-
1 Código de Procedimientos de las Cortes de Arbitraje de la Federación de Rusia
сущ.юр. АПК РФИспанско-русский универсальный словарь > Código de Procedimientos de las Cortes de Arbitraje de la Federación de Rusia
-
2 letrados de las Cortes
El diccionario Español-ruso jurídico > letrados de las Cortes
-
3 dispositivo
*Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > dispositivo
-
4 llamar
1. vtllamar a la pizarra — вызывать к доскеllamar a uno aparte — отозвать кого-либо в сторону3) звать, приглашать (в гости и т.п.)4) созывать5) называть, давать имя6) звать, привлекать, притягивать7) призывать, мобилизовыватьllamar al orden — призвать к порядку8) юр. устанавливать право наследования2. vi1) вызывать жажду ( о пище)llamar por teléfono — позвонить по телефону••no vayas donde no te llamen погов. ≈≈ придёшь незваный, уйдёшь драный -
5 мешать
I несов.( быть помехой) molestar vt, estorbar vt, impedir (непр.) vt; poner trabas, obstaculizar vt ( препятствовать); turbar vt ( беспокоить); incomodar vt ( стеснять)прости́те, что я вам меша́ю — perdone que le molesteчто нам меша́ет сде́лать э́то? — ¿qué nos impide hacer esto?••не меша́ет, не меша́ло бы — no estaría de más, estaría bienодно́ друго́му не меша́ет — lo cortés no quita lo valienteII несов., вин. п.1) ( размешивать) remover (непр.) vt, revolver (непр.) vt, menear vtмеша́ть у́гли в пе́чке — atizar (remover) el fuegoмеша́ть кра́ски — mezclar las pinturasмеша́ть вино́ с водо́й — echar agua al vino; bautizar el vino (fam.)меша́ть ка́рты — barajar vt -
6 llamar
1. vt1) звать, призывать, подзывать3) звать, приглашать (в гости и т.п.)4) созывать5) называть, давать имя6) звать, привлекать, притягивать7) призывать, мобилизовывать8) юр. устанавливать право наследования2. vi1) вызывать жажду ( о пище)2) (a, por) звонить, стучать ( в дверь)••no vayas donde no te llamen погов. ≈≈ придёшь незваный, уйдёшь драный
См. также в других словарях:
I Legislatura de las Cortes Españolas (1943-1946) — Escudo de España, vigente desde 1938 hasta 1945 … Wikipedia Español
María de Molina presenta a su hijo Fernando IV en las Cortes de Valladolid de 1295 — Antonio Gisbert Pérez, 1863 … Wikipedia Español
Real Teatro de las Cortes — Real Teatro de las Cortes. El Real Teatro de las Cortes (llamado hasta el año 2001 Teatro de las Cortes y conocido antiguamente como Corral o Casa de Comedias) es un edificio en el que se representan obras teatrales situado en la ciudad de San… … Wikipedia Español
Palacio de las Cortes de España — Saltar a navegación, búsqueda Palacio de las Cortes Españolas. Uno de los dos leones que lo custodian, realizados por Ponciano Ponzano con bronce fundido de los cañones tomados en la guerra de África del año 1860. El Palacio de las Cortes es un… … Wikipedia Español
III Legislatura de las Cortes Españolas (1949-1952) — Escudo de España, modificado en esta Legislatura y vigente desde 1945 hasta 1977. La III Legislatura de las Cortes Españolas (1949 1952)» denominadas por la dictadura del General Franco, Cortes Orgánicas y que, siguiendo los criterios de los… … Wikipedia Español
Anexo:Resultados electorales a las Cortes españolas en Navarra durante la Segunda República — Durante la Segunda República Española (periodo comprendido entre el año 1931 y 1936) se llevaron a cabo cuatro procesos electorales de ámbito estatal: tres elecciones a Cortes y una de compromisarios para la elección del presidente de la… … Wikipedia Español
Elecciones a las Cortes Valencianas de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda El 27 de mayo de 2007 se celebraron en la Comunidad Valenciana elecciones autonómicas (a la vez que en otras 12 comunidades autónomas de España), según lo establecido por la Ley Orgánica del Régimen Electoral General … Wikipedia Español
Elecciones a las Cortes Valencianas — Saltar a navegación, búsqueda Listado de las elecciones a las Cortes Valencianas, o elecciones autonómicas de la Comunidad Valenciana (España). Elecciones a las Cortes Valencianas de 1983 Elecciones a las Cortes Valencianas de 1987 Elecciones a… … Wikipedia Español
Elecciones a las Cortes Valencianas de 1987 — Saltar a navegación, búsqueda Las Elecciones a las Cortes Valencianas de 1987 se celebraron en mayo, en el marco de las elecciones autonómicas. Hubo un censo de 2.727.703 electores, de los cuales acudieron a las urnas 2.030.881 (74,5 %) y… … Wikipedia Español
Elecciones a las Cortes Valencianas de 1999 — Saltar a navegación, búsqueda Las elecciones a las Cortes Valencianas de 1999 se celebraron el día 13 de junio, juntamente con las elecciones municipales. Los candidatos a presidente de la Generalidad Valenciana fueron: por el Partido Popular,… … Wikipedia Español
Elecciones a las Cortes Valencianas de 2003 — Saltar a navegación, búsqueda Las Elecciones a las Cortes Valencianas de 2003 se celebraron el día 25 de mayo, juntamente con las elecciones municipales. Los candidatos a presidente de la Generalidad Valenciana fueron: por el Partido Popular,… … Wikipedia Español