-
101 Praktiker
1. practical person3. (Arzt, Ärztin) GP, Am. family practitioner* * *der Praktikerpractical man; practitioner* * *Prạk|ti|ker ['praktikɐ]1. m -s, -, Prak|ti|ke|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpractical person or man/woman; (auf wissenschaftlichem Gebiet auch) practitioner; (inf = praktischer Arzt) GPwas halten Sie als Praktiker von der Montessori-Pädagogik? — what do you, as a practising (Brit) or practicing (US) teacher, think of the Montessori method?
er ist ein Praktiker unter den Politikern — he is a practical sort of politician
* * *Prak·ti·ker(in)<-s, ->[ˈpraktikɐ]1. (Mensch mit praktischer Erfahrung) practical person [or masc man] [or fem woman]; SCI practitionerein [reiner] \Praktiker sein to be a [purely] practical person* * *der; Praktikers, Praktiker practical person* * *1. practical person2. (Ggs Theoretiker[in]) practitioner (of the trade);ein alter Praktiker an old hand* * *der; Praktikers, Praktiker practical person* * *m.general practitioner n.practitioner n. -
102 Prediger
* * *der Predigerpreacher; sermonizer* * *Pre|di|ger ['preːdɪgɐ]1. m -s, -,Pré|di|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpreacher* * *Pre·di·ger(in)<-s, ->* * *der; Predigers, Prediger, Predigerin die; Prediger, Predigernen preacher* * ** * *der; Predigers, Prediger, Predigerin die; Prediger, Predigernen preacher* * *- m.preacher n.sermonizer n. -
103 Prinz
* * *der Prinzprince* * *Prịnz [prɪnts]m -en, -enprinceJohann Georg Prinz von Hohenzollern — Johann Georg, Prince of Hohenzollern
* * *(a male member of a royal family, especially the son of a king or queen: Prince Charles.) prince* * *Prinz, Prin·zes·sin<-en, -en>[prɪnts, prɪnˈtsɛsɪn]* * *der; Prinzen, Prinzen prince* * *Prinz Charles Prince Charles;mein kleiner Prinz Kind: my little lad* * *der; Prinzen, Prinzen prince* * *-en m.prince n. -
104 Professor
m; -s, -en1. UNIV. professor; er ist Professor für Erdkunde he’s a geography professor, he’s professor of geography; ordentlicher Professor full professor; zerstreuter Professor umg., hum. absent-minded professor2. österr. (Gymnasiallehrer) teacher at a Gymnasium* * *der Professorprofessor* * *Pro|fẹs|sor [pro'fɛsoːɐ]m -s, Professoren[-'soːrən]1) (= Hochschulprofessor) professorordentlicher Professor für Philosophie — (full) professor of philosophy
außerordentlicher Professor — professor not holding a chair, ≈ associate professor (US)
Herr/Frau Professor! — Professor!
2) (Aus, S Ger = Gymnasiallehrer) teacher* * *Pro·fes·sor, Pro·fes·so·rin<-s, -en>[proˈfɛso:ɐ̯, profɛˈso:rɪn, pl -ˈso:rən]m, f2. (Träger des Professorentitels)Herr \Professor/Frau \Professorin Professoraußerordentlicher \Professor extraordinary [or AM associate] professorordentlicher \Professor [full AM] professor\Professor sein to be a professorsie ist Professorin für Physik in München she is a professor of physics in Munich* * *der; Professors, Professoren1) (HochschulProfessor) professorordentlicher Professor — [full] professor (holding a chair)
außerordentlicher Professor — extraordinary professor (not holding a chair)
2) (österr., sonst veralt.): (GymnasialProfessor) [grammar school] teacher* * *1. UNIV professor;er ist Professor für Erdkunde he’s a geography professor, he’s professor of geography;ordentlicher Professor full professor;zerstreuter Professor umg, hum absent-minded professor2. österr (Gymnasiallehrer) teacher at a Gymnasium* * *der; Professors, Professoren1) (HochschulProfessor) professorordentlicher Professor — [full] professor (holding a chair)
außerordentlicher Professor — extraordinary professor (not holding a chair)
2) (österr., sonst veralt.): (GymnasialProfessor) [grammar school] teacher* * *m.professor (UK) n.professor n. -
105 professor
m; -s, -en1. UNIV. professor; er ist Professor für Erdkunde he’s a geography professor, he’s professor of geography; ordentlicher Professor full professor; zerstreuter Professor umg., hum. absent-minded professor2. österr. (Gymnasiallehrer) teacher at a Gymnasium* * *der Professorprofessor* * *Pro|fẹs|sor [pro'fɛsoːɐ]m -s, Professoren[-'soːrən]1) (= Hochschulprofessor) professorordentlicher Professor für Philosophie — (full) professor of philosophy
außerordentlicher Professor — professor not holding a chair, ≈ associate professor (US)
Herr/Frau Professor! — Professor!
