-
1 gaz bagienny
• marsh gas -
2 gaz błotny
• marsh gas -
3 błotny
a.biol. marsh; rośliny błotne marsh plants, helophytes; ptactwo błotne marsh birds; gaz błotny marsh gas.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > błotny
-
4 bagienny
a.1. (= charakterystyczny dla bagien) bog, marsh, palustrine; flora bagienna marsh flora.2. (= będący bagnem) boggy, marshy, swampy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bagienny
-
5 bagno
bog, swamp; (przen) pot morass- bagna* * *n.Gen.pl. - gien1. (= trzęsawisko, mokradło) bog, marsh, morass, swamp, wetland.2. przen. uj. quagmire, mire; bagno moralne moral quagmire.3. bot. marsh tea, swamp tea, wild rosemary, muskeegobug ( Ledum).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bagno
-
6 kaczeniec
cowslip (BRIT), marsh marigold (US)* * *mi- ńc- Gen. -a bot. marsh marigold, cowslip; Br. t. kingcup ( Caltha palustris).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kaczeniec
-
7 moczary
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > moczary
-
8 zabagniać
ipf.1. ( teren) turn into a marsh.2. pot. (= gmatwać) muddle up.ipf.1. ( o terenie) turn into a marsh, become marshy.2. pot. (= gmatwać) get muddled up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zabagniać
-
9 błotn|y
adj. 1. (wypełniony błotem) [kałuża, koleina, droga] muddy, mud-filled 2. (żyjący w błotach) [rośliny, żółw] marsh attr.; limicolous spec.- błotne ptactwo marshbirds- gaz błotny marsh gasThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > błotn|y
-
10 bagnisko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bagnisko
-
11 błoto
wyrzucać pieniądze w błoto — (przen) to throw money down the drain
* * *n.1. mud, sludge; ugrzęznąć w błocie get stuck in the mud; ubrudzić sobie błotem buty get mud on one's shoes; błoto lecznicze med. mudpack.2. przen. wyrzucać pieniądze w błoto throw one's money away; mieszać kogoś z błotem drag sb l. sb's name through the mud; obrzucać kogoś błotem throw l. fling mud at sb.3. pl. marsh, bog, swamp.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > błoto
-
12 gaz
Ⅰ m (G gazu) 1. Chem., Fiz. gas- hel jest gazem helium is a gas- wybuch gazu w kopalni a gas explosion in a mine2. sgt (do gotowania, ogrzewania) gas- ogrzewanie na gaz gas heat(ing)- gotować na gazie to cook with gas- postawić/zostawić coś na gazie to put/leave sth on the hob a. cooker GB, to put/leave sth on the stove- odkręcić/zakręcić gaz to turn on/off the gas- rachunek za gaz the gas bill3. sgt Aut. accelerator, gas (pedal) US pot.- zmniejszyć gaz to slow down- zdjąć nogę z gazu to take one’s foot off the accelerator4. pot. (szybkość) dodać gazu [biegacz] to put on a spurt pot.- gazu! get a move on! pot.- (pełnym) gazem at full speedⅡ gazy plt (w jelitach) wind U, gas U US- mieć/oddać gazy to have/break wind- □ gaz błotny Chem. swamp gas- gaz kopalniany fire damp, mine gas- gaz łzawiący tear gas- gaz musztardowy Wojsk. mustard gas- gaz płynny Chem. liquid gas- gaz wysypiskowy Techn. landfill gas- gaz ziemny Techn. natural gas- gazy spalinowe Techn. combustion gases* * *- gazy* * *mi1. fiz., chem., techn. gas; gaz błotny geol. marsh gas; gaz bojowy wojsk. war gas; gaz łzawiący tear gas; gaz musztardowy wojsk. mustard gas, yperite; gaz płynny l. skroplony liquefied gas; gaz pod ciśnieniem l. sprężony compressed gas; gaz rozweselający laughing gas; gaz szlachetny chem. noble gas, inert gas; gaz świetlny przest. city gas, illuminating gas; gaz węglowy techn. coal gas; gaz ziemny geol. natural gas; gazy spalinowe mot. exhaust fumes.3. pot. (= energia, rozpęd) gas, steam; jechać pełnym gazem mot. go flat out; gazu! step on it!5. pl. fizj. (= gromadzenie się gazu w przewodzie pokarmowym) gas, wind, flatulence; puszczać gazy discharge gas; euf. break wind.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gaz
-
13 jeleń
