Railway term: haphazard8) Australian slang: rafferty10) Psychology: chaotical11) Scottish language: mixty-maxty12) Jargon: balled up, haywire, rough and tumble, zooie, zooey, heads up!, ramshack, ramshackle13) Business: unregulated14) Quality control: unordered15) Oceanography: confused (о волнении на море)16) Makarov: disordered (неупорядоченный), ill-disposed, indigested, irregular (напр. о курсах акций, когда курс одних растёт, а других падает), irregular (неупорядоченный), looking glass, out-of-order, pellmell, random (хаотичный), shapeless17) Taboo: ass-up18) General subject: confused (о волнении) -
2 взъерошенный
1) General subject: disheveled, dishevelled, mussy, tousled, tumbled3) Jargon: beat up -
3 мятый
-
4 неопрятный
1) General subject: dilapidated, disheveled, dishevelled, disorderly, grub, grubby, haveless, ill kempt, ill-kempt, like( smth.) the cat brought in, mussy, poky, poky (об одежде), raunchy, shaggy, sloven, slovenly, sluttish, snuffy, unclean, unkempt, untidy, untrimmed, scuzzy, scraggly3) Australian slang: daggy, wild and woolly5) Makarov: negligent in his personal appearance, squalid -
5 помятый
1) General subject: creasy, rumpled, trodden, tumbled (о платье)2) American: mussy3) Automobile industry: dented4) Automation: dentated5) Makarov: bruised (о плодах), tired (об одежде и т.п.) -
6 путаный
1) General subject: addle, cloudy, entangled, half assed, half-assed, incondite, muddy, mussy, pell-mell, scrappy, skimble skamble, skimble-skamble, turbid, woolly3) Australian slang: clear as mud4) Jargon: haywire -
7 растрёпанный
1) General subject: blowsy, blowzy (обыкн. о женщине), dilapidated, disheveled, dishevelled, mussy, tousy, tumbled (о волосах), uncombed, unkempt, wild, wind-blown (о волосах), wind-swept (о волосах)2) Jargon: beat up -
8 симптом Георгиевского-Мюсси
Gastroenterology: Mussy's symptomУниверсальный русско-английский словарь > симптом Георгиевского-Мюсси
-
9 сумбурный
1) General subject: babelized, higgledy piggledy, higgledy-piggledy, mussy, puzzle-headed, confused (Team meetings were a bit confused at first...), higgledypiggledy, muddled, hectic2) Architecture: shambolic -
10 неопрятный
slovenly* * ** * *slovenly, untidy, sloppy* * *blowzydilapidateddirtygrubbymessymussypokyslovenlysluttishsnuffyuncleanunkemptuntidyuntrig -
11 симптом Георгиевского-Мюсси
гастр. Mussy's symptomБольшой русско-английский медицинский словарь > симптом Георгиевского-Мюсси
См. также в других словарях:
Mussy — ist der Name mehrerer geographischer Objekte in Frankreich: Mussy la Fosse, Gemeinde im Département Côte d Or Mussy sous Dun, Gemeinde im Département Saône et Loire Mussy sur Seine, Gemeinde im Département Aube Kanton Mussy sur Seine, Kanton im… … Deutsch Wikipedia
Mussy — Muss y, a. [From 2d {Muss}.] Disarranged; rumpled. [Colloq. U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mussy — (adj.) rumpled, 1859, from MUSS (Cf. muss) + Y (Cf. y) (2). Related: Mussiness … Etymology dictionary
mussy — [mus′ē] adj. mussier, mussiest Informal messy; disordered, untidy, rumpled, etc … English World dictionary
Mussy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Mussy est un nom de famille notamment porté par : Philibert Guéneau de Mussy (1776 1834), homme de lettres français ; Noël Guéneau de… … Wikipédia en Français
mussy — adjective dirty and disorderly a mussy fussy bedroom a child s messy eating habits • Syn: ↑messy • Similar to: ↑untidy • Derivationally related forms: ↑muss, ↑ … Useful english dictionary
Mussy-Sur-Seine — Pays … Wikipédia en Français
Mussy-sur-seine — Pays … Wikipédia en Français
Mussy-sur-Seine — Église Saint Pierre ès Liens … Wikipedia
Mussy-Sous-Dun — Administration Pays France Région Bourgogne Département Saône et Loire Arrondissement Charolles Canton … Wikipédia en Français
Mussy-sous-dun — Administration Pays France Région Bourgogne Département Saône et Loire Arrondissement Charolles Canton … Wikipédia en Français