-
1 metalen
1 métallique⇒ en, de métal -
2 metalen
bnmétallique, en/de métal -
3 beslag
♦voorbeelden:3 beslag leggen op een deel van iemands salaris • (faire) saisir une part du salaire de qn.beslag leggen op iets • s'approprier qc.beslag leggen op iemand • accaparer qn.iemands tijd in beslag nemen • prendre le temps de qn.iemands aandacht in beslag nemen • accaparer l'attention de qn.haar werk neemt haar helemaal in beslag • son travail l'accapare entièrementplaats in beslag nemen • tenir de la place -
4 ketel
♦voorbeelden:→ link=pot pot -
5 mengen
3 [betrekken bij] mêler (à)♦voorbeelden:het mengen • le mélangeII 〈wederkerend werkwoord; zich mengen〉1 [+ in][zich inlaten met] se mêler (de)♦voorbeelden:zich mengen in een twist • s'entremettre dans une querelle -
6 mengsel
-
7 metaalverf
-
8 moeheid
-
9 niet
niet1♦voorbeelden:II 〈 het〉♦voorbeelden:te niet doen • abolirte niet gaan • disparaître————————niet2〈 bijwoord〉2 [toch, immers] pourtant♦voorbeelden:is 't niet? • pas vrai?ik kan niet komen • je ne peux pas venirals ik me niet vergis • si je ne me trompeik ook niet • moi non pluswaarom niet? • pourquoi pas?niet alleen …, maar ook • non seulement …, mais (encore)het betaalt goed, daar niet van • ça paie bien, là n'est pas le problèmedan niet! • tant pis!niet eens • même pasniet slecht • pas malvolstrekt niet • pas du toutniet dat … • ce n'est pas que …het is lekker, of niet? • c'est bon, n'est-ce pas?2 heb ik het je niet gezegd? • je te l'avais bien dit!hoe vaak heb ik niet gedacht … • j'ai bien souvent pensé …wat heb ik hen niet dikwijls gewaarschuwd • et pourtant je les ai souvent avertisniet waar? • n'est-ce pas?————————niet31 (ne …) rien♦voorbeelden: -
10 nieten
-
11 pen
♦voorbeelden:de pen hanteren • tenir la plumevan de pen leven • vivre de sa plumemet de pen • à la plumedat is met geen pen te beschrijven • c'est indescriptiblenaar de pen grijpen • prendre la plumeuit de pen rollen • se présenter sous la plume -
12 penning
♦voorbeelden:op de penning zijn • être dur à la détente -
13 rinkelen
♦voorbeelden:kassa rinkelt! • passez la monnaie!de telefoon rinkelde • le téléphone sonnahij rinkelde met zijn sleutels • il faisait tinter ses clefshet rinkelen • le tintement -
14 slak
♦voorbeelden:als een slak vooruitkomen, zo traag zijn als een slak • avancer comme un escargot -
15 slotontdooier
-
16 smeden
1 [m.b.t. metalen] forger2 [scheppen] fabriquer3 [beramen] tramer♦voorbeelden:aan elkaar smeden • souder1 [metaal bewerken] travailler le métal chaud -
17 spant
-
18 stift
3 [viltstift] (crayon <m.>) feutre 〈m.〉
См. также в других словарях:
metálen — 1 lna o prid. (ȃ) nanašajoč se na metanje: metalni kiji in bumerangi; metalni stroji in topovi / metalne vaje / knjiž. metalna mreža manjša vlačilna mreža za lov rib z dna jezer, rek; metalka 2 lna o prid. (ȃ) redko kovinski: metalna… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Dutch Gold Coast — Nederlandse Bezittingen ter Kuste van Guinea Dutch colony 1598–1872 … Wikipedia
Mellie Uyldert — Along her books Mellie Uyldert frequently advocates relation among man and nature, gardens, mystical beings, natural life as the way for a better life.[1] Water lily pond by Monet, 1899. Mellie Uyldert (born on May 31, 1908 in Blaricum – May 10,… … Wikipedia
Anexo:Esculturas en el Centro de La Haya — Esculturas en el Centro de La Haya Tipo Esculturas Ubicación … Wikipedia Español
Louis Joseph Gantois — Naissance 16 février 1787 Mons Décès 4 janvier 1864 (à 77 ans) Bruxelles Allégeance … Wikipédia en Français
Dutch grammar — series Dutch grammar Dutch verbs Dutch conjugation t kofschip T rules Dutch nouns Dutch declension Gender in Dutch grammar Dutch orthography Dutch dictionary IJ Dutch phonology … Wikipedia
Garderegiment Grenadiers en Jagers — (Grenadier and Rifle Guards Regiment) is a regiment of the Royal Netherlands Army; it is one of two, along with the Garderegiment Fuseliers Prinses Irene that is classed as Guards . The regiment was formed in 1995 by the amalgamation of two… … Wikipedia
List of Dutch West India Company trading posts and settlements — This is a list of the trading posts and settlements of the Dutch West India Company (active 1621 1791), including chronological details of possessions taken over from the Dutch state in 1621, and for the period after 1791 when the Dutch… … Wikipedia
Gerardus J. Sizoo — Infobox Scientist box width = 300px name = Gerardus J. Sizoo image size = 300px caption = Gerardus Johannes Sizoo (1900 1994) birth date = 8 November, 1900 birth place = Woerden, Netherlands death date = January 6, 1994 death place = residence =… … Wikipedia
Antonius Mathijsen — (November 4, 1805 June 15, 1878) was a Dutch army surgeon who first used plaster of paris to fixate broken bones. BiographyEarly life and educationAntonius Mathijsen was born November 4, 1805 to a village physician in Budel, a Dutch town on the… … Wikipedia
Dixcove und Fort Metal Cross — Historische Ansicht des Fort Metall Cross aus dem Jahr 1727 Fort Metal Cross ist ein von den Briten errichtetes Fort auf einer Anhöhe am Ortsrand von dem kleinen Fischerort Dixcove an der Küste von Ghana in der Western Region Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia