-
41 ribbon lapper
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > ribbon lapper
-
42 sliver lapper
лентосоединительная машина; лентосоединительная холстовая машинаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > sliver lapper
-
43 доводочный станок
lapper, lapping machineАнгло-русский словарь технических терминов > доводочный станок
-
44 притирочный станок
lapper, lapping machineАнгло-русский словарь технических терминов > притирочный станок
-
45 лентосоединительная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лентосоединительная машина
-
46 преобразователь прочеса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преобразователь прочеса
-
47 лентосоединительная машина
Англо-русский словарь технических терминов > лентосоединительная машина
-
48 накатный механизм
Англо-русский словарь технических терминов > накатный механизм
-
49 преобразователь прочеса
cross-lapper текст., cross-lapping machine, cross folderАнгло-русский словарь технических терминов > преобразователь прочеса
-
50 South Carolina
[ˊsauƟˊkærǝlaɪnǝ] Южная Каролина, штат на юго-востоке США <лат. Carol (Charles I), король Англии Карл I>. Сокращение: SC. Прозвища: «штат пальметты» [Palmetto State], «болотистый штат» [Swamp State], «рисоводческий штат» [Rice State], «штат лакающих песок» [Sand-Lapper State], «ключ от Южно-Атлантического побережья» [Keystone of the South Atlantic Seaboard]. Житель штата: южнокаролинец [South Carolinian]. Столица: Колумбия [Columbia I]. Девиз: «Пока дышу, надеюсь» (лат. ‘Dum Spiro, Spero’ — ‘While I breathe, I hope’). Песня: «Каролина» [‘Carolina’]. Цветок: каролинский жасмин [Carolina yellow jessamine]. Птица: каролинский вьюрок [Carolina wren]. Дерево: пальметта [palmetto]. Площадь: 78283 кв. км. (31,133 sq. mi.) — 40- е место. Население (1992): 3,6 млн. (25- е место). Крупнейшие города: Чарлстон [Charlston], Колумбия [Columbia I]. Экономика. Основные отрасли: туризм, сельское хозяйство, машиностроение. Основная продукция: текстиль, продукция химической промышленности, машины и металлоизделия. Сельское хозяйство. Основные культуры: табак, соя, кукуруза, хлопок, персики, луговые травы. Животноводство (1991): скота — 575 тыс., свиней — 410 тыс., птицы — 7,13 млн. Лесное хозяйство: сосна, дуб. Минералы: слюда, каолин, песок и гравий. Рыболовство (1992): на 25,6 млн. долл. История. Первое английское поселение на территории Южной Каролины было основано у Албемарли-Пойнт [Albemarle Point] на р. Ашли (1670), но тяжёлые условия заставили поселенцев переселиться в район Чарлстона, называвшегося тогда Charles Town (1680). Экономика основывалась на рабовладельческой системе, основную продукцию составляли рис и индиго, в дальнейшем — хлопок. Во время Американской революции каролинцы взяли власть в свои руки в 1775, заставив бежать королевскую администрацию. Англичане захватили Чарлстон в 1780, но были разгромлены у горы Кингс-Маунтин в том же году и у Каупенз и Юто-Спрингс [Eutaw Springs] в 1781. В 1830-е гг. южнокаролинцы, возмущённые протекционистскими федеральными тарифами, приняли «нуллификационную доктрину» [Nullification Doctrine], согласно которой любой штат может аннулировать акт Конгресса. Южная Каролина первой вышла из состава США, положив начало сепаратистской Конфедерации южных штатов (1861). Обстрел мятежниками форта Самтер [*Fort Sumter] в Чарлстонской гавани (12 апреля 1861) послужил началом Гражданской войны в США. Достопримечательности: реставрированная Чарлстонская гавань, Мидлтон-Плейс [Middleton Place], Магнолиевый и Кипарисовый парки в Чарлстоне, парки в Брукгрине [Brookgreen], Эдисто [Edisto], Гленкэрне [Glencairn], парки штата, прибрежные острова, курорты на океанском побережье, такие, как Мёртл-Бич [Myrtle Beach] и о-в Хилтон-Хед [Hilton Head Island]; Чарлстонский музей, основанный в 1773, — старейший музей в стране; форт Самтер [*Fort Sumter National Monument]; форт Моултри [Fort Moultrie], форт Джонсон [Fort Johnson]; авианосец «Йорктаун» [USS ‘Yorktown’] в Чарлстонской гавани и др. Знаменитые южнокаролинцы: Бирнс, Джеймс [Byrnes, James F.], государственный деятель; Калхаун, Джон [*Calhoun, John C.], политический деятель;Хейвард, Дюбоси [*Heyward, Dubose], писатель; Джексон, Эндрю [*Jackson, Andrew], 7-й президент США; Джеймс, Джесси [*James, Jessee], бандит и грабитель, герой Дикого Запада; Ратледж, Джон [*Rutledge, John], государственный деятель; Самтер, Томас [*Sumter, Thomas], участник Войны за независимость; Тёрмонд, Стром [*Thurmond, James Strom], политический деятель. Ассоциации: Чарлстон — воплощение «старого Юга»; форт Самтер — начало Гражданской войны в США. Высшие слои общества сохраняют претензии на аристократизм. Сейчас в жизни штата многое связано с военно-морским флотом, в целом же это довольно бедный штатСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > South Carolina
-
51 975a
2. RUS африканский ушастый гриф m3. ENG lapper-faced vulture4. DEU Ohrengeier m5. FRA vautour m oricou -
52 975b
1. LAT Torgos tracheliotus ( Forster)2. RUS африканский ушастый гриф m3. ENG lapper-faced vulture4. DEU Ohrengeier m5. FRA vautour m oricou
См. также в других словарях:
Lapper — ist der Familienname folgender Personen: Alison Lapper (* 1965), englische Künstlerin Hermann Lapper (1910–?), SS Sturmbannführer im RSHA (SD – Amt VI.) Mike Lapper (* 1970), US amerikanischer Fußballspieler Diese Seite ist … Deutsch Wikipedia
Lapper — Lap per, n. [From {La}p to drink.] One who takes up food or liquid with his tongue. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lapper — Lapper, comme font les chiens, Lambere, {{t=g}}laptéin,{{/t}} nos Lapere, hoc est, canum more bibere dicimus, vt Graeci, B … Thresor de la langue françoyse
lapper — 1. noun a) One who laps liquid, who takes liquid in with his tongue. After he tangled with the lapper I thought, ‘Man, that sucks’,” Dorsey explained. “Then I realized I was in the lead! I was going to just cruise home.. b) (in combination)… … Wiktionary
lapper — šlifavimo staklės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. grinder; lapper; lapping machine vok. Läppmaschine, f; Schleifmaschine, f rus. шлифовальный станок, m pranc. machine à meuler, f; machine à roder, f … Automatikos terminų žodynas
lapper — See valve lapper … Dictionary of automotive terms
lapper — n. a drunkard. □ The street was empty except for an old lapper staggering home. □ The party was ruined by the antics of a few lappers … Dictionary of American slang and colloquial expressions
lapper — I. noun see lap II II. noun see lap IV … New Collegiate Dictionary
lapper — lapper1 /lap euhr/, n. a person or thing that laps liquid. [1600 10; LAP3 + ER1] lapper2 /lap euhr/, v.i. Scot. and North Eng. to clabber; curdle. [1805 15; Scots form of LOPPER2] * * * … Universalium
lapper — lopper North Country (Newcastle) Words to coagulate; loppered milk milke that sours and curdles without the application of an acid … English dialects glossary
lapper — n. person or thing which laps liquid … English contemporary dictionary