-
1 mafiosa
mafiosa -
2 mafiosa
mafiosa -
3 mafiosa
mafioso,-a
I adjetivo mafia
una organización mafiosa, a mafia organization
II sustantivo masculino y femenino mafioso ' mafiosa' also found in these entries: Spanish: mafioso English: syndicate -
4 mafiosa
mafioso,-a
I adjetivo mafia
una organización mafiosa, a mafia organization
II sustantivo masculino y femenino mafioso
' mafiosa' also found in these entries:
Spanish:
mafioso
English:
syndicate
-
5 cosca mafiosa
-
6 organización mafiosa
(n.) = crime syndicateEx. He explains that in the film, a crime syndicate plants a car bomb that kills the protagonist's wife.* * *(n.) = crime syndicateEx: He explains that in the film, a crime syndicate plants a car bomb that kills the protagonist's wife.
-
7 associazione mafiosa associazione di malfattori
преступный сговор, преступное сообществоItaliano-russo Law Dictionary > associazione mafiosa associazione di malfattori
-
8 mafioso
adj.of the Mafia.m.member of the Mafia, Mafioso, gangster.* * *► adjetivo1 mafia► nombre masculino,nombre femenino1 (de la mafia siciliana) mafioso; (criminal) gangster* * *mafioso, -a1.ADJ Mafia antes de s2.SM / F (=de la Mafia) mafioso, member of the Mafia; (=criminal) gangster, mobster (EEUU)* * *I- sa adjetivo mafia (before n)II* * *= mobster.Ex. A mobster believed to be the head of an organized crime clan involved in the slaying of six people has been arrested this morning.* * *I- sa adjetivo mafia (before n)II* * *= mobster.Ex: A mobster believed to be the head of an organized crime clan involved in the slaying of six people has been arrested this morning.
* * *mafia ( before n)masculine, feminine(criminal) gangster, racketeer; (de la Mafia siciliana) mafioso* * *
mafioso◊ -sa adjetivo
mafia ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino ( criminal) gangster, racketeer;
( de la Mafia siciliana) mafioso
mafioso,-a
I adjetivo mafia
una organización mafiosa, a mafia organization
II sustantivo masculino y femenino mafioso
' mafioso' also found in these entries:
Spanish:
mafiosa
English:
racketeer
* * *mafioso, -a♦ adjmafia;organización mafiosa mafia organization♦ nm,f1. [italiano] Mafioso2. [criminal] crook* * *I adj mafia atr* * *mafioso, -sa n: mafioso, gangster -
9 padrino
m godfather* * *padrino s.m.1 godfather3 ( in un duello) second.* * *[pa'drino]sostantivo maschile1) (di battesimo) godfather; (di cresima) sponsor (at confirmation)essere il padrino di qcn. — to be godfather to sb
2) (di duello) second3) (d'organizzazione mafiosa) godfather••Note:Si noti che, diversamente dall'italiano padrino, l'equivalente inglese godfather non può essere usato come appellativo* * *padrino/pa'drino/Si noti che, diversamente dall'italiano padrino, l'equivalente inglese godfather non può essere usato come appellativo.sostantivo m.1 (di battesimo) godfather; (di cresima) sponsor (at confirmation); essere il padrino di qcn. to be godfather to sb.2 (di duello) second3 (d'organizzazione mafiosa) godfather. -
10 picciotto
picciotto s.m.1 (dial.) youngster // (st.) i picciotti che combatterono con Garibaldi, the Sicilian contingent who fought with Garibaldi2 ( nella gerarchia mafiosa) lower level mafioso; person at the bottom of the mafia hierarchy.* * *[pit'tʃɔtto]sostantivo maschile (nella gerarchia mafiosa) = person at the bottom of the Mafia hierarchy* * *picciotto/pit't∫ɔtto/sostantivo m.(nella gerarchia mafiosa) = person at the bottom of the Mafia hierarchy. -
11 mafioso
mafioso
◊ -sa adjetivomafia ( before n) ■ sustantivo masculino, femenino ( criminal) gangster, racketeer; ( de la Mafia siciliana) mafioso
mafioso,-a
I adjetivo mafia
una organización mafiosa, a mafia organization
II sustantivo masculino y femenino mafioso ' mafioso' also found in these entries: Spanish: mafiosa English: racketeern.• miembro de la mafia s.m.[ˌmæfɪ'ǝʊsǝʊ]N (pl mafiosi) [ˌˌmæfɪ'ǝʊsɪ] mafioso m -
12 syndicate
'sindikət1) (a council or number of persons who join together to manage a piece of business.) corporación, agrupación2) (a group of newspapers under the same management.) agencia (de prensa)tr['sɪndɪkət]2 (news agency) agencia (de prensa)1 (distribute) distribuir; (publish) publicarsyndicate ['sɪndɪkət] n: asociación f, agrupación fn.• sindicato s.m.v.• sindicar v.
I 'sɪndəkət, 'sɪndɪkəta) (group, cartel) agrupación fb) ( in US) (Journ, TV) agencia f de distribución periodística
II 'sɪndəkeɪt, 'sɪndɪkeɪttransitive verb ( in US) \<\<column/article/interview\>\> distribuir* ( a diferentes medios de comunicación)1. ['sɪndɪkɪt]N1) (Comm) sindicato m, corporación f2) (esp US) (=news agency) agencia f de prensa; (=chain of papers) cadena f de periódicos3) * (=criminals)crime syndicate — banda f de malhechores, cuadrilla f de bandidos
2. ['sɪndɪkeɪt]VT1) (esp US) (Press) [+ article, interview etc] sindicar2) (Econ)syndicated loan — préstamo m sindicado
* * *
I ['sɪndəkət, 'sɪndɪkət]a) (group, cartel) agrupación fb) ( in US) (Journ, TV) agencia f de distribución periodística
II ['sɪndəkeɪt, 'sɪndɪkeɪt]transitive verb ( in US) \<\<column/article/interview\>\> distribuir* ( a diferentes medios de comunicación) -
13 mafioso
————————mafiosomafioso , -a [ma'fjoso, -a]I adjetivoMafia-II sustantivo masculino, femeninoMafioso, -a masculino, femenino -
14 organización
f.1 organization, hierarchy, array, structure.2 institution, entity, organism, foundation.3 organizing.* * *1 organization* * *noun f.* * *SF organizationOPEP* * *femenino organizationuna organización sindical — a labor (AmE) o (BrE) trade union
* * *femenino organizationuna organización sindical — a labor (AmE) o (BrE) trade union
* * *organización11 = establishment, organisation [organization, -USA], institution.Ex: Since BC adheres closely to the educational and scientific consensus, BC found most favour with libraries in educational establishments.
Ex: The author of a document is the person or organisation responsible for its creation.Ex: The distinction between 'societies' and 'institutions' lies at the heart of the code.* Comité de las Organizaciones = Committee of Agricultural Producer Organizations (COPA).* comportamiento de las organizaciones = organisational behaviour.* comunicación dentro de una organización = organisational communication.* conducta de las organizaciones = organisational behaviour.* OPEC, la [Organización de Países Exportadores de Petróleo] = OPEC [Organization of Petroleum Exporting Countries].* organigrama de una organización = organisation chart.* organización afiliada = sister organisation.* organización agraria = agricultural organisation.* organización a la que pertenece = parent organisation.* organización benéfica = aid agency, aid organisation.* organización cívica = community organisation.* Organización Cultural, Científica y Educativa de las Naciones Unidas (UNESCO = UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization).* organización de voluntariado = voluntary body, voluntary agency, voluntary organisation.* organización empresarial = business organisation.* organización intergubernamental (OIG) = intergovernmental organisation (IGO).* organización internacional = international organisation.* Organización Internacional del Trabajo (OIT) = International Labour Organisation (ILO).* Organización Internacional de Normalización = ISO.* organización mafiosa = crime syndicate.* organización miembro de una asociación = partner organisation.* Organización Mundial de la Salud (OMS) = World Health Organisation (WHO).* Organización Mundial para el Comercio = World Trade Organization (WTO).* Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO) = FAO (Food and Agriculture Organisation).* Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) = Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).* organización que actúa en representación de otras = umbrella organisation.* OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) = NATO (North Atlantic Treaty Organisation).* una pieza más en la organización = a cog in the wheel, a cog in the machine.* uno más de tantos en la organización = a cog in the wheel, a cog in the machine.organización22 = logistics, map, mapping, organisational setting, organising [organizing, -USA], setup [set-up], organisation [organization, -USA], work organisation, staging, set-up, structuring, implementation.Ex: Donald P Hammer, Executive Secretary of LITA, and Dorothy Butler, the Division's Administrative Secretary, handled all of the administrative details, arrangements, and logistics.
