-
1 maquinista
maquinista -
2 maquinista
f. & m.1 engine driver (British), engineer (United States) (of train).2 stagehand.3 machine operator, grease monkey.4 cameraman's assistant, focus puller.5 engineer.* * *1 (operador) machinist2 (de tren) engine driver, US engineer3 CINEMATOGRAFÍA camera assistant* * *SMF1) (Ferro) engine driver, engineer (EEUU); (Náut) engineer2) (Téc) operator, machinist3) (Teat) scene-shifter; (Cine) cameraman's assistant* * *masculino y femenino1) ( operador de una máquina) machine operator2)a) (Ferr) engine driver, engineer (AmE)b) (Náut) engineer3)a) (Teatr) stagehand, scene shifterb) (Cin) cameraman's assistant, focus puller* * *= operator, motorman [motormen, -pl.].Ex. If ammonia gas is used, care must be taken to duct the gas through an external ventilator to prevent the operator being overcome by fumes.Ex. In this chapter we are told about Willis Joe Whinny, the motorman who drives the subway train that eventually almost kills Slake, but who instead rescues him from his underground life = En este capítulo se nos cuenta cómo Willis Joe Whinny, maquinista de metro, casi atropella a Slake aunque posteriormente lo rescata de su vida en los subterráneos del metro.* * *masculino y femenino1) ( operador de una máquina) machine operator2)a) (Ferr) engine driver, engineer (AmE)b) (Náut) engineer3)a) (Teatr) stagehand, scene shifterb) (Cin) cameraman's assistant, focus puller* * *= operator, motorman [motormen, -pl.].Ex: If ammonia gas is used, care must be taken to duct the gas through an external ventilator to prevent the operator being overcome by fumes.
Ex: In this chapter we are told about Willis Joe Whinny, the motorman who drives the subway train that eventually almost kills Slake, but who instead rescues him from his underground life = En este capítulo se nos cuenta cómo Willis Joe Whinny, maquinista de metro, casi atropella a Slake aunque posteriormente lo rescata de su vida en los subterráneos del metro.* * *A (operador de una máquina) machine operatorB2 ( Náut) engineerC1 ( Teatr) stagehand, scene shifter2 ( Cin) cameraman's assistant, focus puller* * *
maquinista sustantivo masculino y femenino
1 ( operador de una máquina) machine operator
2 (Ferr) engine driver, engineer (AmE);
(Náut) engineer
' maquinista' also found in these entries:
English:
driver
- engine driver
- engineer
- engine
- train
* * *maquinista nmf1. [operador] (machine) operator2. [de tren] Br engine-driver, US engineer3. [de barco] engineer* * *m/f FERR engineer, Brtrain driver* * *maquinista nmf1) : machinist2) : railroad engineer* * *maquinista n engine driver -
3 maquinista
maki'nistam/f1) ( de tren) Lokomotivführer(in) m/f, Maschinenführer(in) m/f2) ( mecánico) Maschinist(in) m/fsustantivo masculino y femeninomaquinistamaquinista [maki'nista]num2num (conductor) Maschinenführer(in) masculino (femenino); maquinista de trenes Lokführer(in) masculino (femenino) -
4 maquinista
s. maquinista -
5 maquinista
-
6 maquinista
-
7 maquinista
com1) машини́ст2) меха́ник -
8 maquinista
• engine driver• engine runner• engine-driver• engineer• locomotive engineer• machinist• mechanician• stagehand -
9 maquinista
m• konstruktér• mechanik• strojař• strojník* * *m• jeřábník (též divadelní)• strojvůdce (na lokomotivě)• řidič (tramvaje) -
10 maquinista
m 1) машинист; 2) мор. механик. -
11 maquinista
-
12 maquinista de trenes
maquinista de trenesLokführer -
13 maquinista subalterno
• machinist's mate -
14 maquinista subalterno
f. & m.machinist's mate. -
15 plataforma del maquinista
• footplateDiccionario Técnico Español-Inglés > plataforma del maquinista
-
16 ingeniero maquinista
• strojní inženýr -
17 técnico maquinista
• mechanik -
18 operario maquinista
m.machine operator. -
19 Olóna:
Maquinista; hábil, él que tiene habilidad en las manos. -
20 conductor
adj.conductive, guiding, driving, leading.m.1 driver, chauffeur, car driver.2 conductor, person who conducts.3 conductor, conducting wire, wire.4 conductor, music conductor, orchestra conductor.5 conductor, heat conductor, transmitter.* * *► adjetivo1 FÍSICA conductive► nombre masculino,nombre femenino1 AUTOMÓVIL driver1 FÍSICA conductor————————1 FÍSICA conductor* * *(f. - conductora)noun* * *conductor, -a1.ADJ(Fís)el agua salada es mejor conductor que el agua dulce — salt water is much more conductive than fresh water
2. SM / F1) [de coche, camión, autobús] driver; [de moto] rider2) (TV, Radio) presenter3) LAm (Mús) conductor4) frm (=dirigente) leader3.SM (Fís) conductor* * *I- tora adjetivo conductiveIImateriales conductores de la electricidad/del calor — materials which conduct electricity/heat
- tora masculino, femenino1)a) ( de vehículo) driverb) (AmL) ( de programa) host2) conductor masculino (Elec, Fís) conductor* * *= driver, motorist, conductive, motorman [motormen, -pl.], conductor.Nota: En electrónica y física, transmisor de corriente y calor.Ex. The van is painted prominently in the CAB colours and logo of yellow and blue and is staffed by a driver and two volunteers.Ex. This subject is being presented for a specialized target population, motorists.Ex. The disc is 254 mm (10 in) in diameter and is made of an electrically conductive plastic.Ex. In this chapter we are told about Willis Joe Whinny, the motorman who drives the subway train that eventually almost kills Slake, but who instead rescues him from his underground life = En este capítulo se nos cuenta cómo Willis Joe Whinny, maquinista de metro, casi atropella a Slake aunque posteriormente lo rescata de su vida en los subterráneos del metro.Ex. They have properties which make them neither good conductors nor good insulators = Tienen propiedades que ni los hacen buenos conductores ni buenos aislantes.----* censo de conductores, el = total number of licensed drivers, the.* conductor borracho = drink-driver.* conductor ebrio = drink-driver.* conductor que busca los servicios de una prostituta = kerb-crawler [curb-crawler, -USA].* conductor que se da a la fuga tras causar un accidente o atropello = hit-and-run driver.* * *I- tora adjetivo conductiveIImateriales conductores de la electricidad/del calor — materials which conduct electricity/heat
- tora masculino, femenino1)a) ( de vehículo) driverb) (AmL) ( de programa) host2) conductor masculino (Elec, Fís) conductor* * *= driver, motorist, conductive, motorman [motormen, -pl.], conductor.Nota: En electrónica y física, transmisor de corriente y calor.Ex: The van is painted prominently in the CAB colours and logo of yellow and blue and is staffed by a driver and two volunteers.
