-
1 microbes
Макаров: микробы -
2 microbes
-
3 microbes
-
4 microbes
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > microbes
-
5 microbes
-
6 microbes
-
7 biodesulfurization microbes
Универсальный англо-русский словарь > biodesulfurization microbes
-
8 imitation microbes
Военный термин: микробы-имитаторы -
9 soil microbes
Макаров: почвенные микроорганизмы -
10 imitation microbes
-
11 imitation microbes
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > imitation microbes
-
12 phytopathogenic microbes
Англо-русский словарь по биотехнологиям > phytopathogenic microbes
-
13 nursery
ˈnə:sərɪ сущ.
1) а) детская (комната) ;
комната, в которой дети готовят уроки б) детские ясли;
детский сад;
детское дошкольное учреждение ∙ Syn: nursery school, day nursery, preschool;
kindergarten, day school, infant school;
children's room, schoolroom
2) а) питомник, рассадник We bought a small tree at the nursery. ≈ Мы купили небольшое дерево в питомнике. Syn: greenhouse, botanical garden;
cold frame, conservatory, forcing house;
hotbed б) перен. очаг, рассадник
3) а) инкубатор Syn: breeding place, incubator б) садок (для рыб) в) место разведения любой формы жизни a nursery of various kinds of microbes ≈ место размножения различных видов микробов
4) скачки забег двухлеток детская (комната) - night * детская спальня - day * комната (в богатых домах), где дети играют и едят (детские) ясли;
детский сад, особ. малышовые группы детская комната( в магазине) (сельскохозяйственное) питомник, рассадник;
школа - * transplant саженец питомник;
рассадник, очаг - * of artists художественное училище - the nurseries of mismanagement рассадники бесхозяйственности (сельскохозяйственное) гренарня, червоводня( сельскохозяйственное) инкубатор - * tray брудерный лоток( в инкубаторе) садок (для рыб) забег двухлеток (на конных состязаниях) > * slope (сленг) "спуск для малышей" (спуск для начинающих лыжников) day ~ дневной уход за детьми, работа воспитателя в дневных детских яслях day ~ (дневные) ясли для детей nursery детская (комната) ~ детская комната ~ детские ясли ~ детский сад ~ инкубатор ~ питомник ~ рассадник, питомник ~ садок (для рыб) ~ ясли (для детей) -
14 Waksman, Selman Abraham
(1888-1973) Ваксман, Зельман АбрахамМикробиолог, биохимик. Выходец из России [ Russian-Americans], в США с 1910. Один из ведущих ученых мира в области микробиологии почвы. Открыл в 1943 антибиотик стрептомицин, позволивший вести успешную борьбу с туберкулезом. За эту работу в 1952 был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине. Автор ряда фундаментальных трудов, в том числе "Стрептомицин" ["Streptomycin"] (1949) и трехтомника "Актиномицеты" ["The Actinomycetes"] (1959-62), а также автобиографии "Моя жизнь с микробами" ["My Life With Microbes"] (1954)English-Russian dictionary of regional studies > Waksman, Selman Abraham
-
15 barrier
['bærɪə] 1. сущ.1)а) перегородка, барьерto erect / place / set up a barrier — воздвигнуть барьер
During the crash test the barrier stopped a 15,000 pound truck travelling at 50 mph. — Во время аварийного испытания барьер остановил грузовик весом 15 тысяч фунтов, ехавший на скорости 50 миль в час.
б) спорт. барьер, преградаThe horse leapt over the barrier. — Лошадь перескочила через барьер.
в) перила, поручни; парапет; ограждение ( арены)to lean on / over the barrier — облокотиться на перила
A protective barrier is usually built into the perimeter of a bullring. — Обычно по периметру арены для корриды выстроено защитное ограждение.
г) ограда, забор, стена2)а) шлагбаум ( на железной дороге)Just as it seems as if Max and the gang are going to get away, there is suddenly a barrier on the railway. — И в тот момент, когда Макс со своей бандой уже считали, что они смогут уйти от погони, шлагбаум вдруг закрывает железнодорожный переезд.
б) турникетPeople may pass through the barrier only when their train is announced. — Через турникет можно проходить лишь тогда, когда объявлено о прибытии поезда.
3) ( barriers) кордоны, заграждения (армии, полиции)The demonstrators broke through heavy police barriers. — Демонстранты прорвались сквозь плотные полицейские кордоны.
All the police cadets were holding barriers to keep the riffraff off the sidewalks. — Курсанты полицейской академии стояли в заграждениях, удерживая погромщиков на проезжей части.
the barrier between the southern highlands and the northern lowlands — естественный рубеж между горами на юге и долинами на севере ( о Шотландии)
Land mammals of the Western Hemisphere were separated for millions of years by a water barrier between North and South America. — Наземные млекопитающие западного полушария оказались на миллионы лет изолированы от внешнего мира благодаря водной преграде между Северной и Южной Америкой.
5)а) граница, рубежThe last barriers fell. — Последние рубежи пали.
б) ист.; воен. пограничная крепость; форпостBelgrade was formerly the barrier of Hungary. — Некогда Белград был крепостью на границе с Венгрией.
This colony was a barrier on the frontier between the French and their Indian allies. — Эта колония была форпостом на границе между французами и их индейскими союзниками.
