-
1 chamizo
-
2 chamizo
m.1 thatched hut (choza).2 half-burned tree.* * *1 (árbol chamuscado) half-burnt tree2 (leño quemado) half-burnt log3 (choza) thatched hut4 peyorativo (tugurio) hovel, shack* * *SM1) (=cabaña) thatched hut2) (=chabola) shack3) (=mina) illegal coalmine4) (=leño) half-burned log; (=árbol) half-burned tree* * *1)a) ( leña quemada) charred logb) (Col) ( ramas secas) tb2) ( choza) thatched hut* * *1)a) ( leña quemada) charred logb) (Col) ( ramas secas) tb2) ( choza) thatched hut* * *A1 (leña quemada) charred log2B (choza) thatched hut* * *
chamizo sustantivo masculino
1
2 ( choza) thatched hut
chamizo sustantivo masculino thatched hut
* * *chamizo nm1. [choza] thatched hut -
3 chamizo
-
4 chamizo
-
5 chamizo
-
6 chamizo
• cubbyhole• half brother by the same father• half-caste• hovel• thatched• thatched roof -
7 chamizo
m• oharek• špelunka* * *m• došková chalupa• ohořelé dřevo• ohořelý kmen• ohořelý strom -
8 chamizo
m 1) обгоряло дърво, главня; 2) разг. комарджийница; 3) бордей, колиба, покрита с тръстика. -
9 chamizo
m1) обгоревшее дерево, обуглившееся полено2) хижина ( крытая чамисой)3) разг. халупа, развалюха4) разг. игорный дом; притон5) Ар. драка, свалка -
10 choza
f.1 hut.choza de barro mud hut2 house.3 disheveled house, substandard house.* * *1 hut, shack* * *SF hut, shack* * *femenino hut, shack* * *= hut, shack.Ex. Robinson Crusoe kept his books in a hut which seems quite unsatisfactory in view of the tropical climate of the island.Ex. In another survey which examined the information needs of residents of new black urban communities, townships and shack settlements identified problems associated with the labor market and transport.* * *femenino hut, shack* * *= hut, shack.Ex: Robinson Crusoe kept his books in a hut which seems quite unsatisfactory in view of the tropical climate of the island.
Ex: In another survey which examined the information needs of residents of new black urban communities, townships and shack settlements identified problems associated with the labor market and transport.* * *hut, shack* * *
choza sustantivo femenino
hut, shack
choza sustantivo femenino hut, shack
' choza' also found in these entries:
Spanish:
cabaña
- chamizo
- rancho
English:
shack
- hut
- stand
* * *choza nf1. [cabaña] hut* * *f hut* * *choza nfbarraca, cabaña: hut, shack* * * -
11 leña
f.firewood, wood, fire wood, fuelwood.* * *1 wood, firewood\dar leña a alguien familiar to give somebody a hiding* * *noun f.* * *SF1) [para el fuego] firewoodleña de oveja — Cono Sur sheep droppings
2) * (=golpes) thrashing, hidingdar leña a algn, cargar o hartar de leña a algn — to thrash sb, give sb a good hiding
sacudirle leña a algn — to give sb (some) stick *, lay into sb *
* * *femenino wood, firewooddar/repartir leña — (fam)
echar leña al fuego — to add fuel to the fire
llevar leña al monte — to take coals to Newcastle
* * *= firewood, wood.Ex. This book focuses on the provisioning of the Roman army with food, fodder, and firewood.Ex. This hierarchy shows a general subject area, buildings, and its subordinate subject areas: building materials, auxiliary construction practices, construction in specific materials, wood construction, roofing and so on.----* chimenea de leña = wood-burning fireplace.* cocina a leña = wood-burning stove.* cocina de leña = wood-burning stove.* echar leña al fuego = pour + oil on the flames.* estufa de leña = log-burning stove.* * *femenino wood, firewooddar/repartir leña — (fam)
echar leña al fuego — to add fuel to the fire
llevar leña al monte — to take coals to Newcastle
* * *= firewood, wood.Ex: This book focuses on the provisioning of the Roman army with food, fodder, and firewood.
