-
41 Common Monetary Area
сокр. CMA фин., межд. эк. Единая валютная зона* (включает ЮАР, Лесото, Свазиленд и Намибию)Syn:See: -
42 (a) leasing agreement
a leasing (barter, monetary) agreement арендное (бартерное, валютное) соглашениеEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) leasing agreement
-
43 International Monetary Fund
орг.сокр. IMF фин., межд. эк. Международный валютный фонд, МВФ (международная валютно-финансовая организация, учрежденная ООН в 1944 г. как орган регулирования международной валютной системы; осуществляет программы льготного кредитования, а также программы технической помощи; осуществляет надзор за экономической политикой стран-членов и развитием международной экономики; по состоянию на начало 2007 г. членами фонда являлись 184 страны)See:United Nations Organization, international monetary system, Bretton Woods Agreement, Rio Agreement, Balance of Payments Manual, Manual on Statistics of International Trade in Services, Balance of Payments Statistics Yearbook, Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions, World Economic Outlook, United Nations Organization, Group of Ten, Group of Twenty-Four, National Advisory Council on International Monetary and Financial Policies, Bretton Woods System, Bretton Woods Institutions, General Arrangements to Borrow, Buffer Stock Financing Facility, Extended Fund Facility, Enhanced Structural Adjustment Facility, Poverty Reduction and Growth Facility, Supplementary Financing Facility, Enlarged Access Policy, Special Oil Facility, Systemic Transformation Facility, Supplemental Reserve Facility, contingent credit line, conditionality 2), credit tranche, IMF quota, gold tranche, reserve position, special drawing rights, stand-by agreement 1), Article IV consultation, Article 8, System of National Accounts, Coordinated Portfolio Investment Survey, Integrated Framework, financial soundness indicator
* * *
abbrev.: IMF International Monetary Fund Международный валютный фонд (МВФ): ведущая международная валютно-финансовая организация, учрежденная в 1944 г. в результате Бреттон-Вудских соглашений с целью поддержания стабильности международной валютной системы и снижения торговых и валютных барьеров между странами; координирует международное сотрудничество в валютно-финансовой сфере, финансирует страны-члены и консультирует их по различным экономическим вопросам, выпускает СДР; ресурсы МВФ состоят из взносов стран-членов и рыночных заимствований.* * *. Организация, основанная в 1944 г. для контроля валютных договоренностей стран - членов фонда, а также для предоставления в кредит валютных резервов членам фонда, испытывающим краткосрочные трудности с платежным балансом . Инвестиционная деятельность .* * *Банки/Банковские операциимеждународная валютно-кредитная организация, имеющая статус специализированного учреждения ООН; создан в 1945 г., функционирует с 1947 г. abbr IMFАнгло-русский экономический словарь > International Monetary Fund
-
44 International Monetary Fund
сокр. IMF фин., межд. эк. Международный валютный фонд, МВФ (международная валютно-финансовая организация, учрежденная ООН в 1944 г. как орган регулирования международной валютной системы; осуществляет программы льготного кредитования, а также программы технической помощи; осуществляет надзор за экономической политикой стран-членов и развитием международной экономики; по состоянию на 2004 г. членами фонда являлись 184 страны)See:United Nations Organization, international monetary system, Bretton Woods System, Bretton Woods Agreement, Rio Agreement, General Arrangements to Borrow, Group of Ten, National Advisory Council on International Monetary and Financial Policies, Enlarged Access Policy, stand-by agreement, Article 8, Balance of Payments ManualThe new English-Russian dictionary of financial markets > International Monetary Fund
-
45 international monetary system
межд. эк., фин. международная валютная система (совокупность формальных и неформальных правил и институтов, регулирующих и осуществляющих валютные и кредитные сделки между разными странами)Syn:See:Jamaica Agreement, International Monetary Fund, Bretton Woods System, European Monetary System, national currency, foreign currency, reserve currency, freely usable currency, hard currency, weak currency, currency convertibility, parallel circulation, floating exchange rate, double exchange rate, gold standard, gold exchange standard
* * *
международная валютная система: совокупность международных валютных и кредитных отношений и форм их межгосударственного регулирования; в настоящее время не имеет четкого юридического оформления и характеризуется плавающими валютными курсами, отменой официальной цены золота, отсутствием жесткого регулирования; см. Bretton Woods System;Англо-русский экономический словарь > international monetary system
