-
1 luchtig
fresku; delegá, flako, flakuDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > luchtig
-
2 luchtig opvatten - легко отнестись, не очень расстроиться, не слишком переживать
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > luchtig opvatten - легко отнестись, не очень расстроиться, не слишком переживать
-
3 airy
-
4 aertex
n. (Brits Engels) Aertex, merknaam voor een luchtig geweven katoenen stof gebruikt in vervaardiging van hemden en sportkleding[ eəteks] 〈 Brits-Engels〉 -
5 feathery
-
6 lightly
adv. lichtvaardig, licht; luchtig; zachtjes; weinig[ lajtlie] -
7 tripping
-
8 yeasty
-
9 mousseux
mousseux [moeseu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:= mousseuse; adj1) schuimend2) mousserend3) luchtig, licht -
10 leicht
2 (ge)makkelijk ⇒ licht, ongecompliceerd; goed♦voorbeelden:leicht bewaffnet • lichtgewapendleicht übertrieben • lichtelijk overdrevenjemanden um 10 Mark leichter machen • iemand 10 mark lichter makendas ist leicht möglich • dat is best, goed mogelijkleicht verdaulich • licht verteerbaarleicht verständlich • gemakkelijk te begrijpener begreift leicht • hij is vlug van begripjemanden leicht fallen • iemand licht vallen, iemand (ge)makkelijk afgaanjemanden, etwas leicht machen • iemand, iets gemakkelijk makenetwas leicht machen • iets gemakkelijk, luchtig opnemen, iets licht opvattendu hast, kannst leicht reden! • jij hebt makkelijk praten!nachher war mir leicht(er) • nadien was, voelde ik mij opgeluchtich tue mich, mir leicht damit • het gaat me gemakkelijk van de hand, afdas gibt es so leicht nicht wieder! • dat komt niet zo gauw meer terug!es wird mir ein Leichtes sein • het zal voor mij niet moeilijk, geen probleem zijn -
11 воздушный
lucht- ; luchtig, licht -
12 беззаботный
adjgener. luchtig, gerust, onbezorgd, onbezwaard, zorgeloos, gemakzuchtig, kommerloos, lichthart, lichthartig, luchthartig, nalatig, onbekommerd -
13 воздушный
adjgener. etherisch, (в сложных словах) lucht-, (о пирожном) luchtig, pneumatisch -
14 лёгкий
adj1) gener. gemakkelijk, licht, lucht (об одежде), luchtig (об одежде), vlot, makkelijk2) milit. mobiel -
15 неплотный
adjgener. los, luchtig -
16 несерьёзный
-
17 плавный
adjgener. coulant (о стиле, речи), vloeiend, (о походке) luchtig, vlot -
18 прохладный
adj1) gener. fris (о погоде), koel, lucht, luchtig2) liter. (отношения; обстановка; взгляд) kil (vb: zij heeft een kille blik in haar ogen) -
19 свежий
-
20 agile
adj. luchtig; lichtvoetig; snel; waakzaam; bekwaam, alert[ ædzjajl] 〈zelfstandig naamwoord: agility〉1 lenig ⇒ beweeglijk, soepel, behendig
См. также в других словарях:
Luftig — Luftig, er, ste, adj. et adv. Luft habend, aus der Luft bestehend, doch in verschiedenen Einschränkungen. 1. So ferne Luft die bewegte Luft, einen gelinden Wind bedeutet, ist luftig eine leicht bewegte Luft habend, darin bestehend; im gemeinen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Donnerlittch — Ausruf des Erstaunens. Die Endung littchen ist eine Variante zu Lüchtig = Blitz … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Donnerlitken — Ausruf des Erstaunens. Die Endung littchen ist eine Variante zu Lüchtig = Blitz … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Brot — 1. Abgeschnitten Brot hat keinen Herrn. Frz.: Pain coupé n a point de maître. 2. Alles Brot ist dem gesund, der hungert. 3. Alt Braut un drüge Holt helpen hushalten. (Westf.) 4. Alt Brot, alt Mehl, alt Holz und alter Wein sind Kleister. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon