-
1 murderer
feminine - murderess; noun Murderers are no longer hanged in Britain.) mordersubst. \/ˈmɜːdərə\/morder -
2 hunt
1. verb1) (to chase (animals etc) for food or for sport: He spent the whole day hunting (deer).) gå på jakt2) (to pursue or drive out: The murderer was hunted from town to town.) jage (etter)2. noun1) (the act of hunting animals etc: a tiger hunt.) jakt2) (a search: I'll have a hunt for that lost necklace.) leting, ettersøking•- hunter- hunting
- huntsman
- hunt down
- hunt for
- hunt high and low
- hunt outjaktIsubst. \/hʌnt\/1) jakt2) ( spesielt britisk) parforcejakt (revejakt til hest med hunder som dreper reven)3) leting, jakt4) jaktselskap, jaktklubb5) jaktområde, jaktmark6) forklaring: regelmessig gjentatt mønster i klokkespillbe on the hunt for være på jakt etter, lete etter, være på utkikk etterIIverb \/hʌnt\/1) jage, jakte (på), gå på jaktjage tiger, gå på tigerjakt2) drive, jage3) være på jakt etter, være på leting etter, lete etter, være på utkikk etter4) avsøke, gjennomsøke, finkjemme (område etter vilt)5) ( spesielt britisk) drive parforcejakt (med hunder og hester)det er en gammel engelsk tradisjon å gå på revejakt, det er en gammel engelsk tradisjon å drive parforcejakt på rev6) (britisk, om hest eller hund) bruke til jakt, benytte i jakt7) ( om maskin) hoppe, gå ujevnt, vibrere for mye8) ( klokkespill) forklaring: skifte mønster i et vekselspillgo (out) hunting dra (ut) på jakt, dra (ut) og jaktehunt big game jage storvilt, gå på storviltjakthunt down jage og fange, forfølge og fange, spore oppsnuse opp, spore opphunt for something jakte på noe, være på jakt etter noe lete etter noe, være på jakt etter noebe (out) hunting være (ute) på jakthunt somebody away drive noen bort, jage noen bort forfølge noenhunt something out of drive noe bort fra, jage noe bort frahunt the slipper ( lek) forklaring: en slags barnelek hvor man sitter i ring og sender en tøffel rundt, bak ryggen til deltagerne, og en person i midten skal gjette hvor den erhunt the thimble ( lek) ta den ring og la den vandre -
3 amnesty
'æmnəstiplural - amnesties; noun(a general pardon given to people who have done wrong especially against the government: The murderer was released under the amnesty declared by the new president.)Isubst. \/ˈæmnəstɪ\/1) amnesti, ettergivelse av straff, benådning (særlig om politiske fanger)2) beskyttelse mot rettslig forfølgelse, amnestiIIverb \/ˈæmnəstɪ\/gi amnesti, benåde -
4 clue
klu:(anything that helps to solve a mystery, puzzle etc: The car number was a clue to the identity of the murderer; I can't answer the second clue in this crossword.) holdepunkt, spor, peiling- clueless- not to have a clue Isubst. \/kluː\/1) ( steg mot en løsning) ledetråd, holdepunkt, nøkkel, spor, tråd2) ( i kryssord) nøkkelordclues across\/down ( i kryssord) nøkkelord vannrett\/loddrettnot have a clue ( hverdagslig) ikke ha peiling, ikke ha noen anelseIIverb \/kluː\/ ( slang)bare i uttrykkclue somebody in\/up gi noen en ledetråd, sette noen på sporet, informere noen -
5 decoy
'di:koi(anything intended to lead someone or something into a trap: The policewoman acted as a decoy when the police were trying to catch the murderer.) lokkedue/-fugllokkefugl--------lokkemat--------åteIsubst. \/ˈdiːkɔɪ\/1) ( også overført) lokkefugl, lokkedue2) ( jakt) lokkemiddel, åte3) ( militærvesen) lokkedue, felleIIverb \/dɪˈkɔɪ\/1) fange med lokkefugl2) ( overført) lokke (i en felle)3) lure, narre -
6 denounce
(to accuse publicly (of a crime etc): He was denounced as a murderer.) anklage, stemplefordømmeverb \/dɪˈnaʊns\/ eller denunciate1) peke ut, stemple2) anklage (voldsomt), rette (skarpe) beskyldninger mot, fordømme, kritisere (skarpt)3) angi, melde, anmelde4) si opp, oppheve -
7 execution
