-
1 ongeveer
aproksimadamenteDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > ongeveer
-
2 approximately
ongeveer -
3 приблизительно
ongeveer, bij benadering, ruwweg -
4 приблизительный
ongeveer, globaal -
5 in a way
-
6 about
adv. om; ongeveer; omstreeks--------prep. op, betreffende; naastabout1♦voorbeelden:about twenty pence • ongeveer twintig pencedon't carry it about with you • draag het niet overal meego about telling lies • overal leugens vertellenthere's a lot of flu about • er heerst griepthere's plenty of money about • er is veel geld in omloophe turned about • hij draaide zich om————————about2〈 voorzetsel〉1 rond ⇒ om … heen3 door … heen ⇒ over5 omstreeks ⇒ omtrent, ongeveer♦voorbeelden:her toys lay about the floor • haar speelgoed lag verspreid over de vloerhe is well known about the town • hij is in de hele stad goed bekenda book about religion • een boek over godsdienstthe truth, that's what it's all about • de waarheid, daar gaat het ombe quick about it • schiet eens wat op¶ about it! • aan de slag!while you are about it • als je (er) toch (mee) bezig bentwhat about it? • nou, en …?, so what?; wat wil je nu/erover zeggen?what/how about a cup of coffee? • zin in een kop koffie?, wat vind je van een kop koffie?what is he about? • wat voert hij uit? -
7 certificate
n. certifikaat; vergunning; permissie; akte--------v. een certificaat uitgeven[ sətiffikkət]♦voorbeelden:certificate of (moral) conduct • getuigschrift van goed (zedelijk) gedragCertificate of Secondary Education, 〈 vaak als〉CSE • middelbareschooldiploma; 〈 ongeveer〉 mavodiplomaGeneral Certificate of Education, 〈 vaak als〉GCE • middelbareschooldiploma; 〈 ongeveer〉havo/vwo-diploma〈 sinds 1987〉 General Certificate of Secondary Education, 〈 vaak als〉GCSE • middelbareschooldiploma 〈 ongeveer samenvoeging van havo- en mavodiploma〉certificate of (good) health • gezondheidsattest/verklaring -
8 solicitor
n. (ongeveer) procureur (BE jur.); rechtskundig adviseur, advocaat[ səlissittə] -
9 firkin
n. vaatje (ongeveer 25 kg, ongeveer 40 liter)[ fə:kin] -
10 roughly
adv. ongeveer; grof geschat; grof; op harde manier[ ruflie]1 → rough rough/♦voorbeelden:roughly, it comes down to this • ruwweg komt het hier op neer -
11 thereabouts
adv. ongeveerthereabouts♦voorbeelden: -
12 dans
dans [dã]〈 voorzetsel〉1 〈 plaats〉in ⇒ binnenin, te midden van, bij4 〈 wijze〉in ⇒ met, bij♦voorbeelden:dans une île • op een eilanddans la rue • op straatboire dans un verre • uit een glas drinkendans les délais convenus • binnen de gestelde termijn, tijddans la semaine • in de loop van de weekdans le temps • indertijddans l'intention de • met de bedoeling omdans les règles • volgens de voorschriftenprép1) in, binnen(in), te midden van, bij [plaats]2) over [tijd]3) in, in de loop van [tijd]4) in, met, bij [wijze]5) ongeveer, bij benadering -
13 Higher
[ hajjə] 〈Schotland; school(wezen)〉 -
14 Master of Arts
Doctorandus in de Letteren,M.A--------Master of Arts (MA)〈 ongeveer〉doctorandus in de letteren/menswetenschappen/sociale wetenschappen———————— -
15 approximate
adj. ongeveer, bij benadering--------v. benaderenapproximate1[ əproksimmət] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉2 nabij♦voorbeelden:————————approximate2[ əproksimmeet] 〈werkwoord; zelfstandig naamwoord: approximation〉1 benaderen ⇒ na(der)bij komen, niet ver af zijn van♦voorbeelden: -
16 around
adv. rondom; in de omgeving--------prep. om, rond; ongeveeraround12 in het rond ⇒ aan alle kanten, verspreid♦voorbeelden:a way around • een omwegthe year around • het jaar rondbring around • tot een andere mening brengen, overredenhis turn came around • het was zijn beurtpeople gathered around to see • mensen verzamelden zich om te kijkenit measures five metres around • het heeft een omtrek van vijf meterpass it around • geef het rond/doorturn around • (zich) omdraaiengrope around • om zich heen tastenlook around for • uitkijken naar/voorscattered around • her en der verspreidfor miles around • kilometers in de omtrekI'll be around • ik zal daar (ergens) zijnstay around • blijf in de buurthe's around sixty • hij is rond de zestigaround fifty people • om en nabij de vijftig mensen————————around2〈 voorzetsel〉♦voorbeelden:around the corner • om de hoekhe ran around the green • hij liep rond het plantsoena chain around his neck • een ketting om zijn halsthe dog hung around the door • de hond bleef bij de deur rondhangenonly those around him • alleen zijn naaste medewerkersall around the land • door het hele land -