Ex: This hierarchy shows a general subject area, buildings, and its subordinate subject areas: building materials, auxiliary construction practices, construction in specific materials, wood construction, roofing and so on.* chimenea de leña = wood-burning fireplace.* cocina a leña = wood-burning stove.* cocina de leña = wood-burning stove.* echar leña al fuego = pour + oil on the flames.* estufa de leña = log-burning stove.* * *wood, firewoodrecogió leña para la chimenea he collected some firewoodla leña tardó en prender the wood took time to catchven aquí que te voy a dar leña I'm going to give you a good hiding ( colloq)la policía repartió leña en la manifestación the police set about o laid into the demonstrators ( colloq)echar leña al fuego to add fuel to the fire o flameshacer leña del árbol caído ( Ven); to take advantage of somebody else's misfortunellevar leña al monte to take o carry coals to Newcastle* * *
leña sustantivo femenino
wood, firewood
leña sustantivo femenino
1 firewood
2 fam (paliza) thrashing, blows pl
♦ Locuciones: figurado echar leña al fuego, to add fuel to the fire
' leña' also found in these entries:
Spanish:
prender
- angoleño
- chamizo
- chispeante
- chispear
- chisporrotear
- cortar
- echar
- encender
- haz
- quemar
- verde
English:
bundle
- chop
- coal
- firewood
- fuel
- gather
- stoke
- throw on
- wood
- woodshed
- fire
* * *leña nf1. [madera] firewood;cortar leña to chop firewood;leña menuda kindling;hacer leña del árbol caído to turn somebody else's misfortune to one's advantage;llevar leña al monte to make a pointless effort, Br to carry coals to Newcastlelos gamberros repartieron leña por todas partes the hooligans beat up anyone who crossed their path;hubo mucha leña en la final the final was really dirty* * *f (fire)wood;echar leña al fuego fig add fuel to the fire* * *leña nf: wood, firewood* * *leña n firewood -
12 quemada
f.burn.past part.past participle of spanish verb: quemar.* * *a) (Andes, Ven fam) ( del sol)b) (Méx) quemadura* * *a) (Andes, Ven fam) ( del sol)b) (Méx) quemadura* * *1* * *
quemada sustantivo femeninoa) (Andes, Ven fam) ( del sol):
b) (Méx) See Also→
quemado,-a adjetivo
1 (físicamente) burnt, burned
quemado por el sol, sunburnt
2 fig (agotado) burnt-out, finished: este traje está muy quemado, this suit's worn-out
el primer ministro está muy quemado, the Prime Minister's burnt-out
3 fam (harto) fed up: el jefe me tiene absolutamente quemado, I've just about had it up to here with my boss
' quemada' also found in these entries:
Spanish:
chamizo
* * ** * *f Méxburn -
13 half-burnt tree or stick
-
14 choza
-
15 leña
leña sustantivo femenino wood, firewood
leña sustantivo femenino
1 firewood
2 fam (paliza) thrashing, blows pl Locuciones: figurado echar leña al fuego, to add fuel to the fire ' leña' also found in these entries: Spanish: prender - angoleño - chamizo - chispeante - chispear - chisporrotear - cortar - echar - encender - haz - quemar - verde English: bundle - chop - coal - firewood - fuel - gather - stoke - throw on - wood - woodshed - fire -
16 quemada
quemada sustantivo femeninoa) (Andes, Ven fam) ( del sol):b) (Méx) See Also→
quemado,-a adjetivo
1 (físicamente) burnt, burned
quemado por el sol, sunburnt
2 fig (agotado) burnt-out, finished: este traje está muy quemado, this suit's worn-out
el primer ministro está muy quemado, the Prime Minister's burnt-out
3 fam (harto) fed up: el jefe me tiene absolutamente quemado, I've just about had it up to here with my boss ' quemada' also found in these entries: Spanish: chamizo -
17 головня
ж.1) ( обгорелое полено) tizón m, tizo m2) ( болезнь злаков) añublo m, tizóñ m* * *n1) gener. (болезнь злаков) aнublo, roya, tizo, chamizo, rabillo (в хлебных злаках), tizón2) botan. carbón -
18 игорный дом
-
19 хижина
-
20 oharek
f despabiladuram chamizom ciscónm tizón
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chamizo — Town … Wikipedia
chamizo — sustantivo masculino 1. Choza con techumbre de hierba. 2. Habitación o vivienda pobre o sucia: Esa mujer vive en un chamizo a las afueras del pueblo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chamizo — (De chamiza). 1. m. Árbol medio quemado o chamuscado. 2. Leño medio quemado. 3. Choza cubierta de chamiza (ǁ hierba). 4. coloq. Tugurio sórdido de gente de mal vivir … Diccionario de la lengua española
chamizo — (Derivado de chamiza.) ► sustantivo masculino 1 Árbol o leño medio quemado o chamuscado: ■ recogieron algunos chamizos para alimentar la lumbre. 2 CONSTRUCCIÓN Casa o choza con el techo cubierto de chamiza: ■ se resguardaron en el chamizo hasta… … Enciclopedia Universal
chamizo — {{#}}{{LM C08152}}{{〓}} {{SynC08345}} {{[}}chamizo{{]}} ‹cha·mi·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Choza cuyo techo está formado por una hierba menuda que crece en lugares húmedos: • Durante el tiempo de siega, los jornaleros dormían en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chamizo — os. De chamiza , gramínea silvestre usada como techumbre, del gallego portugués chamiça , de chama , llama. (nom. m.) (Muchos sitios) Tugurio. 1. Choza o cabaña cubierta con chamiza, cañizo o ramaje. Salió del chamizo de Herr Bauer y sintió un… … Diccionario Jaén-Español
chamizo — s m (Atriplex canescens) Arbusto de cerca de 1.5 m de alto, de hojas pequeñas, lineales y blanquecinas que se aprovechan como forraje en las zonas áridas del norte de México; sus semillas las comen algunos pueblos indígenas. Crece formando… … Español en México
chamizo — sustantivo masculino tugurio, cuchitril, chiribitil. * * * Sinónimos: ■ choza, chabola, cuchitril, covacha, cuartucho, chiscón, tabuco, garito … Diccionario de sinónimos y antónimos
Didier Chamizo — Didier Pierre Chamizo est un peintre contemporain français né le 15 octobre 1951 à Cahors (Lot). Il fait partie du mouvement de la Figuration libre. Sommaire 1 Parcours 2 Expositions 3 Bibliographie … Wikipédia en Français
Luis Chamizo Trigueros — Luis Florencio Chamizo Trigueros (* Guareña, Badajoz (España); 7 de noviembre de 1894 – † Madrid (Id.); 24 de diciembre de 1945) escritor español en castellano y en la variedad local del bajoextremeño de Guareña. Biografía Nace en el seno de una… … Wikipedia Español
José Chamizo — de la Rubia Defensor del Pueblo Andaluz … Wikipedia Español