-
1 Lena
-
2 Lena
Lena f = р. Ле́на -
3 leña
leña -
4 Lena
Lena f -
5 lena
lēna, ae, f. [leno] [st1]1 [-] entremetteuse. - Dig. 23, 2, 43; Plaut. Pers. 2, 2, 61; id. Truc. 2, 1, 14; id. As. 1, 3, 23; Tibul. 1, 6, 11 (5, 48); Ov. Am. 1, 15, 17. - lena anus, Ov. Am. 3, 5, 40: - lena Isiaca, Juv. 6, 489: [st1]2 [-] séductrice, qui séduit. - (natura) quasi sui lena, Cic.: (la nature) qui fait valoir ses charmes. - pro facie multis vox sua lena fuit, Ov.: beaucoup de femmes, à défaut de beauté, ont séduit par leur voix.* * *lēna, ae, f. [leno] [st1]1 [-] entremetteuse. - Dig. 23, 2, 43; Plaut. Pers. 2, 2, 61; id. Truc. 2, 1, 14; id. As. 1, 3, 23; Tibul. 1, 6, 11 (5, 48); Ov. Am. 1, 15, 17. - lena anus, Ov. Am. 3, 5, 40: - lena Isiaca, Juv. 6, 489: [st1]2 [-] séductrice, qui séduit. - (natura) quasi sui lena, Cic.: (la nature) qui fait valoir ses charmes. - pro facie multis vox sua lena fuit, Ov.: beaucoup de femmes, à défaut de beauté, ont séduit par leur voix.* * *Lena, lenae. Vlpianus. Plaut. Maquerelle. -
6 lena
lena s.f.1 (energia) vigour, energy: lavorare di buona lena, mettersi di buona lena al lavoro, to work with a will2 (letter.) (respiro) breath: riprender lena, to recover one's breath.* * *['lena]sostantivo femminiledi buona lena — [ lavorare] with a will, energetically
mettersi di buona lena — to wade in colloq.
* * *lena/'lena/sostantivo f. -
7 lena
léna f 1) дыхание (ri) pigliare lena -- перевести дух, отдышаться; fig собраться с духом gli manca la lena -- у него не хватает дыхания; он задыхается 2) fig дух, бодрость; выносливость dare lena -- подбодрить, придать духу infondere lena -- вселить бодрость prendere lena -- набраться духа riprendere lena -- воспрянуть духом di lena -- охотно lavorare di (buona) lena -- работать с интересом <с увлечением> opera di lunga lena а) работа, требующая длительного напряжения б) плод упорного труда -
8 lena
léna f 1) дыхание (ri) pigliare lena — перевести дух, отдышаться; fig собраться с духом gli manca la lena — у него не хватает дыхания; он задыхается 2) fig дух, бодрость; выносливость dare lena — подбодрить, придать духу infondere lena — вселить бодрость prendere lena — набраться духа riprendere lena — воспрянуть духом di lena — охотно lavorare di (buona) lena — работать с интересом <с увлечением> opera di lunga lena а) работа, требующая длительного напряжения б) плод упорного труда -
9 lena
lēna, ae, f. (leno), I) die Kupplerin, mater lena, Plaut.: callida, Tibull.: lena anus, alte Kupplerin, Ov.: lenae procaces, Lact. – II) übtr., die Kupplerin = Anlockerin, attrib. = lockend, reizend, natura quasi sui lena, buhlt gleichs. mit sich selbst, Cic.: caro quasi lena vitiorum, Ambros.: vox sua lena fuit, Ov.: pictura lena, Claud.
-
10 lena
lēna, ae, f. (leno), I) die Kupplerin, mater lena, Plaut.: callida, Tibull.: lena anus, alte Kupplerin, Ov.: lenae procaces, Lact. – II) übtr., die Kupplerin = Anlockerin, attrib. = lockend, reizend, natura quasi sui lena, buhlt gleichs. mit sich selbst, Cic.: caro quasi lena vitiorum, Ambros.: vox sua lena fuit, Ov.: pictura lena, Claud. -
11 lena
lena s.f. 1. (vigore, forza) vigueur, force: dare lena a qcu. donner de la force à qqn. 2. ( forza di volontà) entrain m., ardeur, enthousiasme m.: mancare di lena manquer d'entrain; lavorare di buona lena travailler avec ardeur, travailler avec enthousiasme. 3. ( lett) ( respiro) haleine: riprendere lena reprendre haleine; a tutta lena à perdre haleine. -
12 lena
lēna, ae, f. [leno], a bawd, procuress.I.Lit.:II.lenas eas dicimus, quae mulieres quaestuarias prostituunt. Lenam accipiemus et eam, quae alterius nomine hoc vitae genus exercet,
Dig. 23, 2, 43:omnes sunt lenae levifidae,
Plaut. Pers. 2, 2, 61; id. Truc. 2, 1, 14; id. As. 1, 3, 23:callida,
Tib. 1, 6, 11 (5, 48):improba,
Ov. Am. 1, 15, 17.— In apposition:lena anus,
an old go-between, Ov. Am. 3, 5, 40:Isiaca,
i. e. Isis, Juv. 6, 489:ingenui prohibentur ducere... et lenam et a lenone lenave manumissam,
Ulp. Fragm. 13, 2.—Transf., she that entices, allures, seduces; a female enticer, a seductress:non vides, quam blanda conciliatrix, et quasi sui sit lena natura?