-
46 Jamaica Agreement
док.межд. эк., фин. Ямайское соглашение (соглашение, достигнутое на встрече временного комитета Международного валютного фонда в 1976 г. в г. Кингстон (столица Ямайки); формально закрепило переход к плавающим валютным курсам и выведение из обращения золота в качестве платежного средства)See:International Monetary Fund, floating exchange rate system, International Monetary Fund, Bretton Woods Agreement, international monetary system, monetary gold
* * *
Ямайское соглашение: соглашение, достигнутое на встрече временного комитета МВФ в 1976 г.; формально закрепило переход к плавающим валютным курсам и демонетизацию золота.* * * -
47 Bretton Woods Agreement
док.межд. эк., фин. Бреттон-Вудское соглашение (подписано странами-членами ООН в 1944 г.; в соответствии с данным соглашением образовывался Международный валютный фонд и Международный банк реконструкции и развития, американский доллар закреплялся в качестве мировой резервной валюты и устанавливалась привязка других валют к доллару по фиксированному курсу)See:International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development, reserve currency, Jamaica Agreement, International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development, Committee for Economic Development, United Nations Organization, Bretton Woods Conference, Bretton Woods System, international monetary system* * *. Договор, подписанный первыми членами Организации Объединенных Наций в 1944 г. и учреждающий Международный валютный фонд (МВФ), а также послевоенную международную монетарную систему фиксированного обменного курса . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Bretton Woods Agreement
-
48 Jamaica Agreement
межд. эк., фин. Ямайское соглашение (соглашение, достигнутое на встрече временного комитета Международного валютного фонда в 1976 г. в г. Кингстон (столица Ямайки); формально закрепило переход к плавающим валютным курсам и выведение из обращения золота в качестве платежного средства)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Jamaica Agreement
-
49 international monetary system
межд. эк., фин. международная валютная система (совокупность международных валютных и кредитных отношений и форм их межгосударственного регулирования)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > international monetary system
-
50 multiyear rescheduling agreement
сокр. MYRA межд. эк., фин. многолетнее соглашение о реструктуризации* (соглашение о реструктуризации долга в рамках Парижского клуба, состоящее из нескольких траншей, реструктуризация каждого из которых происходит по выполнении страной-должником определенных условий, обычно указанных в программе МВФ; консолидационный период для таких соглашений охватывает от 2 до 4 лет)See:Paris Club 1), debt rescheduling, International Monetary Fund, Paris Club 1), International Monetary Fund, external debt, consolidation period, moratorium interest, Agreed Minute
* * *
abbrev.: MYRA multiyear rescheduling agreement долгосрочная программа пересмотра внешнего долга; занимает обычно более двух лет и включает консолидацию отдельных частей долга (в урегулировании внешней задолженности развивающихся стран).Англо-русский экономический словарь > multiyear rescheduling agreement
-
51 Bretton Woods Agreement
межд. эк., фин. Бреттон-Вудское соглашение (подписано странами-членами ООН в 1944 г.; в соответствии с данным соглашением образовывался Международный валютный фонд и Международный банк реконструкции и развития, доллар закреплялся в качестве мировой резервной валюты и устанавливалась привязка других валют к доллару по фиксированному курсу)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Bretton Woods Agreement
-
52 Rio Agreement
док.межд. эк., фин. Соглашение в Рио* (международное соглашение о введении искусственного международного резервного актива — специальных прав заимствования (СДР) — которые используются для пополнения резервов стран-членов МВФ и в качестве расчетной единицы при выделении кредитов МВФ; разработано в Рио-де-Жанейро в рамках МВФ в 1967 г., вступило в силу в 1970 г.)See: -
53 stand-by agreement
1) межд. эк., фин. резервное соглашение, соглашение о резервных кредитах (соглашение между МВФ и страной-членом МВФ, по которому эта страна может в течение оговоренного периода, обычно 12-18 месяцев, и в пределах согласованной суммы, установленной как процент от квоты страны в МВФ, получать кредит в конвертируемой валюте для финансирования дефицита платежного баланса)Syn:See:International Monetary Fund, IMF quota, balance of payments deficit, International Monetary Fund, Supplementary Financing Facility2) фин. резервное соглашение* (соглашение, по которому гарант выпуска новых акций для продажи существующим акционерам обязуется выкупить все акции, на которые акционеры не подписались)See: -