Ex: A detailed study of a co-citation map, its core documents' citation patterns and the related journal structures, is presented.Ex: Recently, proponents of co-citation cluster analysis have claimed that in principle their methodology makes possible the mapping of science using the data in the Science Citation Index.Ex: Many students, after working with cases, have testified to the help they received in developing a clearer concept of the dynamics of human relationships in organizational settings.Ex: No course on management would be complete without articulating the principles of management (i.e., planning, organizing, staffing, directing, controlling).Ex: 'You know,' she had said amiably, 'there might be a better job for you here once things get rolling with this new regional setup'.Ex: This article discusses the history of the organisation of readers' camps for students of secondary schools in Slovakia which dates back to 1979.Ex: Quality of Work Life (QWL) can be defined as 'the degree to which members of a work organisation are able to satisfy important personal needs through their experiences in the organisation'.Ex: The author describes the success of a library in staging a series of music concerts as a public relations exercise.Ex: Areas of particular concern are: equipment set-up and use; helping develop search strategies, logon/logoff procedures; and emergency assistance when things go wrong.Ex: There are also suggestions for rules for structuring corporate body names.Ex: This software is important to the further implementation of the record format, especially in developing countries.* conocimientos básicos de búsqueda, recuperación y organización de la informa = information literacy.* desorganización = disorganisation [disorganization, -USA].* metaorganización = meta-organisation.* modelo de organización = organisational scheme.* organización bibliográfica = bibliographic organisation.* organización bibliotecaria = library organisation.* organización del trabajo = workflow [work flow], working arrangement.* organización de materias = subject organisation.* organización horizontal = flat organisation, horizontal organisation.* organización interna = organisational structure.* organización laboral = job structuring.* reorganización = respacing.* una organización de = a pattern of.* * *1 (acción) organization2 (agrupación, institución) organizationuna organización ecologista an ecological organizationorganización de bienestar social welfare organizationCompuestos:Organization for Economic Cooperation and DevelopmentWorld Intellectual Property OrganizationWorld Trade Organization* * *
organización sustantivo femenino
organization
organización sustantivo femenino
1 organization: la organización del concierto fue un desastre, the concert was disastrously organized
2 (asociación) organization
Organización No Gubernamental (ONG), Non-Governmental Organization (NGO)
' organización' also found in these entries:
Spanish:
adherirse
- aparato
- desactivar
- endosar
- entrar
- escala
- F.A.O.
- INTERPOL
- lucro
- mafiosa
- mafioso
- ONG
- OTAN
- OUA
- sede
- seno
- terrorista
- adhesión
- articulación
- barón
- boda
- caritativo
- correr
- cuadro
- cúspide
- depurar
- disolución
- disolver
- emplear
- entidad
- funcionario
- infiltrar
- ingresar
- ingreso
- integrar
- jerarquía
- marina
- miembro
- obra
- ONCE
- ONU
- permanencia
- pertenencia
- programación
- radio
- remodelación
- remodelar
- renovación
- renovar
- representar
English:
base
- charitable
- charity
- disband
- entrance
- Interpol
- join
- lead
- motto
- NATO
- NGO
- nonprofit
- organization
- outfit
- patron
- picketing
- PLO
- policy
- reshape
- service
- set-up
- shake up
- show
- start
- superintendent
- system
- top-heavy
- trust
- umbrella organisation
- voluntary organization
- watchdog
- credit
- in-house
- insider
- second
- syndicate
- united
