-
1 lessen
A vtr diminuer [love, affection, influence] ; réduire [pressure, cost, production] ; atténuer [impact, pain, effect] ; to lessen the need for sth réduire or faire diminuer la demande pour qch.B vi diminuer. -
2 lessen
lessen [ˊlesǝn] v1) уменьша́ть(ся)2) преуменьша́ть; недооце́нивать -
3 lessen
lessen v vermindern, herabsetzen, schmälern -
4 lessen
lessen [ˈlesn][tension, pain] diminuer* * *['lesn] 1.transitive verb gen diminuer, réduire [cost, production]; atténuer [impact, pain]2.intransitive verb diminuer -
5 lessen
-
6 lessen
English-German dictionary of Architecture and Construction > lessen
-
7 lessen
-
8 lessen
lessen ['lesən](cost, importance) diminuer, réduire; (impact, effect) atténuer, amoindrir; (shock) amortir; (noise) atténuer; (activity) ralentir; (fervour, enthusiasm) calmers'atténuer, s'amoindrir -
9 lessen
------------------------------------------------------------[English Word] lessen[Swahili Word] -kusuru[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lessen[Swahili Word] -nakisi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lessen[Swahili Word] -pungua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lessen[Swahili Word] -punguka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lessen[Swahili Word] -punguza[Part of Speech] verb[English Example] Also, (s)he is lessening eating a lot[Swahili Example] Pia anapunguza kula sana------------------------------------------------------------[English Word] lessen (in volume)[Swahili Word] -hafifisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lessen (the value of something)[Swahili Word] -rahisi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
10 lessen
[ˈlesn]lessen недооценивать lessen преуменьшать lessen преуменьшать; недооценивать lessen убавлять lessen умалять lessen уменьшать lessen уменьшать(ся) -
11 lessen
verb (to make or become less: The fan lessened the heat a little; When the children left, the noise lessened considerably.) reducir, disminuirlessen vb reducirtr['lesən]1 disminuir, reducir1 disminuir, reducirselessen ['lɛsən] vt: disminuir, reducirlessen vi: disminuir, reducirsev.• adelgazar v.• amainar v.• aminorar v.• apocar v.• disminuir v.• menguar v.• menoscabar v.• minorar v.• reducir v.'lesṇ
1.
transitive verb \<\<pain\>\> aliviar, atenuar*; \<\<cost/risk\>\> reducir*, disminuir*
2.
vi \<\<noise\>\> disminuir*; \<\<pain\>\> aliviarse; \<\<interest\>\> decrecer*, menguar*['lesn]1.VT [+ risk, danger] reducir; [+ pain] aliviar; [+ cost, stature] rebajarit will lessen your chances of getting the job — disminuirá las posibilidades que tienes de conseguir el puesto
2.VI [noise, anger, love] disminuir; [pain] aliviarse* * *['lesṇ]
1.
transitive verb \<\<pain\>\> aliviar, atenuar*; \<\<cost/risk\>\> reducir*, disminuir*
2.
vi \<\<noise\>\> disminuir*; \<\<pain\>\> aliviarse; \<\<interest\>\> decrecer*, menguar* -
12 lessen
[ʹles(ə)n] v1. 1) уменьшать, убавлятьto lessen smb.'s rank - понизить кого-л. в чине
2) уменьшаться, убавлятьсяthe river lessened every step we went - река мельчала с каждым нашим шагом
the light lessened as evening came on - приближался /надвигался/ вечер, становилось темнее
2. преуменьшать, недооценивать, умалятьto lessen smb.'s services - умалять чьи-л. заслуги
-
13 lessen
1. transitive verb(reduce) verringern; lindern [Schmerz]2. intransitive verb(become less) sich verringern; [Fieber:] sinken, fallen; [Schmerz:] nachlassen* * *verb (to make or become less: The fan lessened the heat a little; When the children left, the noise lessened considerably.) (sich) vermindern* * *less·en[ˈlesən]the rain eventually \lessened to a soft mist der Regen ging schließlich in ein leichtes Nieseln überII. vt▪ to \lessen sth etw verringerneating properly can \lessen the risk of heart disease mit einer vernünftigen Ernährung kann das Risiko einer Herzerkrankung gesenkt werdena massage can \lessen tension in the back eine Massage hilft, Rückenverspannungen zu lösento \lessen sb's achievements jds Leistungen herabsetzen* * *['lesn]1. vt1) (= make less) verringern; cost senken, vermindern; effect, impact vermindern, abschwächen; pain lindern2) (= make seem less important etc) herabsetzen, herabwürdigen2. vinachlassen; (danger, wind, enthusiasm, difficulty also) abnehmen; (value of money) sich verringern, abnehmen* * *lessen [ˈlesn]B v/t1. vermindern, -ringern, herabsetzen, verkleinern2. figa) herabsetzen, schmälernb) bagatellisieren* * *1. transitive verb(reduce) verringern; lindern [Schmerz]2. intransitive verb(become less) sich verringern; [Fieber:] sinken, fallen; [Schmerz:] nachlassen* * *v.verkleinern v.vermindern v. -
14 lessen
уменьшать глагол: -
15 lessen
less·en [ʼlesən] vithe rain eventually \lessened to a soft mist der Regen ging schließlich in ein leichtes Nieseln über vtto \lessen sth etw verringern;eating properly can \lessen the risk of heart disease mit einer vernünftigen Ernährung kann das Risiko einer Herzerkrankung gesenkt werden;a massage can \lessen tension in the back eine Massage hilft, Rückenverspannungen zu lösen;to \lessen sb's achievements jds Leistungen pl herabsetzen -
16 lessen
ˈlesn гл.
