-
1 lex posterior derogat legi priori
Универсальный немецко-русский словарь > lex posterior derogat legi priori
-
2 lex specialis derogat legi generali
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > lex specialis derogat legi generali
-
3 legieren
legíeren I vt1. сплавля́ть; леги́ровать ( металлы)2. кул. заправля́ть (суп) (мукой, желтком)legíeren II vt уст.завеща́ть -
4 legierbar
legíerbar a тех.спосо́бный сплавля́ться (с други́ми мета́ллами); леги́руемый -
5 legiert
-
6 Legierung
Legíerung f =, -en тех.сплав; лигату́ра -
7 Legierungsmetall
Legíerungsmetall n -s, -eлеги́рующий мета́лл -
8 Legierungsstahl
Legíerungsstahl m -(e)s,..stähleлеги́рованная сталь -
9 Gold
n <- (e)s>1) золотоgélbes / rótes / wéíßes Gold — жёлтое / красное / белое золото
legíértes Gold — сплав золота
gedíégenes Gold — самородное золото
aus réínem Gold — из чистого золота
2) золото, золотой цветdas Gold íhres Hááres — золото её волос
3) золотой (монета)Gold in der Kéhle háben — иметь золотой голос (также этим хорошо зарабатывать)
etw. (A) ist nicht mit Gold zu bezáhlen [áúfzuwiegen]. — что-л за деньги не купишь
-
10 Gold
зо́лотоGold in der Ké hle há ben — име́ть чуде́сный [золото́й] го́лос (о хорошем певце, который к тому же хорошо зарабатывает)
das ist Gold(es) wert — э́то це́нится на вес зо́лота, э́то доро́же де́нег
in Gold1) золото́й (напр. о медали)2) в золото́м исчисле́нииdas ist nicht mit Gold zu bezáhlen [áufzuwiegen], das läßt sich nicht mit Gold bezáhlen [áufwiegen] — э́тому цены́ нет; э́того за де́ньги не ку́пишь
Olý mpisches Gold — золота́я олимпи́йская меда́ль, олимпи́йское зо́лото
es ist nicht á lles Gold, was glänzt посл. — не всё то зо́лото, что блести́т
-
11 Silber
Sílber n -s1. серебро́2. сере́бряная у́тварь, (столо́вое) серебро́3. разг. серебро́ (серебряная медаль, серебряные медали) -
12 Suppe
Súppe f =, -n1. суп2. разг. ме́сиво, сля́коть ( мокрый снег с грязью)der Schnee war zu é iner Sú ppe zusá mmengeschmolzen — снег раста́ял и преврати́лся в ме́сиво
3. разг. (тума́н как) молоко́4. разг. жи́жа (пот, гной)j-m in die Sú ppe spú cken фам. — ≅ испо́ртить кому́-л. де́ло; ≅ подложи́ть свинью́ кому́-л.
j-m in die Sú ppe fá llen* (s) разг. — нагря́нуть пря́мо к обе́ду к кому́-л.
-
13 Legion
-
14 legitim
См. также в других словарях:
lēgiþō — *lēgiþō, *læ̅giþō, *lēgeþō, *læ̅geþō germ.?, stark. Femininum (ō): nhd. Erniedrigung; ne. humiliation; Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: s. *lēgi ; Weiterleben: an. læg ð … Germanisches Wörterbuch
lēgi- — *lēgi , *lēgiz, *læ̅gi , *læ̅giz germ., Adjektiv: nhd. liegend, gelegen; ne. lying (Adjektiv) (1); Rekontruktionsbasis: an., mhd.; Etymologie: s. ing. *legʰ , Verb, sich legen, lie … Germanisches Wörterbuch
Legi — Łęgi oder Legi ist der Name von 5 Dörfern in Polen: ein Dorf in der Woiwodschaft Lublin, siehe: Łęgi (Terespol) ein Dorf in der Woiwodschaft Masowien, siehe: Łęgi (Płoniawy Bramura) ein Dorf in der Woiwodschaft Oppeln, siehe: Łęgi (Baborów) ein… … Deutsch Wikipedia
Legi Matiu — Legi Matiu, né le 17 janvier 1969 à Auckland (Nouvelle Zélande), est un joueur de rugby à XV néo zélandais. Il a joué en équipe de France et évolue au poste de deuxième ligne au sein de l effectif du Pays d Aix RC (1,95 m pour 118 kg). Sommaire 1 … Wikipédia en Français
legi — n. rule, law … English contemporary dictionary
LEGI — legionis … Abbreviations in Latin Inscriptions
Legi — Le|gi, die; , s <kurz für Legitimationsausweis oder Legitimationskarte> (schweizerisch für Schüler , Studierendenausweis) … Die deutsche Rechtschreibung
legi feranda — ideal court that provides a just response to all types of trials (Law) … English contemporary dictionary
Col·legi Casp — The school façade, at the corner of Casp and Pau Clarís Col·legi Casp–Sagrat Cor de Jesús (Catalan pronunciation: [kuɫˈɫɛʒi ˈkasp səˈɣɾat kɔr ðə ʒəˈzus], in English Casp College Sacred Heart of Jesus ) is a Jesuit school in Barcelona, Spain … Wikipedia
Dhoondh Legi Manzil Humein — Genre Drama Written by Monish Sekhri, Anand Vardhan Jyoti Tondon … Wikipedia
Sahid Legi Hotel Lombok (Lombok) — Sahid Legi Hotel Lombok country: Indonesia, city: Lombok (Central) Sahid Legi Hotel Lombok Location Strategically located in downtown Mataram, the capital city of West Nusa Tenggara province.It is only 15 mins from the airport.Rooms well… … International hotels