(red) deer, (przen) sucker* * *ma1. zool. deer ( Cervus); ( samiec) stag, hart; jeleń bagienny ( południowoamerykański) marsh deer, swamp deer ( Blastocerus dichotomus); jeleń brazylijski brocket (deer), forest deer ( Mazama); jeleń olbrzymi paleont. Irish elk ( Megaloceros giganteus); jeleń szlachetny red deer ( Cervus elaphus); jeleń wirginijski white-tailed deer ( Odocoileus virginianus).2. pot. (= obiekt oszustwa) (easy) mark, soft touch; (= człowiek nabrany) dupe; (= frajer, naiwniak) sap, fall guy; sucker; zrobić z kogoś jelenia put one over on sb; pull a fast one on sb.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jeleń
-
14 kent
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kent
-
15 knieć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > knieć
-
16 marsz
-u; -emarsz weselny/żałobny — wedding/funeral march
kiszki mi marsza grają — pot I'm starving (pot)
* * *I.marsz1miGen.pl. -ów1. ( chód) march; biegiem marsz! double!; naprzód marsz! quick march!; marsz do domu/do szkoły off you go home/to school!2. (= demonstracja) march; czarny marsz anti-violence march l. demonstration; Marsz Żywych (= marsz ofiar holocaustu) March of the Living.3. Gen. -a muz. march; marsz weselny wedding march; marsz żałobny funeral march; kiszki mi marsza grają pot., żart. I'm starving.II.marsz2miGen. -a Gen.pl. -y l. -ów geol. marsh soil.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marsz
-
17 młaka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młaka
-
18 oparzelisko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oparzelisko
-
19 sikora
f.orn. titmouse; Br. tit ( Parus); sikora bogatka great tit (P. major); sikora czubatka crested tit (P. cristatus); sikora modra tomtit (P. caeruleus); sikora sosnówka coaltit (P. ater); sikora uboga marsh tit (P. palustris).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sikora
-
20 szarytka
f.Gen.pl. -ek1. rz.-kat. sister of charity.2. orn. (= sikora uboga) marsh tit ( Parus palustris).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szarytka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Marsh — ist der Familienname folgender Personen: Albert L. Marsh (1877–1944), US amerikanischer Metallurg Amy Marsh (* 1977), US amerikanische Triathletin Anne Marsh (1799–1874), britische Schriftstellerin Brad Marsh (* 1958), kanadischer… … Deutsch Wikipedia
Marsh — Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster] {Marsh… … The Collaborative International Dictionary of English
Marsh — puede referirse a: Alfred Marsh (1858 1914), militante anarcocomunista inglés integrante del grupo Freedom. Othniel Charles Marsh, (1831 1899), paleontólogo estadounidense. Jeff Swampy Marsh, director estadounidense nacido en 1960 y reconocido… … Wikipedia Español
marsh — marsh; marsh·berry; marsh·i·ness; marsh·ite; marsh·land; marsh·locks; marsh·mal·low; marsh·mal·lowy; marsh·man; marsh·land·er; … English syllables
Marsh — Marsh, James * * * (as used in expressions) Marsh, Dame (Edith) Ngaio Marsh, O(thniel) C(harles) Marsh, Reginald … Enciclopedia Universal
marsh|y — «MAHR shee», adjective, marsh|i|er, marsh|i|est. 1. soft and wet like a marsh: »a marshy field. 2. having many marshes; swampy: » … Useful english dictionary
marsh — (n.) O.E. mersc, merisc marsh, swamp, from W.Gmc. *marisko (Cf. O.Fris, O.S. marsk marsh, M.Du. mersch, Du. mars, Ger. Marsch, Dan. marsk), probably from P.Gmc. *mari sea (see MERE (Cf. mere) … Etymology dictionary
Marsh — Marsh, 1) Herbert, geb. 1757 in London, studirte in Oxford, Göttingen u. Leipzig, wurde 1807 Professor der Theologie in Cambridge, 1816 Bischof von Llandaff, 1819 von Peterborough u. st. 1839. Er hielt zuerst seine Vorlesungen in englischer… … Pierer's Universal-Lexikon
Marsh — Très répandu en Angleterre, désigne celui qui habite un lieu dit Marsh (= marécage) … Noms de famille
Marsh — [märsh] Reginald 1898 1954; U.S. painter … English World dictionary
marsh — [märsh] n. [ME mersch < OE merisc, akin to MLowG mersch, marsch (> Ger marsch) < IE base * mori, sea > MARE2] a tract of low, wet, soft land that is temporarily, or permanently, covered with water, characterized by aquatic, grasslike… … English World dictionary