- ʃən1) ((an act of) killing by law: The judge ordered the execution of the murderer.) henrettelse2) (the act of executing (orders or skilled movements etc).) utføring, iverksettingbedrift--------effektuering--------prestasjonsubst. \/ˌeksɪˈkjuːʃn\/1) henrettelse2) utførelse, iverksettelse3) ( kunst) utførelse, foredrag, fingerferdighet (i pianospill)4) ( jus) fullbyrdelse, eksekusjon, utlegg, opprettelse5) kraftig virkning, ødeleggelsecarry into execution iverksette, utføre, sette ut i livetdo execution gjøre virkning anrette ødeleggelseexecution of judgement ( jus) domsfullbyrdelseexecution of sentence ( jus) straffullbyrdelsehold an execution la en henrettelse finne stedlevy execution on\/against somebody foreta utlegg hos noen, gjøre eksekusjon hos noenput in execution iverksette, utføre, sette ut i livettake in execution ta utlegg, foreta utlegg -
8 former
'fo:mə(of an earlier time: In former times people did not travel so much.) tidligere, fordums- formerly- the formeradj. \/ˈfɔːmə\/tidligere, gamle, forhenværende, fordumsin former times før i tidenthe former den førstnevnte (av to)• Cain and Abel - the former was a murderer, the latter died -
9 grill
ɡril 1. verb1) (to cook directly under heat: to grill the chops.) grille, grillsteke2) (to question (a person) closely: The police grilled the man they thought was the murderer.) grille, kryssforhøre2. noun1) (the part of a cooker used for grilling.) grill, stekerist2) (a frame of metal bars for grilling food on.) grill, stekerist3) (a dish of grilled food: a mixed grill.) grillrettristIsubst. \/ɡrɪl\/1) ( i stekeovn) grill2) rist3) grillet rett4) ( også grill room) restaurant som serverer grillmatIIverb \/ɡrɪl\/1) grille, steke på rist2) ( overført) krysseksaminere, grille, kryssforhøre3) steke levendelie grilling in the sun ligge og steke seg i solen -
10 guilt
ɡilt1) (a sense of shame: a feeling of guilt.) skyldfølelse2) (the state of having done wrong: Fingerprints proved the murderer's guilt.) skyld•- guilty- guiltiness
- guiltilyskyldsubst. \/ɡɪlt\/1) skyld2) skyldfølelse3) ( jus) straffeskyld -
11 hue and cry
subst. \/ˌhjuːənˈkraɪ\/1) (historisk, jus) rop (som maner til forfølgelse av forbryter)de ropte «stopp tyven!»2) (historisk, jus) jakt, klappjakt, forfølgelse (av forbryter under rop og skrik)3) høylydt protest, voldsom protest, ramaskrikraise a hue and cry after ta opp jakten påraise a hue and cry against starte forfølgelseskampanje mot uttrykke høylydt protest mot -
12 identity
(who or what a person is: The police are still uncertain of the murderer's identity.) identitetidentitetsubst. \/aɪˈdentətɪ\/1) identitet2) ( matematikk) identitet, identisk ligning3) egenart, identitetmistaken identity personforveksling -
13 intensive
- sivadjective (very great; showing or having great care etc: The police began an intensive search for the murderer; The hospital has just opened a new intensive care unit.) intens, intensivIsubst. \/ɪnˈtensɪv\/( grammatikk) forsterkende partikkel, forsterkende ord, forsterkningsordIIadj. \/ɪnˈtensɪv\/1) intensiv, intens, konsentrert, kraftig2) som (kan) økes, som (kan) intensiveres3) forsert4) vidt drevet5) ( grammatikk) forsterkendeintensive agriculture intensivt jordbrukintensive studies fordypningsstudier -
14 intercede
intə'si:d1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) mekle2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) gå i forbønn•verb \/ˌɪntəˈsiːd\/1) være talsmann, gå i forbønn2) megle, gå i mellom -
15 murder
'mə:də 1. noun1) ((an act of) killing a person on purpose and illegally: The police are treating his death as a case of murder; an increase in the number of murders.) mord2) (any killing or causing of death that is considered as bad as this: the murder of innocent people by terrorists.) mord2. verb(to kill (a person) on purpose and illegally: He murdered two children.) myrde- murderer- murderous
- murderouslydrap--------mord--------myrdeIsubst. \/ˈmɜːdə\/ eller murthermord, drapmordforsøk, drapsforsøkblue murder oppstyrcry blue murder eller scream blue murder ( hverdagslig) skrike som besatt, lage et forferdelig oppstyrcry bloody murder (amer.) skrike som besatt, lage et forferdelig oppstyrcry murder gjøre anskrik, skrike om hjelpget away with murder ( hverdagslig) tillate seg hva som helst og slippe heldig fra detit's murder ( hverdagslig) det er rene selvmordet, det er livsfarligmurder will out før eller siden kommer sannheten for en dag, alt kommer for en dagIIverb \/ˈmɜːdə\/1) myrde, drepe, begå mord2) ( overført) slå sønder og sammen, mishandle, spolere, ødelegge -