Cic. N. D. 1, 27, 77:pro facie multis vox sua lena fuit,
Ov. A. A. 3, 316: pictura lena, Claud. Nupt. Honor. et Mar. 24. -
13 leña
leña sustantivo femenino wood, firewood
leña sustantivo femenino
1 firewood
2 fam (paliza) thrashing, blows pl Locuciones: figurado echar leña al fuego, to add fuel to the fire ' leña' also found in these entries: Spanish: prender - angoleño - chamizo - chispeante - chispear - chisporrotear - cortar - echar - encender - haz - quemar - verde English: bundle - chop - coal - firewood - fuel - gather - stoke - throw on - wood - woodshed - fire -
14 lena
lenalena ['le:na]sostantivo FemininEifer Maskulin, Kraft Feminin; (di volontà) Willensstärke Feminin; lavorare di buona lena eifrig, tüchtig arbeitenDizionario italiano-tedesco > lena
15 lena
lena lena, ae f сводня16 lēna
lēna ae, f [LAG-], a bawd, procuress, O., Tb., Iu.— She that allures, a seductress: quasi sui lena natura.* * *procuress; brothel-keeper17 lena sf
['lena]di buona lena — (lavorare, camminare) at a good pace
18 Lena
• Lena• Lena, řeka na Sibiři19 Lena
Lena noun р. Лена20 lena
lēna, ae f. [ leno ]1) сводня Pl, Tib, O etc.2) соблазнительница, обольстительница (vox sua l. fuit O; l. natura C)См. также в других словарях:
Lena — Léna Pour les articles homonymes, voir Lena (homonymie). Léna (Лeна) … Wikipédia en Français
Lena — bezeichnet: Lena (Vorname), die Kurzform verschiedener weiblicher Vornamen wie Elena, Magdalena und Helena den Nachnamen des Musikers Battista Lena (* 1960) Medieninhalte: Lena (Testbild), ein Testbild nach einem Foto in der Computergrafik Lena… … Deutsch Wikipedia
Lena G — Lena Gercke Lena Gercke (* 29. Februar 1988 in Marburg) ist ein deutsches Fotomodel und Mannequin aus Cloppenburg. Karriere Bekannt wurde Gercke als Siegerin der ersten Staffel der Model Castingshow Germany’s Next Topmodel von ProSieben. Im Aug … Deutsch Wikipedia
Lena G. — Lena Gercke Lena Gercke (* 29. Februar 1988 in Marburg) ist ein deutsches Fotomodel und Mannequin aus Cloppenburg. Karriere Bekannt wurde Gercke als Siegerin der ersten Staffel der Model Castingshow Germany’s Next Topmodel von ProSieben. Im Aug … Deutsch Wikipedia
LENA — Longue de 4 400 kilomètres, la Lena draine un bassin de 2 490 000 kilomètres carrés, le troisième par son étendue en Russie. Entre sa source, située sur le versant occidental de la chaîne du Baïkal et son delta, construit dans la mer des Laptev,… … Encyclopédie Universelle
leña — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de troncos, ramas secas o madera en general que se emplea para hacer fuego: cortar leña, echar leña a la chimenea. carbón vegetal o carbón de leña. 2. (no contable) Uso/registro: coloquial. Conjunto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lena — Lena, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 510 Housing Units (2000): 221 Land area (2000): 0.884187 sq. miles (2.290033 sq. km) Water area (2000): 0.003459 sq. miles (0.008959 sq. km) Total area (2000): 0.887646 sq. miles (2.298992 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
leña — leña, dar (repartir) leña expr. golpear, pegar. ❙ «El teniente [...] estaba a punto de ordenar a sus hombres que empezaran a repartir leña.» Francisco Candel, Donde la ciudad cambia su nombre. ❙ «¡Leña, leña! ¡Duro con ellos!» A. Zamora Vicente,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Léna — Status: commune rurale Region: Hauts Bassins Provinz: Houet Fläche: Einwohner … Deutsch Wikipedia
Lena — die, Strom in Sibirien, Russland, 4 400 km lang, Einzugsgebiet 2,49 Mio. km2. Die Lena entspringt im Baikalgebirge in 930 m über dem Meeresspiegel und mündet in einem 30 000 km2 großen Delta in die Laptewsee (Nordpolarmeer). Die Wasserführ … Universal-Lexikon
Lena PH — Lena Philipsson (eigentlich Maria Magdalena Filipsson, auch bekannt als Lena Ph; * 19. Januar 1966 in Vetlanda) ist eine schwedische Popsängerin. Ihren ersten großen Erfolg hatte sie bereits 1986 mit dem Song Kärleken är evig, mit dem sie beim… … Deutsch Wikipedia