-
1 inturgidimento delle mammelle
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > inturgidimento delle mammelle
-
2 inturgidimento
m мед. -
3 inturgidire
(- isco) vi (e); = inturgidirsiраспухать, раздуваться, нагрубатьle mammelle della vacca erano inturgidite dal latte — вымя у коровы распирало от молокаSyn: -
4 mammella
f1) анат. грудная железа3) вымя; сосцы•Syn: -
5 petto
m1) грудьattacco di petto — сердечный приступmalato di petto — больной туберкулёзомbattersi il petto — бить себя в грудьdare di petto in... — натолкнуться грудьюaffrontare di petto — встать грудью ( на защиту)avere al petto un bambino — кормить ребёнка грудью3) кул. грудинкаa un / a doppio petto — одно- / двубортныйpetto forte — отважный / мужественный человекaprire il petto — открыть душуtenere in petto — умалчивать, держать в тайнеprendere / avere a petto — принять к сердцу, заинтересоваться•Syn:••a petto di... — по сравнению с...stare a petto — выдерживать сравнениеbattersi / picchiarsi il petto — бить себя в грудь, раскаиватьсяcon la mano sul petto — положа руку на сердце, откровенно, искреннеprendere di / per il petto qd — взять за грудки / за горло -
6 seno
m1) грудь ( обычно женская)stringere al seno — прижать к грудиmettere in seno — положить за пазухуnascondere in seno — спрятать на груди2) лоно; недраportare in seno — носить во чреве, быть беременнойtornare in seno alla famiglia — вернуться в лоно семьи3) анат. полость4) геогр. бухта5) мат. синус•Syn:Ant:••scaldarsi la serpe / la vipera in seno prov — пригреть змею на грудиmolto seno e poco senno prov — грудь здорова, да мала голова (ср. волос долог, да ум короток) -
7 вымя
с. -
8 inturgidimento
inturgidiménto m med набухание inturgidimento delle vene -- вздутие вен inturgidimento delle mammelle -- набухание грудей -
9 inturgidire
inturgidire (-isco) vi (e), inturgidirsi распухать, раздуваться le mammelle della vacca erano inturgidite dal latte -- вымя у коровы распирало от молока -
10 mammella
-
11 inturgidimento
inturgidiménto m med набухание inturgidimento delle vene — вздутие вен inturgidimento delle mammelle — набухание грудей -
12 inturgidire
inturgidire (-isco) vi (e), inturgidirsi распухать, раздуваться le mammelle della vacca erano inturgidite dal latte — вымя у коровы распирало от молока -
13 mammella
-
14 inturgidimento
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > inturgidimento
-
15 -M321
с детства, с младенческого возраста, с младенчества. -
16 MAMMELLA
См. также в других словарях:
mammelle — Mammelle, et tette, Huber, huius huberis, Mamma, Rumen, Mamilla. Hinc Mammam subinde clamantes infantuli, petunt mammam sibi dare, non matrem. Le petit bout de la mammelle, Papilla. Dés la mammelle, Ab incunabulis … Thresor de la langue françoyse
mann — mammelle, nelle femmine dei mammiferi e nelle donne, seno … Dizionario Materano
zuzz — mammelle, seno di donna … Dizionario Materano
seno — 1sé·no s.m. AU 1a. solco mediano verticale corrispondente alla regione dello sterno che, nel petto della donna, è compreso tra le due mammelle 1b. estens., parte anteriore del torace; petto, spec. di donna: stringere un bambino al seno; reclinare … Dizionario italiano
mammella — /ma m:ɛl:a/ s.f. [lat. mamilla o mammilla, dim. di mamma mammella ]. 1. (anat.) [organo ghiandolare che nella donna e nei mammiferi in genere secerne il latte per il nutrimento della prole: dare la m. ] ▶◀ Ⓖ (pop.) mela, Ⓖ (region.) menna,… … Enciclopedia Italiana
tetta — / tet:a/ s.f. [lat. titta capezzolo ], fam. [uno o entrambi gli organi ghiandolari che nella donna secernono il latte] ▶◀ Ⓣ (anat.) mammella, (region.) minna, (region.) poccia, (lett.) pomo, (fam.) poppa, (region.) sisa, (region.) zinna,… … Enciclopedia Italiana
zinna — / tsin:a/ s.f. [prob. dal long. zinna merlo di muraglia e, per similitudine scherz., prominenza ], region. [ciascuno degli organi ghiandolari che nella donna secernono il latte] ▶◀ Ⓣ (anat.) mammella, (region.) minna, (region.) poccia, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
poupe — I. Poupe, f. C est la tette ou mammelle, soit d une femme comme la nomment en aucunes contrées de France, soit de bestes mordans comme la nomment les veneurs, disans les poupes d une ourse, et semblables. Le mot vient du preterit Grec… … Thresor de la langue françoyse
Encyclopedie — Titelseite des ersten Bandes der Encyclopédie Anatomischer Schnitt … Deutsch Wikipedia
Encyclopédie — Titelseite des ersten Bandes der Encyclopédie Anatomischer Schnitt … Deutsch Wikipedia
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers — Titelseite des ersten Bandes der Encyclopédie … Deutsch Wikipedia