* * *organización nf1. [orden] organization2. [organismo] organization;organización de ayuda humanitaria humanitarian aid organization;organización benéfica charity, charitable organization;organización de consumidores consumer organization;Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico Organization for Economic Cooperation and Development;Organización de Estados Americanos Organization of American States;Organización Internacional de Normalización International Standards Organization;Organización Internacional del Trabajo International Labour Organization;Organización para la Liberación de Palestina Palestine Liberation Organization;Organización Mundial del Comercio World Trade Organization;Organización Mundial de la Salud World Health Organization;Organización de las Naciones Unidas United Nations Organization;organización no gubernamental non-governmental organization;Organización de Países Exportadores de Petróleo Organization of Petroleum Exporting Countries;Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa Organization for Security and Cooperation in Europe;Organización para la Unidad Africana Organization of African Unity;Organización del Tratado del Atlántico Norte North Atlantic Treaty Organization* * *f organization* * ** * *organización n organization -
15 cosca
cosca s.f. organized gang of the mafia; (estens.) gang, band: una cosca di imbroglioni, a gang of swindlers.* * ** * *coscapl. - sche /'kɔska, ske/sostantivo f.cosca mafiosa Mafia gang. -
16 mafia
mafia sustantivo femenino mafia
mafia sustantivo femenino mafia ' mafia' also found in these entries: Spanish: mafiosa - mafioso English: after - gangsterism - guard - mafia - mob - racketeering - syndicate - Mafiatr['mæfɪə]1 mafiaMafia ['mɑfiə] n: Mafia fn.• mafia s.f.'mɑːfiə, 'mæ-, 'mæfiənoun Mafia f['mæfɪǝ]N mafia f* * *['mɑːfiə, 'mæ-, 'mæfiə]noun Mafia f -
17 camorra
f.1 trouble.buscar camorra to look for trouble2 hassle, dispute, quarrel, fight.* * *1 familiar row, quarrel, fight\armar camorra familiar to kick up a rowbuscar camorra familiar to look for trouble* * *SF fight, row, set-to ** * *a) (fam) (bronca, riña) fightbuscar camorra — to look for a fight (colloq)
b) la Camorra the Camorra, the Sicilian mafia* * *= affray.Ex. The Public Order Act 1986 contains many of the more common public order offences such as riot, affray and threatening behaviour.----* incitar camorra = rustle up + trouble.* * *a) (fam) (bronca, riña) fightbuscar camorra — to look for a fight (colloq)
b) la Camorra the Camorra, the Sicilian mafia* * *= affray.Ex: The Public Order Act 1986 contains many of the more common public order offences such as riot, affray and threatening behaviour.
* incitar camorra = rustle up + trouble.* * *1 ( fam) (bronca, riña) fightarmar camorra to start a fightse metieron en el bar buscando camorra they went into the bar looking for a fight o looking for trouble o spoiling for a fight ( colloq)2la Camorra the Camorra, the Neapolitan mafia* * *
camorra sustantivo femenino (fam) (bronca, riña) fight;
buscar camorra to look for a fight (colloq)
camorra sustantivo femenino familiar trouble: esos tipos siempre buscan camorra, these sort of people are always looking for trouble
' camorra' also found in these entries:
English:
trouble
* * *camorra nfbuscar camorra to look for trouble* * *f famfight;armar camorra fam cause trouble;buscar camorra fam look for a fight ofor trouble* * *buscar camorra: to pick a fight -
18 mafia
f.1 mafia.la mafia the Mafia, the Mob2 criminal world, criminal underworld.* * *1 mafia* * *SF mafiaese departamento es una mafia — * that department is very cliquey * o is a bit of a mafia
* * *a) ( grupo de criminales) mafiab) (en una organización, sociedad) mafia, clique* * *= organised crime, Mafia.Ex. The author provides some guidance on building a collection of Chinese organized crime.Ex. For one, large areas of city were in the hands of the Mafia, who was not eager to let got of their vested interests.----* mundo de la mafia, el = criminal scene, the, criminal world, the.* * *a) ( grupo de criminales) mafiab) (en una organización, sociedad) mafia, clique* * *= organised crime, Mafia.Ex: The author provides some guidance on building a collection of Chinese organized crime.