1) уменьшать(ся), сокращать(ся) to lessen the hours of work ≈ сократить часы работы
2) архаич. преуменьшать;
недооценивать, умалять Syn: allay, alleviate, assuage, lighten, mitigate, soften, temper, underestimate, understate Ant: enlarge, escalate, extend, heighten, toughens уменьшать, убавлять - to * speed сбавить скорость - to * the hours of work сократить рабочий день - to * smb.'s rank понизить кого-л. в чине - to * punishment смягчить наказание уменьшаться, убавляться - the noise *ed шум немного утих - the river *ed every step we went река мельчала с каждым нашим шагом - the light *ed as evening came on приближался /надвигался/ вечер, становилось темнее преуменьшать, недооценивать, умалять - to * smb.'s services умалять чьи-л. заслуги lessen недооценивать ~ преуменьшать ~ преуменьшать;
недооценивать ~ убавлять ~ умалять ~ уменьшать ~ уменьшать(ся) -
17 lessen
verb (to make or become less: The fan lessened the heat a little; When the children left, the noise lessened considerably.) (for)minske; avta, minkeminskeverb \/ˈlesn\/1) minske, forminske, redusere2) forringe, nedvurdere, undervurdere3) minskes, bli mindre, bli færre, avta4) ( gammeldags) forsvinne sakte (ut av rekkevidde) -
18 lessen
v1. зменшувати, скорочувати2. недооцінювати, применшувати- to lessen smbd.'s rank понизити когось в ранзі- to lessen smbd.'s services применшувати чиїсь заслуги -
19 lessen
v1) уменьшать(ся), убавлять(ся)- lessen smb.'s rank2) преуменьшать, недооценивать, умалять- lessen smb.'s services -
20 lessen
зменшувати; применшувати, недооцінювати
См. также в других словарях:
Lessen — bezeichnet folgende Orte: einen Stadtteil von Gera, Thüringen, siehe Lessen (Gera) Groß Lessen und Klein Lessen, Stadtteile von Sulingen, Niedersachsen die Stadt Lessines, Hennegau, Belgien die Stadt Łasin, Woiwodschaft Kujawien Pommern, Polen… … Deutsch Wikipedia
Lessen — Less en (l[e^]s n), v. t. [imp. & p. p. {Lessened} ( nd); p. pr. & vb. n. {Lessening}.] [From {Less}, a.] To make less; to reduce; to make smaller, or fewer; to diminish; to lower; to degrade; as, to lessen a kingdom, or a population; to lessen… … The Collaborative International Dictionary of English
lessen — UK US /ˈlesən/ verb [I or T] ► to make something smaller, less noticeable, etc., or to become smaller, less noticeable, etc.: »Corporate executives are keen to embrace green technology in order to lessen their dependence on fossil fuels.… … Financial and business terms
Lessen — Less en, v. i. To become less; to shrink; to contract; to decrease; to be diminished; as, the apparent magnitude of objects lessens as we recede from them; his care, or his wealth, lessened. [1913 Webster] The objection lessens much, and comes to … The Collaborative International Dictionary of English
Lessen — Lessen, 1) (Laszyn) Stadt im Kreise Graudenz des Regierungsbezirks Marienwerder (preußische Provinz Preußen), am Schloßsee; Leinweberei; 1900 Ew.; 2) so v.w. Lessinnes … Pierer's Universal-Lexikon
Lessen — Lessen, Stadt im preuß. Regbez. Marienwerder, Landkreis Graudenz, am Lessener See und an der Staatsbahnlinie Garnsee L., hat eine katholische (von 1305) und eine evang. Kirche, Synagoge, ein neues Rathaus, Maschinenfabrik, Dampfmolkerei,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lessen — Lessen, Stadt im preuß. Reg. Bez. Marienwerder, am Lessener See, (1905) 2720 E … Kleines Konversations-Lexikon
lessen — I verb abate, abbreviate, abridge, abstract, adulterate, allay, alleviate, assuage, attenuate, bate, belittle, boil down, calumniate, censure, check, compress, condense, contract, curb, curtail, cut, cut down, decimate, decline, decrease, decry,… … Law dictionary
lessen — (v.) to become less, c.1300, from LESS (Cf. less) + EN (Cf. en) (1). Related: Lessened; lessening … Etymology dictionary
lessen — *decrease, diminish, reduce, abate, dwindle Analogous words: *shorten, curtail, retrench, abridge, abbreviate: shrink, *contract: lighten, mitigate, alleviate (see RELIEVE): *thin, dilute, attenuate … New Dictionary of Synonyms
lessen — [v] lower, reduce abate, abridge, amputate, attenuate, become smaller, clip, close, contract, crop, curtail, cut, cut back, decline, decrease, de escalate, degrade, die down, dilute, diminish, downsize, drain, dwindle, ease, erode, grow less,… … New thesaurus