16 murderess
-
17 notorious
nə'to:riəs(well-known for badness or wickedness: a notorious murderer.) beryktet, notorisk- notoriouslyskammeligadj. \/nə(ʊ)ˈtɔːrɪəs\/1) beryktet, notorisk2) allment kjent, alminnelig kjent, velkjent• it is notorious that...det er allment kjent at...notorious for beryktet for, velkjent for (noe negativt) -
18 police
pə'li:s 1. noun plural(the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc: Call the police!; The police are investigating the matter; ( also adjective) the police force, a police officer.) politi2. verb(to supply (a place) with police: We cannot police the whole area.) utføre polititjeneste; holde ro og orden- policeman
- policewoman
- police stationpolitiIsubst. \/pəˈliːs\/ ( tar verb i flertall)1) politi, politifolk2) politistyrke, politikorps3) (militærvesen, amer.) renhold (av leir, post, stasjon e.l.), hygiene, renhet (av leir, post, stasjon e.l.)chief of police politisjef, politimester (som tittel)police raid politirassiapolice records ( jus) politiregisterpolice report ( jus) politirapportpolice station politistasjonput the police on\/to somebody sette politiet på noenthe police force politietIIverb \/pəˈliːs\/1) kontrollere, overvåke2) holde ro og orden i, innføre ro og orden i3) utstyre med politi4) ( gammeldags) styre5) (amer., militærvesen) vaske eller holde ren (om leir, post, stasjon e.l.) -
19 reprieve
rə'pri:v 1. verb(to pardon (a criminal) or delay his punishment: The murderer was sentenced to death, but later was reprieved.) benåde, utsette2. noun(the act of pardoning a criminal or delaying his punishment; the order to do this.) benådning, utsettelsefristIsubst. \/rɪˈpriːv\/1) henstand, utsettelse (spesielt om dødsstraff)2) ( overført) midlertidig bedring, utsettelse3) benådninggrant a reprieve ( av dom e.l.) innvilge utsettelse, gi utsettelse, gi benådningIIverb \/rɪˈpriːv\/1) gi henstand, utsette (fullbyrdelse av) straff2) benåde3) ( overført) gi midlertidig lindring -
20 rest
I 1. rest noun1) (a (usually short) period of not working etc after, or between periods of, effort; (a period of) freedom from worries etc: Digging the garden is hard work - let's stop for a rest; Let's have/take a rest; I need a rest from all these problems - I'm going to take a week's holiday.) hvil, pust i bakken, pause2) (sleep: He needs a good night's rest.) hvile, lur3) (something which holds or supports: a book-rest; a headrest on a car seat.) (-)støtte, (arm)lene4) (a state of not moving: The machine is at rest.) i ro, avslått2. verb1) (to (allow to) stop working etc in order to get new strength or energy: We've been walking for four hours - let's stop and rest; Stop reading for a minute and rest your eyes; Let's rest our legs.) hvile (seg), raste2) (to sleep; to lie or sit quietly in order to get new strength or energy, or because one is tired: Mother is resting at the moment.) hvile seg, ta en lur3) (to (make or allow to) lean, lie, sit, remain etc on or against something: Her head rested on his shoulder; He rested his hand on her arm; Her gaze rested on the jewels.) hvile, støtte/lene seg mot4) (to relax, be calm etc: I will never rest until I know the murderer has been caught.) hvile, falle til ro5) (to (allow to) depend on: Our hopes now rest on him, since all else has failed.) hvile på; sette sin lit til, stole på6) ((with with) (of a duty etc) to belong to: The choice rests with you.) avhenge av, påhvile•- restful- restfully
- restfulness
- restless
- restlessly
- restlessness
- rest-room
- at rest
- come to rest
- lay to rest
- let the matter rest
- rest assured