54 STANDBY AGREEMENT
(соглашение о резервных кредитах) Соглашение между Международным валютным фондом (international Monetary Fund) и страной-членом этой организации, которое дает возможность стране-члену МВФ немедленно получить специальные права заимствования в дополнение к уже имеющимся у нее в таких чрезвычайных ситуациях, как временный кризис платежного баланса. -
55 Rio Agreement
межд. эк., фин. Соглашение в Рио* (международное соглашение о введении искусственного международного резервного актива - специальных прав заимствования (СДР) - которые используются для пополнения резервов стран-членов МВФ и в качестве расчетной единицы при выделении кредитов МВФ; разработано в Рио-де-Жанейро в рамках МВФ в 1967 г., вступило в силу в 1970 г.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Rio Agreement
-
56 stand-by agreement
1) фин. резервное соглашение* (соглашение, по которому гарант выпуска новых акций для продажи существующим акционерам обязуется выкупить все акции, на которые акционеры не подписались)See:2) межд. эк., фин. резервное соглашение, соглашение о резервных кредитах (соглашение между МВФ и страной - членом МВФ, по которому эта страна может в течение оговоренного периода и в пределах согласованной суммы получать иностранную валюту в обмен на национальную для финансирования дефицита платежного баланса)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > stand-by agreement
-
57 Rand zone
фин., межд. эк. зона ранда (группа стран, принявших южноафриканский ранд в качестве общей валюты; включает ЮАР, Лесото, Свазиленд и Намибию)Syn:See: -
58 EMA
1) Общая лексика: Europe, Middle East and Africa, Educational Maintenance Allowance, East Midlands Airport, аэропорт "Ист-Мидлэндс" (Ноттингем)2) Компьютерная техника: Electronic Management Automation, electromagnetic actuator3) Медицина: Европейское агентство лекарственных средств, European Medicines Agency (Европейское агенство по контролю за оборотом лекарственных средств; неофициальная аббревиатура, официальной остается EMEA)4) Американизм: Emergency Management Agency5) Военный термин: Electronics Materiel Agency, electromagnetic analysis, emergency assistance, emergency movements, atomic, engine maintenance area, equipment maintenance agreement6) Техника: Electronics Manufacturers Association, Electronics Material Agency, electronic maintenance assembly, electronic measuring apparatus, extended memory area7) Сельское хозяйство: Environmental Management For Agriculture8) Химия: Ethylene Methacrylic Acid9) Юридический термин: Education Maintenance Allowance, Emotionally Motivated Agent10) Геодезия: Elevation Mask Angle (GPS)11) Музыка: European Music Awards12) Оптика: extramural absorption13) Радио: E Mail Address14) Сокращение: Electromagnetic Armour, Electronic Missile Acquisition, Emergency Management Activity, Envelope Manufacturers Association (industry trade association), Equipment Maintenance Allowance (i.e. mileage for private car), European Marketing Association, External Mounting Assembly, Emergency Minerals Administration (US), Copolymer From Ethylene and Methacrylic Acid, Electronic Mail/Messaging Association, Exponential Moving Average15) Физиология: Extra Muscular Action16) Электроника: Easy Magnetization Axis17) Вычислительная техника: Extended Mercury Autocode, Enterprise Management Architecture (DEC), Electronic Messaging Association (organization, USA), Ассоциация производителей электронного оборудования, Ассоциация электронной промышленности по передаче сообщений18) Нефть: equivalent methane in air19) Иммунология: epithelial membrane antigen20) Фирменный знак: Educational Media Association21) Деловая лексика: Extended Maintenance Agreement, Европейское валютное соглашение (European Monetary Agreement)22) Нефтегазовая техника Engine Manufacturers Association23) Образование: УМО24) Инвестиции: European Monetary Agreement25) Сетевые технологии: Electronic Mail Association, Electronic Manufacturers Association, Electronic Messaging Association, Enterprise Management Architecture, External Model Access, Ассоциация разработчиков систем электронной почты26) Макаров: the effective mass approximation27) Расширение файла: Enterprise Management/Memory Architecture28) Общественная организация: European Manipuri Association29) Аэропорты: East Midlands, England, UK -
59 соглашение
ср.