17 art
n. kunst--------v. U bent (in de oude of bijbelse taal)art1[ a:t]1 kunst ⇒ bekwaamheid, vaardigheid2 kunst(greep) ⇒ truc, list♦voorbeelden:work of art • kunstwerkthe black art • zwarte kunstII 〈meervoud; voornamelijk Art〉♦voorbeelden:Faculty of Arts • faculteit der letteren————————art2→ be be/ -
18 day release
day release〈 Brits-Engels〉 -
19 first-class
♦voorbeelden:first-class post/mail • 〈 ongeveer〉 gewone post 〈in Engeland: sneller dan second-class〉; 〈 USA〉 brievenposttravel first-class • eerste klas reizen -
20 grammar school
basisschool (in Verenigde Staten); middelbare school (in Engeland)grammar school1 〈 Brits-Engels〉 atheneum ⇒ gymnasium 〈 met Latijn en Grieks〉; 〈 in België ongeveer〉 (moderne/klassieke) humaniora
См. также в других словарях:
Atlantis, Western Cape — Atlantis is a town in Western Cape, South Africa, roughly 40km from Cape Town. It has approximately 70,000 residents. The city suffers under high levels of poverty and unemployment. It was established during the Apartheid era as a community for… … Wikipedia
Гроушоп — Гроушоп, торговое предприятие, реализующее оборудование, приспособления и компоненты, необходимые для выращивания психотропной конопли, а также литературу на эту тему. В некоторых странах ассортимент гроушопов включает в себя также семена конопли … Википедия
Delaware languages — Delaware Spoken in United States, in modern times Canada Region Around the lower Delaware and Hudson rivers in the United States; one or two Munsee speakers in Canada; Unami groups in Oklahoma Native speakers … Wikipedia
Bijlmermeer — The Bijlmermeer (pronounced|bɛilməʁmeːʁ) or colloquially Bijlmer (IPA| [bɛilməʁ] ) is one of the neighborhoods that form the Amsterdam Zuidoost ( Amsterdam South East ) borough (or stadsdeel ) of Amsterdam, the Netherlands. To many people, the… … Wikipedia
2006–2007 Dutch cabinet formation — Following the 2006 Dutch general election, held on November 22, a process of cabinet formation started, involving negotiations about which coalition partners to form a common programme of policy and to divide the posts in cabinet. On February 22 … Wikipedia
Languages of Belgium — Languages of country = Belgium official = legend|#B0B000|Dutch (1st: 60%, 2nd: ?)legend|#B00000|French (1st: 40%, 2nd: 48%)legend|#0000B0|German (1st: 1%, 2nd: 27%) main = regional = unofficial Walloon, Picard, Champenois, Lorrain, Yiddish… … Wikipedia
Kuba-Reich — Das Königreich der Kuba, genauer gesagt die Kuba Föderation, war ein Verbund von rund 20 Ethnien, sämtlich Bantu Völker, in Zentralafrika. Ihre größten ethnischen Gruppen waren die Bushoong, die Ngeende, die Kete, die Shoowa und die Pyaang.… … Deutsch Wikipedia
Kuba (Königreich) — Das Königreich der Kuba, genauer gesagt die Kuba Föderation, war ein Verbund von rund 20 Ethnien, sämtlich Bantu Völker, in Zentralafrika. Ihre größten ethnischen Gruppen waren die Bushoong, die Ngeende, die Kete, die Shoowa und die Pyaang.… … Deutsch Wikipedia
Kubareich — Das Königreich der Kuba, genauer gesagt die Kuba Föderation, war ein Verbund von rund 20 Ethnien, sämtlich Bantu Völker, in Zentralafrika. Ihre größten ethnischen Gruppen waren die Bushoong, die Ngeende, die Kete, die Shoowa und die Pyaang.… … Deutsch Wikipedia
Landgraaf — Gemeinde Landgraaf Flagge Wappen Provinz Limburg Bürgerme … Deutsch Wikipedia
Nieuwenhagen — Gemeinde Landgraaf Flagge Wappen Provinz Limburg … Deutsch Wikipedia