-
1 ludzki
ludzki ciało, życie menschlich, Menschen-; (humanitarny) human, menschenwürdig; (życzliwy) menschlich, freundlich; (przyzwoity) ordentlich, anständig;to przechodzi ludzkie pojęcie fam. das ist nicht zu fassen; -
2 ludzki
-
3 menschlich
-
4 rodzaj
rodzaj ludzki Menschengeschlecht n;jedyny w swoim rodzaju einzigartig -
5 człowieczy
człowieczy [ʧ̑wɔvjɛʧ̑ɨ] adj(książk: ludzki) menschlich -
6 płód
płody długoletniej pracy/talentu Früchte fPl langjähriger Arbeit/des Talents -
7 rodzaj
coś w tym \rodzaju etwas Derartiges, etwas von dieser Arttego \rodzaju derartig, dieser Artjedyny w swoim \rodzaju der Einzigartige, der Einzige seiner Art\rodzaj ludzki menschliche Gattung4) lit\rodzaj literacki literarische Gattung f -
8 wrak
-
9 human
-
10 Menschheit
ludzkość f, rodzaj m ludzki -
11 Regung
Regung <-, -en> feine menschliche \Regung ludzki odruch m
См. также в других словарях:
ludzki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, ludzkidzcy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający związek z człowiekiem, z ludźmi; należący do człowieka, przynależny człowiekowi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciało ludzkie. Ludzkie kości … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ludzki — ludzkidzcy 1. «dotyczący człowieka, ludzi, należący do człowieka» Ludzkie głosy. Ludzka mowa. Ludzkie gadanie. Ludzka praca. Ludzka życzliwość. Ludzki wysiłek. Czaszka ludzka, szkielet ludzki … Słownik języka polskiego
ludzki — Coś z ludzką twarzą «o czymś, co ma obecnie łagodniejszą formę, jest bardziej przyjazne człowiekowi, ma pewne cechy humanitaryzmu»: (...) nie wiem, czy wołanie o kapitalizm z ludzką twarzą nie jest kolejną utopią, ale starać się trzeba. TV rep… … Słownik frazeologiczny
strzęp ludzki [człowieka] — {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś strasznie zmaltretowany, sponiewierany, upodlony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z obozu koncentracyjnego wrócił nie Olek, ale strzęp ludzki. Strzępy ludzkie wracały z łagrów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rodzaj ludzki — {{/stl 13}}{{stl 7}} podniośle: ludzkość, wszyscy ludzie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coś jest hańbą dla całego rodzaju ludzkiego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ród ludzki — {{/stl 13}}{{stl 7}} podniośle: ogół ludzi, ludzkość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś jest chlubą rodu ludzkiego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
po ludzku — → ludzki … Słownik języka polskiego
ród — m IV, D. rodu, Ms. rodzie; lm M. rody 1. «u ludów pierwotnych samodzielna jednostka gospodarczo społeczna w obrębie plemienia, obejmująca pewną liczbę rodzin wywodzących się od wspólnego przodka» Naczelnik rodu. Rody wchodzące w skład plemienia.… … Słownik języka polskiego
Volksstimme — 1. Volksstimme, Gottes Stimme. – Simrock, 11023; Eiselein, 622; Reche, 11; Körte, 6340; Körte2, 7958; Günther, 91; Braun, I, 4822; Parömiakon, 2159; Lohrengel, I, 686; Venedey, 167; Dove, 327 u. 972. Nach Büchmann (8. Aufl., S. 146) beruht das… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stanisław Staszic — Infobox Person name =Stanisław Staszic image size =250px caption = birth date =November 6, 1755 birth place =Piła death date =January 20, 1826 death place =Warsaw occupation =Philosopher and writer spouse = parents = children =Stanisław Staszic… … Wikipedia
Evolution of the Polish language — Polish language Language overview · History · Dialects · Pronunciation … Wikipedia