2) (Aus, S Ger = Gymnasiallehrer) teacher* * *Pro·fes·sor, Pro·fes·so·rin<-s, -en>[proˈfɛso:ɐ̯, profɛˈso:rɪn, pl -ˈso:rən]m, f2. (Träger des Professorentitels)Herr \Professor/Frau \Professorin Professoraußerordentlicher \Professor extraordinary [or AM associate] professorordentlicher \Professor [full AM] professor\Professor sein to be a professorsie ist Professorin für Physik in München she is a professor of physics in Munich* * *der; Professors, Professoren1) (HochschulProfessor) professorordentlicher Professor — [full] professor (holding a chair)
außerordentlicher Professor — extraordinary professor (not holding a chair)
2) (österr., sonst veralt.): (GymnasialProfessor) [grammar school] teacher* * *Architekturprofessor professor of architecture;Fachhochschulprofessor polytechnic (US auch professional school) professor* * *der; Professors, Professoren1) (HochschulProfessor) professorordentlicher Professor — [full] professor (holding a chair)
außerordentlicher Professor — extraordinary professor (not holding a chair)
2) (österr., sonst veralt.): (GymnasialProfessor) [grammar school] teacher* * *m.professor (UK) n.professor n. -
106 Prophet
m; -en, -en prophet; der Prophet Elias the prophet Elijah; der Prophet (Mohammed) the Prophet; falscher Prophet false prophet; ich bin doch kein Prophet I can’t read the stars; dazu braucht man kein Prophet zu sein you don’t need a crystal ball to foresee that; der Prophet gilt nichts im eigenen Lande BIBL., auch fig. a prophet is not without honour except in his own country* * *der Prophetprophet; predictor* * *Pro|phet [pro'feːt]m -en, -enprophetder Prophét gilt nichts in seinem Vaterland or im eigenen Lande (Prov) — a prophet is without honour (Brit) or honor (US) in his own country (Prov)
See:→ Berg* * *Pro·phet(in)<-en, -en>[proˈfe:t]ich bin [doch] kein \Prophet! (fam) I can't tell the future!man muss kein \Prophet sein, um das vorauszusehen (fam) you don't have to be a mind reader to predict that▶ wenn der Berg nicht zum \Propheten kommt, muss der \Prophet wohl zum Berg[e] kommen if the mountain won't come to Muhammad the Muhammad must go to the mountain▶ der \Prophet gilt nichts in seinem Vaterland (prov) a prophet is without honour in his own country prov* * *der; Propheten, Propheten prophet* * *der Prophet Elias the prophet Elijah;der Prophet (Mohammed) the Prophet;falscher Prophet false prophet;ich bin doch kein Prophet I can’t read the stars;dazu braucht man kein Prophet zu sein you don’t need a crystal ball to foresee that;der Prophet gilt nichts im eigenen Lande BIBEL, auch fig a prophet is not without honour except in his own country* * *der; Propheten, Propheten prophet* * *-en m.augur n.predictor n.prophet n.seer n.soothsayer n. -
107 Requisiteur
