-
1 niebla
* -
2 niebla
1. 'nǐebla f1) Nebel m2) (fig: confusión) Verwirrung f3) ( mancha en la córnea) Trübung f2. 'nǐebla msustantivo femeninonieblaniebla ['njeβla]Nebel masculino; hace niebla es ist neb(e)lig -
3 niebla
spa niebla (f)deu Nebel (m) -
4 niebla de evaporación
Diccionario geografía española-alemana > niebla de evaporación
-
5 niebla de hielo
Eisdunst; Eisnebel; Frostbrauch -
6 niebla fotoquímica
-
7 niebla frontal
-
8 niebla marina
Advektionsnebel; Meeresnebel; Seerauch -
9 niebla por advección
Advektionsnebel; Meeresnebel; SeerauchDiccionario geografía española-alemana > niebla por advección
-
10 niebla por radiación
Diccionario geografía española-alemana > niebla por radiación
-
11 hace niebla
hace nieblaes ist neb(e)lig -
12 la niebla se difundió por todo el valle
la niebla se difundió por todo el valleder Nebel hüllte das ganze Tal einDiccionario Español-Alemán > la niebla se difundió por todo el valle
-
13 arco iris blanco de la niebla
Diccionario geografía española-alemana > arco iris blanco de la niebla
-
14 pedazos de niebla
-
15 bruma
sustantivo femenino[niebla] leichter Nebel (auf dem Meer)brumabruma ['bruma]leichter Nebel masculino -
16 difundir
đifun'đirvverbo transitivo————————difundirse verbo pronominaldifundirdifundir [difuDC489F9Dn̩DC489F9D'dir]verbreiten; (líquidos) ausschütten; difundir por la radio im Rundfunk senden■ difundirse sich verbreiten; la niebla se difundió por todo el valle der Nebel hüllte das ganze Tal ein; la novedad se ha difundido por toda la vecindad die Neuigkeit hat sich in der ganzen Nachbarschaft herumgesprochen -
17 espesar
espe'sarveindicken, verdichten, verstärkenverbo transitivo1. [líquido] andicken2. [seto] verstärken————————espesarse verbo pronominal1. [líquido] dick werden2. [bosque, matorral] dicht werdenespesarespesar [espe'sar] -
18 espeso
es'pesoadj1) dickflüssig2) ( duro) fest1. [líquido] dick(flüssig)2. [tupido] dicht3. [difícil de entender] schwierigespesoespeso , -a [es'peso, -a]num2num (persona) schlampig -
19 nebulosidad
-
20 tenaz
te'naθadjhartnäckig, zähadjetivo1. [perseverante] beharrlich2. [persistente] hartnäckigtenaztenaz [te'naθ]num1num (perseverante) beharrlich; (cabezota) stur; ser tenaz en sus decisiones sich nicht von seinen Entscheidungen abbringen lassennum2num (resistente) robust
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Niebla — is a Spanish word, meaning mist, fog . It may refer to: Places Niebla, Chile, a coastal town in the municipality of Valdivia Niebla, Huelva, a municipality in Huelva province, Spain Taifa of Niebla, a medieval taifa kingdom of the Iberian… … Wikipedia
niebla — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Nube blanquecina o grisácea, en contacto con el suelo, formada por gotas de agua muy pequeñas: Circular con niebla es peligroso. niebla meona Niebla muy menuda que parece llovizna: Esta niebla meona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
niebla — (Del lat. nebŭla). 1. f. Nube muy baja, que dificulta más o menos la visión según la concentración de las gotas que la forman. 2. Nube o mancha en la córnea. 3. Hongo oscuro de los cereales. 4. Confusión y oscuridad que no deja percibir y… … Diccionario de la lengua española
NIEBLA — nomen illustris in Hispania Familiae, quae Guzmanniae stirpis ramus est. In hac enim Alfonsi Perezii de Guzman Bono. Dn. de S. Lucar de Barrameda, a Mauris caesi A. C. 1371. nepos Iohannes Alfonsus primus Comitis de Niebla titulum nactus est,… … Hofmann J. Lexicon universale
Niēbla — Niēbla, 1) Stadt in der spanischen Provinz Huelba (Andalusien), am Tinto; Schloß, Wein u. Ölbau, unbenutztes Kupferbergwerk; 1000 Ew.; 2) früher Provinz in Spanien, s. Spanien (Gesch.) … Pierer's Universal-Lexikon
Niebla — Para otros usos de este término, véase Niebla (desambiguación). Niebla en una región montañosa griega … Wikipedia Español
Niebla — (Del lat. nebula.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Fenómeno atmosférico que se produce cuando una porción de aire lleva partículas de agua en suspensión, que proceden de la condensación del vapor de la atmósfera, y que impide la visibilidad … Enciclopedia Universal
Niebla — Gemeinde Niebla Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
niebla — {{#}}{{LM N27344}}{{〓}} {{SynN28018}} {{[}}niebla{{]}} ‹nie·bla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Acumulación de nubes en contacto con la superficie terrestre: • La niebla era tan espesa que no se veían las cosas a dos metros de distancia.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Niebla — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Niebla désigne plusieurs choses : Toponymes une ville espagnole une région d Espagne, située en Andalousie Botanique Niebla est un genre de lichens.… … Wikipédia en Français
Niebla — Original name in latin Niebla Name in other language Niebla State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 37.36213 latitude 6.67894 altitude 41 Population 3962 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database