6) помеха, преграда, препятствие; заслон; барьерDuties and taxes are the most obvious barrier to free trade. — Пошлины и сборы - наиболее очевидная помеха на пути к свободной торговле.
Disability need not be a barrier to a successful career. — Инвалидность необязательно должна становиться препятствием для успешной карьеры.
We have put up a real barrier against the outbreak of new wars. — Нам удалось поставить реальный заслон на пути новых войн.
This paste provides a hygiene barrier against microbes. — Эта паста ставит гигиенический барьер микробам.
Syn:7) предел, порог, барьерsound / sonic barrier — звуковой барьер
The stock market broke the 10,000 barrier. — Фондовый рынок преодолел десятитысячную отметку.
The figure for inflation could go through the 5 per cent barrier. — Инфляция вполне может преодолеть пятипроцентный барьер.
Syn:8) тех. заслон, экран, барьер9) геол.; = ice barrier шельфовый лёд••2. гл.to break down (the) barriers (between smb.) — сломать лёд (между кем-л.; в отношениях)
ограждать, ставить барьер, обносить перилами; сооружать преграду -
16 nursery
['nɜːs(ə)rɪ]сущ.1)а) детская (комната); комната, в которой дети готовят урокиSyn:children's room, schoolroomб) детские ясли; детский сад; детское дошкольное учреждениеSyn:2)а) питомник, рассадникWe bought a small tree at the nursery. — Мы купили небольшое дерево в питомнике.
Syn:б) очаг, рассадникSyn:3)а) инкубаторSyn:breeding place, incubator4) спорт. забег лошадей-двухлеток -
17 shoe-leather
['ʃuːˌleðə]прил.использующий традиционные, примитивные или устаревшие методы- shoe-leather campaignDr. Koplan suggests that "shoe-leather technology" - using standard methods and investigations - to track and treat microbes may be our best defence. — Доктор Коплан полагает, что "старая добрая технология" – с использованием стандартных методов и исследований - для обнаружения микробов и противодействия им может быть нашей лучшей защитой.
- shoe-leather costs -
18 ecosystem research
исследования экосистем
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecosystem research
Study of the ways in which plants, animals, and microbes interact with each other and with their physical environment and of the processes involving the circulation, transformation and accumulation of both matter, especially nutrient materials, and energy. (Source: CULTER / PARCORa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ecosystem research
-
19 microbial resource
микробный ресурс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
microbial resource
Any available source of supply derived from microbes, which would be used for beneficial purposes, such as for the production of food substances and drugs. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > microbial resource
См. также в других словарях:
Microbes — Micro organisme Bactérie Escherichia coli grossie 10 000 fois au microscope électronique … Wikipédia en Français
microbes — mikroorganizmai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tik per mikroskopą įžiūrimi vienaląsčiai ir daugialąsčiai organizmai, priskiriami prie eukariotų (mikomicetai, mikroskopiniai dumbliai, pirmuonys) arba prie prokariotų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
microbes — mi·crobe || maɪkrəʊb n. microorganism; pathogenic bacteria … English contemporary dictionary
MICROBES — … Useful english dictionary
Les Microbes. Guerre et paix — Pasteur: Guerre et Paix des microbes Pasteur: Guerre et paix des microbes, suivi de Irréductions est un ouvrage du sociologue français Bruno Latour paru en 1984 aux Éditions Anne Marie Métailié sous le titre Les Microbes. Guerre et paix, suivi de … Wikipédia en Français
Les Microbes : Guerre et paix — Pasteur: Guerre et Paix des microbes Pasteur: Guerre et paix des microbes, suivi de Irréductions est un ouvrage du sociologue français Bruno Latour paru en 1984 aux Éditions Anne Marie Métailié sous le titre Les Microbes. Guerre et paix, suivi de … Wikipédia en Français
Pasteur. Guerre et Paix des microbes — Pasteur: Guerre et Paix des microbes Pasteur: Guerre et paix des microbes, suivi de Irréductions est un ouvrage du sociologue français Bruno Latour paru en 1984 aux Éditions Anne Marie Métailié sous le titre Les Microbes. Guerre et paix, suivi de … Wikipédia en Français
Pasteur. guerre et paix des microbes — Pasteur: Guerre et Paix des microbes Pasteur: Guerre et paix des microbes, suivi de Irréductions est un ouvrage du sociologue français Bruno Latour paru en 1984 aux Éditions Anne Marie Métailié sous le titre Les Microbes. Guerre et paix, suivi de … Wikipédia en Français
Pasteur : Guerre et Paix des microbes — Pasteur: Guerre et Paix des microbes Pasteur: Guerre et paix des microbes, suivi de Irréductions est un ouvrage du sociologue français Bruno Latour paru en 1984 aux Éditions Anne Marie Métailié sous le titre Les Microbes. Guerre et paix, suivi de … Wikipédia en Français
Pasteur: Guerre et Paix des microbes — Pasteur: Guerre et paix des microbes, suivi de Irréductions est un ouvrage du sociologue français Bruno Latour paru en 1984 aux Éditions Anne Marie Métailié sous le titre Les Microbes. Guerre et paix, suivi de Irréductions, puis réédité aux… … Wikipédia en Français
Trois mille ans chez les microbes — Auteur Mark Twain Genre Nouvelle Pays d origine … Wikipédia en Français