Ex: This subject is being presented for a specialized target population, motorists.Ex: The disc is 254 mm (10 in) in diameter and is made of an electrically conductive plastic.Ex: In this chapter we are told about Willis Joe Whinny, the motorman who drives the subway train that eventually almost kills Slake, but who instead rescues him from his underground life = En este capítulo se nos cuenta cómo Willis Joe Whinny, maquinista de metro, casi atropella a Slake aunque posteriormente lo rescata de su vida en los subterráneos del metro.Ex: They have properties which make them neither good conductors nor good insulators = Tienen propiedades que ni los hacen buenos conductores ni buenos aislantes.* censo de conductores, el = total number of licensed drivers, the.* conductor borracho = drink-driver.* conductor ebrio = drink-driver.* conductor que busca los servicios de una prostituta = kerb-crawler [curb-crawler, -USA].* conductor que se da a la fuga tras causar un accidente o atropello = hit-and-run driver.* * *conductivemateriales conductores de la electricidad/del calor materials which conduct electricity/heatmasculine, feminineA1 (de un vehículo) driver2 (de un programa) host, presenterBbuen/mal conductor good/bad conductor* * *
conductor 1◊ - tora adjetivo
conductive;
materiales conductores de la electricidad materials which conduct electricity
■ sustantivo masculino, femenino
conductor 2 sustantivo masculino (Elec, Fís) conductor
conductor,-ora
I sustantivo masculino y femenino Auto driver
II sustantivo masculino Elec conductor
' conductor' also found in these entries:
Spanish:
cabina
- chofer
- chófer
- cobrador
- cobradora
- conductora
- director
- directora
- frenazo
- pararrayos
- responsable
- revisor
- revisora
- camionero
- contar
- correr
- despedir
- estacionar
- hábil
- relevo
- virar
English:
back up
- bus conductor
- bus driver
- catapult
- conduct
- conductor
- driver
- ease off
- ease up
- hit-and-run
- kerb-crawler
- offside
- safe
- unhurt
- bus
- count
- L
- lightning
- motorist
- rostrum
* * *conductor, -ora♦ adj[de electricidad, calor] conductive♦ nm,f1. [de vehículo] driverconductor en prácticas Br learner o US student driver2. [de un programa televisivo] presenter, host♦ nmconductorconductor eléctrico conductor* * *I adj1 guiding2 FÍS conductiveII m, conductora f driver* * *: conducting, leading: driverconductor nm: conductor (of electricity, etc.)* * *1. (persona) driver2. (dispositivo) conductor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
maquinista — sustantivo masculino,f. 1. Persona que tiene por oficio manejar una máquina, y especialmente la que conduce un tren: El accidente se produjo por un fallo del maquinista. 2. En el cine, ayudante del operador de cámara … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maquinista — s. 2 g. 1. Pessoa que faz ou dirige máquinas. 2. Encarregado das decorações de um teatro. ‣ Etimologia: máquina + ista … Dicionário da Língua Portuguesa
maquinista — 1. com. Inventor o fabricante de máquinas. 2. Persona que las dirige o gobierna, especialmente si estas son de vapor, gas o electricidad … Diccionario de la lengua española
Maquinista — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
maquinista — ► sustantivo masculino femenino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que conduce o maneja máquinas: ■ se convirtió en la primera maquinista de los ferrocarriles españoles. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que inventa o fabrica máquinas. 3 CINE Ayudante … Enciclopedia Universal
maquinista — {{#}}{{LM M24891}}{{〓}} {{[}}maquinista{{]}} ‹ma·qui·nis·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente al manejo de una máquina, especialmente de una locomotora: • El maquinista paró el tren porque vio algo extraño en la vía.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Maquinista Terrestre y Marítima — Saltar a navegación, búsqueda La Maquinista Terrestre y Marítima Sociedad Anónima (M.T.M.) es una empresa fundada en Barcelona, el 14 de septiembre de 1855, resultado de la fusión entre los talleres de Valentín Esparó Giralt (Valentín Esparó y… … Wikipedia Español
Maquinista F. Savio — Maquinista F. Savio … Wikipedia Español
Maquinista Gallini — Bandera … Wikipedia Español
maquinista — ma|qui|nis|ta Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
maquinista — s m y f 1 Persona que maneja u opera una locomotora 2 Operador de una máquina … Español en México