Ex: For one, large areas of city were in the hands of the Mafia, who was not eager to let got of their vested interests.* mundo de la mafia, el = criminal scene, the, criminal world, the.* * *1 (grupo de criminales) mafiala Mafia siciliana the Sicilian Mafia2 (en una organización, sociedad) mafia, clique* * *
mafia sustantivo femenino
mafia
mafia sustantivo femenino mafia
' mafia' also found in these entries:
Spanish:
mafiosa
- mafioso
English:
after
- gangsterism
- guard
- mafia
- mob
- racketeering
- syndicate
- Mafia
* * *mafia nf1.la Mafia [italiana] the Mafia2. [de criminales] mafia* * *f mafia* * *Mafia nf: Mafia -
19 organización1
1 = establishment, organisation [organization, -USA], institution.Ex. Since BC adheres closely to the educational and scientific consensus, BC found most favour with libraries in educational establishments.Ex. The author of a document is the person or organisation responsible for its creation.Ex. The distinction between 'societies' and 'institutions' lies at the heart of the code.----* Comité de las Organizaciones = Committee of Agricultural Producer Organizations (COPA).* comportamiento de las organizaciones = organisational behaviour.* comunicación dentro de una organización = organisational communication.* conducta de las organizaciones = organisational behaviour.* OPEC, la [Organización de Países Exportadores de Petróleo] = OPEC [Organization of Petroleum Exporting Countries].* organigrama de una organización = organisation chart.* organización afiliada = sister organisation.* organización agraria = agricultural organisation.* organización a la que pertenece = parent organisation.* organización benéfica = aid agency, aid organisation.* organización cívica = community organisation.* Organización Cultural, Científica y Educativa de las Naciones Unidas (UNESCO = UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization).* organización de voluntariado = voluntary body, voluntary agency, voluntary organisation.* organización empresarial = business organisation.* organización intergubernamental (OIG) = intergovernmental organisation (IGO).* organización internacional = international organisation.* Organización Internacional del Trabajo (OIT) = International Labour Organisation (ILO).* Organización Internacional de Normalización = ISO.* organización mafiosa = crime syndicate.* organización miembro de una asociación = partner organisation.* Organización Mundial de la Salud (OMS) = World Health Organisation (WHO).* Organización Mundial para el Comercio = World Trade Organization (WTO).* Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO) = FAO (Food and Agriculture Organisation).* Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) = Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).* organización que actúa en representación de otras = umbrella organisation.* OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) = NATO (North Atlantic Treaty Organisation).* una pieza más en la organización = a cog in the wheel, a cog in the machine.* uno más de tantos en la organización = a cog in the wheel, a cog in the machine. -
20 associazione
fобъединение; ассоциация; товарищество- associazione commerciale
- associazione consumatori
- associazione criminale
- associazione a delinquere
- associazione per delinquere
- associazione di fatto
- associazione internazionale
- associazione mafiosa associazione di malfattori
- associazione di mutua assistenza
- associazione non riconosciuta
- associazione in partecipazione
- associazione di persone
- associazione religiosa
- associazione senza fine di lucro
- associazione scopo di lucro
- associazione senza personalità giuridica
- associazione volontaria
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mafiosa — Mafiosa, le clan Mafiosa, le clan Titre original Mafiosa, le clan Genre Série policière Créateur(s) Hugues Pagan Production Nicole Collet Pays d’origine France Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Mafiosa, Le Clan — Titre original Mafiosa, le clan Genre Série policière Créateur(s) Hugues Pagan Production Nicole Collet Pays d’origine France Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Mafiosa, le clan — Titre original Mafiosa, le clan Genre Série policière Créateur(s) Hugues Pagan Production Nicole Collet Pays d’origine … Wikipédia en Français
mafiosa — pop. Persona inescrupulosa en negocios// perteneciente o relativo a la Mafia// delincuente … Diccionario Lunfardo
mafiosa — ma·fió·sa s.f. → mafioso … Dizionario italiano
Salvatore Riina — Salvatore Totò Riina (Corleone, 16 de noviembre de 1930) es uno de los más famosos miembros de la Mafia siciliana. Apodado la Bestia, o a veces el Corto ( U curtu en siciliano) debido a su pequeña estatura; nunca nadie se atrevió a nombrar ante… … Wikipedia Español
Giuseppe Impastato — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
Hélène Fillières — Hélène Fillières, née le 1er mai 1972 (1972 05 01) (39 ans) à Paris, est une actrice, scénariste et réalisatrice française. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie … Wikipédia en Français
Michele Cavataio — (Palermo, 1929 Palermo, December 10, 1969), also known as The Cobra was a powerful member of the Sicilian Mafia. He was the boss of the Acquasanta mandamento in Palermo and was a member of the first Sicilian Mafia Commission. Some sources spell… … Wikipedia
Benedetto Santapaola — Nitto Santapaola. Benedetto Santapaola (born June 4, 1938), better known as Nitto is a prominent mafioso from Catania, the main city and industrial centre on Sicily s east coast. His nickname is il cacciatore (the hunter), because of his passion… … Wikipedia
Antimafia Commission — The Italian Antimafia Commission is a bicameral commission of the Italian Parliament, composed of members from the Chamber of Deputies (Italian: Camera dei Deputati) and the Senate (Italian: Senato della Repubblica). The Antimafia Commission is a … Wikipedia