[rekvizi’tø:ə] m; -s, -e property man, Am. propman* * *Re|qui|si|teur [rekvizi'tøːɐ]1. m -s, -e, Re|qui|si|teu|rin[-'tøːrɪn]2. f -, -nen (THEAT)props or property manager* * *Re·qui·si·teur(in)<-s, -e>[rekviziˈtø:ɐ̯]* * ** * *m.property master (theatre) n. -
108 Ruderer
* * *der Rudereroarsman; rower; sculler* * *Ru|de|rer ['ruːdərɐ]m -s, -oarsman, rower* * ** * *Ru·de·rer, Ru·de·rin<-s, ->* * *der; Ruderers, Ruderer: oarsman; rower* * ** * *der; Ruderers, Ruderer: oarsman; rower* * *- m.oarsman n.rower n.sculler n. -
109 Schäfer
-
110 Schafhirt
-
111 Scharfschütze
m marksman; MIL. sniper; fig., Fußball etc.: sharpshooter; die Polizei hat Scharfschützen postiert the police put marksmen in position* * *der Scharfschützemarksman; sharpshooter* * *Schạrf|schüt|zemmarksman* * *(a person who shoots well: The police marksman did not kill the criminal - he wounded him in the leg to prevent him escaping.) marksman* * *Scharf·schüt·ze, -schüt·zin* * *der marksman* * *die Polizei hat Scharfschützen postiert the police put marksmen in position* * *der marksman* * *m.marksman n.sharpshooter n.sniper n. -
112 Schauspieler
-
113 Schotte
m; -n, -n Scot, Scotsman; die Schotten the Scots, the Scottish (people); er ist Schotte auch he is Scottish* * *der SchotteScotchman; Scotsman; Scot* * *Schọt|te ['ʃɔtə]m -n, -nScot, Scotsmaner ist Schotte — he's a Scot, he's Scottish
die Schotten — the Scots, the Scottish
* * *Schot·te, Schot·tin<-n, -n>[ˈʃɔtə, ˈʃɔtɪn]* * *der; Schotten, Schotten Scot; Scotsmaner ist Schotte — he's a Scot; he's Scottish
die Schotten — the Scots; the Scottish
* * *die Schotten the Scots, the Scottish (people);er ist Schotte auch he is Scottish* * *der; Schotten, Schotten Scot; Scotsmaner ist Schotte — he's a Scot; he's Scottish
die Schotten — the Scots; the Scottish
* * *-n m.Scot n.Scotsman n.(§ pl.: Scotsmen) -
114 Schüler
m; -s, -1. pupil, Am. student; (Junge) schoolboy; älterer, Am. allg. (school) student; ein guter / schlechter Schüler a good / bad pupil (Am. student); der beste Schüler der Klasse the best pupil (Am. student) in the class; ein Treffen ehemaliger Schüler a reunion of former pupils (Am. students) ( männlich: old boys, weiblich: old girls); ein ehemaliger Schüler von mir one of my old pupils (Am. students)2. (Jünger) disciple, follower (auch PHILOS. etc.); eines Malers etc.: pupil; ein Schüler Michelangelos a pupil of Michelangelo; ein Brecht-Schüler a Brecht disciple; er ist ein Habermas-Schüler he was a student of Habermas* * *der Schülerschoolboy; pupil; student* * *Schü|ler ['ʃyːlɐ]1. m -s, -,Schǘ|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenschoolboy/-girl; (einer bestimmten Schule, eines Künstlers) pupil; (einer Oberschule) pupil, student; (= Jünger) follower, discipleals Schǘler habe ich... — when I was at school I...
