-
1 meteorología
Meteorologie; Wetterkunde* -
2 meteorología
meteorolo'xiafsustantivo femeninometeorologíameteorología [meteorolo'xia]singular plural, Wetterkunde femenino -
3 meteorología dinámica
Diccionario geografía española-alemana > meteorología dinámica
-
4 meteorología marina
Diccionario geografía española-alemana > meteorología marina
-
5 meteorología por satélite
Diccionario geografía española-alemana > meteorología por satélite
-
6 meteorología sinóptica
Diccionario geografía española-alemana > meteorología sinóptica
-
7 presión atmosférica
-
8 frente
1. 'frente fANAT Stirn f2. 'frente mMIL Front fsustantivo femenino————————sustantivo masculino1. [parte delantera] Vorderseite dieestar al frente [dirigir] an der Spitze stehen————————de frente locución adverbial————————frente a locución preposicional1. [enfrente de, con relación a] gegenüber (+D)2. [enfrentarse]————————frente a frente locución adverbialfrente1frente1 ['freDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (parte de la cara) Stirn femenino; fruncir la frente die Stirn runzeln; hacer frente a alguien/a algo jdm/etwas dativo die Stirn bieten; no tener dos dedos de frente (familiar) nichts im Kopf habennum2num (cara) Gesicht neutro; frente a frente von Angesicht zu Angesicht; bajar la frente sich schämen————————frente2frente2 ['freDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num3num (cabeza) Spitze femenino; al frente (dirección) nach vorne; (lugar) vorne; de frente (de cara) von vorne; (hacia delante) nach vorne; (enfrente) gegenüber; (sin rodeos) direkt; estar al frente de algo etw leiten; ponerse al frente die Führung übernehmenII preposición►Wendungen: frente a (enfrente de) gegenüber +dativo; (delante de) vor +dativo; (contra) gegen +acusativo; (ante) angesichts +genitivo; en frente de gegenüber +dativo -
9 anticiclón
-
10 cerco
'θɛrkom1) Kreis m2) ( asedio) Belagerung f, Einkreisung f, Einschließen nsustantivo masculino4. [para bloquear] Belagerungsring dercercocerco ['θerko] -
11 depresión
đepre'sǐɔnf1) Depression f, Niedergeschlagenheit f2) ( valle) Talsohle f3) TECH Unterdruck m4) ECO Depression f, Konjunkturtief nsustantivo femenino1. [gen] Depression die3. [en meteorología] Tief(druckgebiet) dasdepresióndepresión [depre'sjon]num3num economía Depression femenino; depresión cíclica Konjunktureinbruch masculino; depresión económica Wirtschaftskrise femenino -
12 disgregación
disgregacióndisgregación [disγreγa'θjon] -
13 este
I 'este mOsten mII 'este 1. artdieser, der2. pronIesta camisa que llevo puesta es nueva dieses Hemd, das ich anhabe, ist neueste asunto del que me hablas me preocupa diese Angelegenheit, von der du da redest, bereitet mir Sorgen2. → link=ésteéste{IIsustantivo masculino————————adjetivoeste1este1 ['este]————————este, esta2este, esta2 ['este, -a]I adjetivo <estos, -as> diese(r, s); este perro es el mío das ist mein Hund; esta casa es nuestra dieses Haus gehört unsver link=ésteéste, ésta, esto{ -
14 insolación
insola'θǐɔnf MEDSonnenstich m, Hitzschlag msustantivo femenino1. [indisposición] Sonnenstich derinsolacióninsolación [insola'θjon] -
15 niebla
1. 'nǐebla f1) Nebel m2) (fig: confusión) Verwirrung f3) ( mancha en la córnea) Trübung f2. 'nǐebla msustantivo femeninonieblaniebla ['njeβla]Nebel masculino; hace niebla es ist neb(e)lig -
16 nieve
'nǐebefSchnee msustantivo femenino————————nieves femenino plural[nevada] Schneefall der————————nieve carbónica sustantivo femeninonievenieve ['njeβe] -
17 nimbo
-
18 nordeste
-
19 noroeste
-
20 norte
'nɔrtemNorden msustantivo masculinonortenorte ['norte]num1num (punto cardinal) Norden masculino; meteorología, náutica Nord masculino; el norte de España Nordspanien neutro; al norte de nördlich von +dativo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
meteorología — ‘Ciencia que estudia los meteoros o fenómenos atmosféricos’: «Las publicaciones sobre meteorología generalmente son muy técnicas» (Ayllón Meteorología [Méx. 1996]). Es incorrecta la forma ⊕metereología, así como sus derivados ⊕metereólogo,… … Diccionario panhispánico de dudas
meteorología — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: física Parte de la Geofísica que estudia los fenómenos atmosféricos: La meteorología ayuda a predecir el tiempo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
meteorologia — s. f. Parte da Física que trata dos fenômenos atmosféricos e das suas leis, especialmente com vista à previsão do tempo … Dicionário da Língua Portuguesa
meteorologia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} dział geofizyki zajmujący się badaniem procesów i zjawisk akustycznych, optycznych i elektrycznych zachodzących w atmosferze ziemskiej oraz ruchu mas powietrza i obiegu ciepła i wody w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
meteorología — (Del gr. μετεωρολογία). f. Ciencia que trata de la atmósfera y de los meteoros … Diccionario de la lengua española
Meteorología — Imagen satelital del Huracán Hugo. La meteorología (del griego μετέωρον (meteoron): ‘alto en el cielo’, meteoro; y λόγος (logos): ‘conocimiento, tratado’) es la ciencia interdisciplinaria, fundamentalmente una rama de la Física de la atmósfera,… … Wikipedia Español
meteorologia — me·te·o·ro·lo·gì·a s.f. CO scienza che studia l atmosfera terrestre e i fenomeni che in essa si verificano {{line}} {{/line}} DATA: 1556. ETIMO: dal gr. meteōrología, comp. di meteōro meteoro e logía logia . POLIREMATICHE: meteorologia… … Dizionario italiano
Meteorología — (Del gr. meteora, fenómenos celestes + logos, ciencia.) ► sustantivo femenino METEOROLOGÍA Parte de la física de la tierra que estudia la atmósfera y los meteoros climáticos, en especial para la previsión del tiempo atmosférico. * * *… … Enciclopedia Universal
meteorologia — s. f. NOMENCLATURA meteorologia ● classificazione: scientifica, strumentale, climatologica, sinottica; aerologia, biometeorologia, aeromanzia; igrometria, anemologia, barometria, meteorologia aeronautica, termometria, meteoecologia, meteorografo; … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
meteorología — {{#}}{{LM M25719}}{{〓}} {{[}}meteorología{{]}} ‹me·te·o·ro·lo·gí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Parte de la física que estudia los fenómenos naturales de la atmósfera terrestre y los factores que producen el tiempo atmosférico. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Meteorología forense — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español