1) agreement, understanding, consent прийти к соглашению заключить соглашение заключать соглашение
2) (договор) agreement, covenantсоглашени|е - с. agreement;
авиационное ~ air agreement;
арбитражное ~ arbitration agreement;
арендное ~ leasing agreement;
бартерное ~ ком. barter agreement;
валютное ~ monetary agreement;
внешнеторговое ~ foreign trade agreement;
двустороннее ~ bilateral agreement;
деловое ~ business agreement;
джентльменское ~ разг. gentleman`s agreement;
клиринговое ~ фин. clearing agreement;
компенсационное ~ фин. compensation agreement;
консигнационное ~ фин. consignment agreement;
кредитное ~ фин. credit agreement;
лицензионное ~ фин. licence agreement;
межбанковское ~ interbank agreement;
международное ~ international agreement;
мировое ~ amicable settlement;
многостороннее ~ multilateral agreement;
~ о взаимной коммерческой деятельности ком. pool (pooling) agreement;
~ о намерениях ком. agreement of intent;
~ о разделе рынка ком. market-sharing agreement;
патентное ~ patent agreement;
платёжное ~ payment agreement;
типовое ~ standard agreement;
срок действия ~я term of agreement;
статья ~я article of agreement;
аннулировать ~ cancel an agreement;
заключить ~ conclude (enter into) agreement;
парафировать ~ initial agreement;
подписывать ~ sign agreement;
прекращать действие ~я terminate an agreement;
ратифицировать ~ ratify agreement;
по ~ю с кем-л. by agreement with smb. ;
no взаимному ~ю by mutual agreement/consent;
прийти к ~ю come* to an agreement/understandings;
arrive at an agreement/understanding.Большой англо-русский и русско-английский словарь > соглашение
-
60 European Payments Union
орг.сокр. EPU межд. эк., фин., ист. Европейский платежный союз (организация, созданная 17 европейскими странами для координации и упрощения проведения расчетов между странами-членами; функционировала в 1950-58 гг.)See:
* * *
abbrev.: EPU European Payments Union Европейский платежный союз (ЕПС): платежная система, действовавшая между странами - членами Организации для европейского экономического сотрудничества (см. Organization for European Economic Cooperation) в 1950-1958 гг., - форма многостороннего клиринга, роль расчетной палаты в котором выполнял БМР; ежемесячное сальдо должно было погашаться золотом или долларами; с введением обратимости был заменен многосторонней системой платежей в рамках Европейского валютного соглашения; см. European Monetary Agreement.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > European Payments Union
См. также в других словарях:
Monetary hegemony — is an economic and political phenomenon in which a single state has decisive influence over the functions of the international monetary system. The functions influenced by a monetary hegemon are: accessibility to international credits, foreign… … Wikipedia
monetary union — agreement between countries to maintain a stable rate of exchange … English contemporary dictionary
Monetary inflation — For increases in the general level of prices, see inflation. Economics … Wikipedia
Monetary policy — Part of a series on Government Public finance File:Governmentbhj,i,gu Vedder Highsmith detail 1.jpeg … Wikipedia
Monetary Accord Of 1951 — A 1951 agreement between the U.S. Secretary of the Treasury and the Federal Reserve Board on government financing and monetary policy. The accord represented the resolution of a major conflict between the Treasury and the Fed over World War II… … Investment dictionary
Monetary influence of Jack Abramoff — The monetary influence of Jack Abramoff ran deep in Washington, as Jack Abramoff spent millions of dollars to influence and entertain both Republican and Democrat politicians. Abramoff had a reputation for largesse considered exceptional even by… … Wikipedia
Monetary Gold Removed from Rome in 1943 (Italy v. France, United Kingdom and United States) — The Monetary Gold Removed from Rome in 1943 Case (Italy v. France, United Kingdom and United States) was part of a long running dispute over the fate of Nazi gold that was originally seized from Rome. On 17 September 1943, 2,338 kg of gold were… … Wikipedia
Smithsonian Agreement — An agreement reached by a group of 10 countries (G10) in 1971 that effectively ended the fixed exchange rate system established under the Bretton Woods Agreement. The Smithsonian Agreement reestablished an international system of fixed exchange… … Investment dictionary
Brunei Currency and Monetary Board — Infobox Central bank bank name = Brunei Currency and Monetary Board bank name in local = image 1 = Brunei 2006 circulating coins.jpg image title 1 = Current Circulation Coins image title 2 = February 1, 2004 headquarters = Bandar Seri Begawan,… … Wikipedia
International Monetary Fund — an international organization that promotes the stabilization of the world s currencies and maintains a monetary pool from which member nations can draw in order to correct a deficit in their balance of payments: a specialized agency of the… … Universalium
International Monetary Fund — Infobox Central bank bank name = bank name in local = International Monetary Fund image 1 = IMF.png image title 1 = IMF member states in green headquarters = Washington, D.C., USA president = Dominique Strauss Kahn leader title = Managing… … Wikipedia