alle Schǘler und Schǘlerinnen dieser Stadt — all the schoolchildren of this town
ein ehemaliger Schǘler (der Schule) — an old boy or pupil (of the school)
* * *(the pupils of a school: The behaviour of this school in public is sometimes not very good.) school* * *Schü·ler(in)<-s, ->[ˈʃy:lɐ]2. (Adept) pupil* * *der; Schülers, Schüler1) pupil; (Schuljunge) schoolboy* * *ein guter/schlechter Schüler a good/bad pupil (US student);der beste Schüler der Klasse the best pupil (US student) in the class;ein Treffen ehemaliger Schüler a reunion of former pupils (US students) ( männlich: old boys, weiblich: old girls);ein ehemaliger Schüler von mir one of my old pupils (US students)ein Schüler Michelangelos a pupil of Michelangelo;ein Brecht-Schüler a Brecht disciple;er ist ein Habermas-Schüler he was a student of Habermas* * *der; Schülers, Schüler1) pupil; (Schuljunge) schoolboy* * *- m.disciple n.pupil n.schoolboy n. -
115 Schülerlotse
* * *der Schülerlotselollipop man* * *Schü|ler|lot|se2. fpupil acting as warden at a crossing, lollipop man/lady (Brit inf)* * *Schü·ler·lot·se, -lot·sin* * ** * ** * * -
116 Schwager
m; -s, Schwäger brother-in-law* * *der Schwagerbrother-in-law* * *Schwa|ger ['ʃvaːgɐ]m -s, -['ʃvɛːgɐ]2) (obs = Postillion) coachman* * *der1) (the brother of one's husband or wife.) brother-in-law2) (the husband of one's sister.) brother-in-law* * *Schwa·ger, Schwä·ge·rin<-s, Schwäger>[ˈʃva:gɐ, ˈʃvɛ:gərɪn, pl ˈʃvɛ:gɐ]* * *der; Schwagers, Schwäger brother-in-law* * ** * *der; Schwagers, Schwäger brother-in-law* * *- m.brother in law n. -
117 Sportler
* * *der Sportlerathlete; sportsman* * *Spọrt|ler ['ʃpɔrtlɐ]m -s, -sportsman, athlete* * *Sport·ler(in)<-s, ->[ˈʃpɔrtlɐ]* * *der; Sportlers, Sportler: sportsman* * *Sportler des Jahres Sports Personality of the Year* * *der; Sportlers, Sportler: sportsman* * *- m.athlete n.sportsman n.(§ pl.: sportsmen) -
118 Sportschütze
* * *Sport·schüt·ze, -schüt·zin* * * -
119 Stadtkind
n1. town ( in der Großstadt: city) child2. Städter* * *Stạdt|kindnttown/city kid (inf)* * *Stadt·kind* * *1. town ( in der Großstadt: city) child -
120 Streckenwärter
* * *der Streckenwärterlinesman* * *Strẹ|cken|wär|ter(in)m(f) (RAIL)track inspector* * *Stre·cken·wär·ter(in)* * ** * *m.linesman n.
См. также в других словарях:
maść — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. maśćści; lm M. maśćści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} półpłynny preparat składający się z tłuszczów, wazeliny itp. oraz z leków, służący do smarowania skóry w celach… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
masc. — masc. also masc BrE the written abbreviation of masculine … Dictionary of contemporary English
masc — abbrev. masculine * * * … Universalium
masc. — masc. abbreviation masculine … Usage of the words and phrases in modern English
masc. — Masc. is a written abbreviation of masculine … English dictionary
masc — (masculine) (Grammar) masculine gender, masculine form (he, his, himself, etc.) … English contemporary dictionary
masc — abbrev. masculine … English World dictionary
maść — ż V, DCMs. maśćści; lm MD. maśćści 1. «półstała substancja składająca się ze środka leczniczego i odpowiedniego podłoża maściowego (w skład którego mogą wchodzić tłuszcze, oleje, węglowodory parafinowe, woski, śluzy roślinne, białka itp.); służy… … Słownik języka polskiego
masc. — masculine. * * * masc. abbreviation masculine Thesaurus: describing or relating to men and boyssynonym * * * masc., masculine. * * * abbr. masculine … Useful english dictionary
masc — masculine; mass concentration * * * masc abbr masculine * * * mass concentration … Medical dictionary
masc — a, masc, o n. magicienne; sorcier, ière … Diccionari Personau e Evolutiu