-
1 Schlappschwanz
'ʃlapʃvantsm( fam) chiffe molle f, lavette f, gourde fSchlappschwanz(abwertend umgangssprachlich) couille Feminin molle -
2 Ente
'ɛntəf1) ZOOL canard m2) ( Zeitungsente) fausse nouvelle f, canular m3) (fam: Auto) 2 CVEnteẸ nte ['εntə] <-, -n> -
3 Waschlappen
'vaʃlapənm1) gant de toilette m2) ( fig) chiffe molle fWaschlappenWạ schlappen1 gant Maskulin de toilette -
4 Weichkäse
-
5 kraftlos
'kraftloːsadjsans force, sans énergie, sans vigueur, faiblekraftlosI AdjektivPerson sans force; Händedruck mou(molle)II Adverbsans force -
6 lasch
laʃadj1) ( lässig) nonchalant2) ( schlaff) mou, flasque, molasselaschlạ sch [la∫]1 Händedruck mou(molle)2 (nachlässig) relâché(e)3 (fade) fadasse -
7 nachgiebig
'naːxgiːbɪçadj( fig) conciliant, souple, accommodantnachgiebignc1bb8184a/c1bb8184chgiebig ['na:xgi:bɪç]1 Person, Wesen [trop] accommodant(e) -
8 schlaff
-
9 temperamentlos
-
10 träge
'traːgəfcivière f, brancard mträgetr34da53b3ä/34da53b3ge ['trε:gə]1 (körperlich träge) mou(molle)2 (geistig träge) indolent(e)3 Physik, Chemie inerte -
11 weich
-
12 weichlich
См. также в других словарях:
molle — molle … Dictionnaire des rimes
molle — → 1. mou ● mollé nom masculin (espagnol molle) Petit arbre (térébinthacée), appelé aussi faux poivrier à cause de la saveur piquante de ses fruits. (Sa tige laisse exsuder par incision un suc résineux, le mastic d Amérique, ou résine de mollé,… … Encyclopédie Universelle
Mölle — Mölle … Wikipedia
Mölle — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Molle — steht für: Backtrog, ein flacher Trog Bierglas John Molle (1876–1921), US amerikanischer Uhrmacher und Schreibmaschinenhersteller Robert Molle (* 1962), kanadischer Ringer Die Abkürzung MOLLE steht für: MOdular Lightweight Load carrying Equipment … Deutsch Wikipedia
Molle — may mean: Mölle, a town in southwestern Sweden MOLLE (military) (MOdular Lightweight Load carrying Equipment), a version of load bearing gear used by the U.S. Military Molle Holmberg (born 1978), Swedish celebrity Schinus molle, an evergreen tree … Wikipedia
molle — / mɔl:e/ [lat. mollis ]. ■ agg. 1. [che cede al tatto o alla pressione: impasto, materasso m. ] ▶◀ cedevole, floscio, (tosc.) mencio, morbido, moscio, soffice, tenero, [spec. di carni, corpo e sim.] flaccido. ◀▶ duro, rigido, sodo, [di muscolo]… … Enciclopedia Italiana
MOLLE — (Abkürzung für MOdular Lightweight Load carrying Equipment) ist ein militärisches System zum Befestigen und Tragen von Ausrüstung und Gegenständen. Das MOLLE System zeichnet sich aus durch eine normierte, textile Befestigungsbasis, deren… … Deutsch Wikipedia
Mollé — Country Burkina Faso Region Boucle du Mouhoun Province Banwa Province … Wikipedia
Molle — Mol le, a. [See {Moll}.] (Mus.) Lower by a semitone; flat; as, E molle, that is, E flat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Molle [1] — Molle (ital., Hdlgsw.), so v.w. Moire … Pierer's Universal-Lexikon