- set someone's mind at rest II rest- the restbli--------rest--------ro--------støtteIsubst. \/rest\/1) ( med bestemt artikkel) resten, det siste, de øvrige, de andre, i andre2) ( bankvesen) reserve (fond)and all the rest (of it) og alt annet som hører med, og så videreas to\/for the rest for øvrig, ellers, forresten, hva det øvrige angårIIsubst. \/rest\/1) hvile, avslapning2) søvn, hvil, hvilepause, rast3) ro, fred4) rasteplass5) hvilested, hjem6) ( musikk) pause, pausetegn, hvilepunkt7) ( metrikk) cesur8) støtte, lene9) ( militærvesen) anlegg, støtte10) (om skuespillere, britisk) forklaring: periode hvor de ikke har engasjementat rest i ro, i hvile ( militærvesen) i hvilestilling rolig, avslappetstedt til hvile, innsovnetcome to rest stoppe, bli liggendethe eternal\/final rest den evige hvile, den siste hvilegive it a rest! ( hverdagslig) kutt ut!, hold opp med det der!, nå får det jammen være nok!give oneself no rest unne seg verken rast eller rogo to rest eller be laid to rest begraves, bli stedt til hvilehave\/take a rest hvile seg, ta en pauseput\/set someone's mind\/fears at rest berolige noen, roe noen nedset one's mind at rest on something være helt trygg på noe, være helt sikker på noewithout rest uten ro på seg, rastløs uten pauseIIIverb \/rest\/1) hvile, hvile seg, slappe av, la hvile, gi hvile til2) få ro (på seg), få fred3) forbli4) ( om død person) hvile (i graven)5) hvile, støtte (seg), legge• Matthew had a cup of hot chocolate, resting his elbows on the table6) (jus, amer.) avslutte bevisføringen7) ( sport) sette (en spiller) midlertidig ut (av laget)8) ( om jord) (la) ligge brakk, (la) hvile9) (om skuespiller, britisk) være uten engasjement, være arbeidsledig10) ( om problem) la ligge, gjøre seg ferdig med (uten videre behandling eller diskusjon)11) stole på, sette lit tilGod rest his soul! Gud velsigne ham!, Gud være hans sjel nådig!rest assured that være forvisset om, være sikker på, være trygg pårest (up)on støtte seg på, hvile på stole på ( overført) bygge på, støtte seg til, basere seg pårest one's case ( jus) avslutte sin prosedyrerest oneself hvile seg, hvile utrest on one's laurels hvile på sine laurbærrest up hvile utrest with hvile hos, ligge hos( om avgjørelse) være (bli) opp til, avhenge avthus the matter rests dermed basta, sånn blir det bare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
murderer — mur·der·er / mər dər ər/ n: a person who commits murder Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. murderer … Law dictionary
murderer — (n.) mid 14c., alteration of murtherer (c.1300), agent noun from MURDER (Cf. murder) (v.); in part from O.Fr. mordrere, from M.L. murdrarius, from Germanic. Old English words for this included morðorcwalu, morðorslaga, morðorwyrhta, lit. murder… … Etymology dictionary
Murderer — Mur der*er (m[^u]r d[ e]r*[ e]r), n. 1. One guilty of murder; a person who, in possession of his reason, unlawfully kills a human being with premeditated malice. [1913 Webster] 2. A small cannon, formerly used for clearing a ship s decks of… … The Collaborative International Dictionary of English
murderer — [n] person who kills assassin, butcher, criminal, cutthroat, enforcer, executioner, hit and run*, hit person*, homicide, killer, manslaughterer, perpetrator, slaughterer, slayer, soldier, trigger person*; concept 412 … New thesaurus
murderer — [mur′dər ər] n. a person who commits or has committed murder … English World dictionary
murderer — noun ADJECTIVE ▪ accused (esp. BrE), alleged, suspected ▪ convicted ▪ potential, would be ▪ Does the death penalty deter would be murderers? … Collocations dictionary
murderer — [[t]mɜ͟ː(r)dərə(r)[/t]] murderers N COUNT A murderer is a person who has murdered someone. One of these men may have been the murderer. ...a notorious mass murderer … English dictionary
murderer */ — UK [ˈmɜː(r)dərə(r)] / US [ˈmɜrdərər] noun [countable] Word forms murderer : singular murderer plural murderers someone who commits murder a mass murderer (= someone who has killed several people) … English dictionary
murderer — n. a mass; serial murderer * * * serial murderer a mass … Combinatory dictionary
murderer — mur|der|er [ˈmə:dərə US ˈmə:rdərər] n someone who murders another person ▪ a convicted murderer ▪ his brother s murderer … Dictionary of contemporary English
murderer — noun a criminal who commits homicide (who performs the unlawful premeditated killing of another human being) (Freq. 12) • Syn: ↑liquidator, ↑manslayer • Derivationally related forms: ↑liquidate (for: ↑liquidator), ↑ … Useful english dictionary