-
1 mattress
- mattress
- n1. плита ростверка
2. плоское защитное покрытие
3. слой подготовки
4. плитный бетонный фундамент, фундаментная плита ( под оборудование)
5. тюфяк; мат
6. теплоизоляционный тюфяк
- brushwood mattress
- drainage mattress
- Dutch mattress
- fascine mattress
- rock mattress
- stonemesh mattress
- willow mattress
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 mattress
mattress [ˊmætrəs] n1) матра́ц, тюфя́к2) стр. фаши́нный тюфя́к -
3 mattress
-
4 mattress
1) тюфяк, настил из фашин, слоёв хвороста ( для крепления дна и подводной части берегов водоёмов и водотоков)3) теплоизоляционный тюфяк, мат•- fascine mattress - foundation mattress* * *1. плита ростверка2. плоское защитное покрытие3. слой подготовки4. плитный бетонный фундамент, фундаментная плита ( под оборудование)5. тюфяк; мат6. теплоизоляционный тюфяк- brushwood mattress
- drainage mattress
- Dutch mattress
- fascine mattress
- rock mattress
- stonemesh mattress
- willow mattress -
5 mattress
ˈmætrɪs сущ.
1) матрац, тюфяк firm mattress ≈ жесткий матрац soft mattress ≈ мягкий матрац double, full mattress ≈ двуспальный матрац king-size mattress ≈ очень большой матрац single mattress ≈ полутораспальный матрац twin mattress ≈ двуспальный матрац
2) строит. фашинный тюфяк матрац;
тюфяк - spring * пружинный матрац - air * надувной матрац (строительство) фашинный тюфяк (военное) (жаргон) заградительный огонь реактивными снарядами, минами mattress матрац, тюфяк ~ стр. фашинный тюфякБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mattress
-
6 mattress
1. n матрац; тюфяк2. n стр. фашинный тюфяк3. n воен. жарг. заградительный огонь реактивными снарядами, минамиСинонимический ряд:place to sleep (noun) bed; bedstead; berth; bunk; cot; couch; place to sleep; rack; waterbed -
7 mattress
1. плита ростверка2. плоское защитное покрытие3. слой подготовки4. плитный бетонный фундамент, фундаментная плита5. тюфяк; мат6. теплоизоляционный тюфяк -
8 mattress
1) мат; тюфяк; (плоское защитное) покрытие2) плита; ростверк3) гидр. подготовка (напр. из тощего бетона)• -
9 mattress
-
10 mattress
['mætrəs]сущ.1) матрац, тюфякdouble / full / twin mattress — двуспальный матрац
2) стр. фашинный тюфяк -
11 mattress
-
12 mattress
[ʹmætrıs] n1. матрац; тюфяк2. стр. фашинный тюфяк3. воен. жарг. заградительный огонь реактивными снарядами, минами -
13 mattress
2) строит. плита ростверка• -
14 mattress
-
15 mattress
[ˈmætrɪs]mattress матрац, тюфяк mattress стр. фашинный тюфяк -
16 mattress
тюфяк
Настил из фашин или слоев хвороста, пригружаемых камнем; применяется для крепления дна и подводной части берегов водоёмов и водотоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
тюфяк
Плоское гибкое покрытие для крепления русла водотока, выполняемое из хвороста, камня, бетона и других материалов.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
3.108 матрац (mattress): Прибор, помещаемый под постельные принадлежности, состоящий из обшитой гибкой части, предназначенной для обогрева кровати.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.17-2009: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.17. Частные требования к одеялам, подушкам, одежде и аналогичным гибким нагревательным приборам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mattress
-
17 mattress
-
18 mattress
-
19 mattress
['mætrɪs]1) Общая лексика: заградительный огонь реактивными снарядами, матрац, тюфяк, фашинный тюфяк2) Военный термин: заградительный огонь, создаваемый реактивными минами, заградительный огонь, создаваемый реактивными снарядами3) Техника: мат, плита, покрытие (плоское защитное), ростверк4) Строительство: матрас, фундаментная плита (под оборудование), плита ростверка, плитный бетонный фундамент, слой подготовки, теплоизоляционный тюфяк5) Автомобильный термин: подушка сидения6) Гидрография: подготовка (напр. из тощего бетона)7) Лесоводство: ковёр (древесной массы)8) Макаров: дренажный тюфяк, защитный слой, плоское ( защитное) покрытие, плоское защитное покрытие, подстилка -
20 mattress
[road] мат
См. также в других словарях:
Mattress — Mat tress, n. [OF. materas, F. matelas, LL. matratium; cf. Sp. & Pg. almadraque, Pr. almatrac; all from Ar. ma[.t]rah a place where anything is thrown, what is thrown under something, fr. [.t]araha to throw.] [1913 Webster] 1. A large pad stuffed … The Collaborative International Dictionary of English
mattress — (n.) late 13c., from O.Fr. materas (12c., Mod.Fr. matelas), from It. materasso and directly from M.L. matracium, borrowed in Sicily from Arabic al matrah the cushion (Cf. Sp. almadraque mattress, Prov. almatrac), lit. the thing thrown down, from… … Etymology dictionary
mattress — [ma′trəs] n. [ME materas < OFr < It materasso < Ar maṭraḥ, place where something is thrown or laid, cushion] 1. a) a casing of strong fabric filled with cotton, hair, foam rubber, etc., usually containing coiled springs, often quilted or … English World dictionary
mattress — ► NOUN ▪ a fabric case filled with soft, firm, or springy material used for sleeping on. ORIGIN Arabic, carpet or cushion … English terms dictionary
Mattress — For other uses, see Mattress (disambiguation). A pillow top queen size mattress. A mattress is a manufactured product to sleep or lie on, consisting of resilient materials and covered with an outer fabric or ticking. In the developed world it is… … Wikipedia
Mattress — «Хор» Матрас … Википедия
Mattress — El estilo de esta traducción aún no ha sido revisado por terceros. Si eres hispanohablante nativo y no has participado en esta traducción puedes colaborar revisando y adaptando el estilo de ésta u otras traducciones ya acabadas. Hairgraphy … Wikipedia Español
mattress — noun ADJECTIVE ▪ double, king size, queen size (AmE), single ▪ comfortable, cushy (AmE) ▪ firm, hard … Collocations dictionary
mattress — (in compounds and phrases) relating to copulation The common association of beds and copulating, in such phrases as mattress drill and beating the mattress. Mattress extortion is sexual blackmail or persuasion: So you con him into… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
mattress — n. 1) a firm; soft mattress 2) a double, full; king size; queen size; single, twin mattress * * * [ mætrɪs] full king size queen size: single twin mattress a double a firm: softmattress … Combinatory dictionary
mattress — mat|tress [ˈmætrıs] n ↑ladder, ↑mattress [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: materas, from Arabic matrah place where something is thrown ] the soft part of a bed that you lie on firm/soft/hard etc mattress ▪ an old, lumpy mattress … Dictionary of contemporary English