-
41 испытание на нагарообразование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытание на нагарообразование
-
42 испытания на нагарообразование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытания на нагарообразование
-
43 образование лакообразного нагара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образование лакообразного нагара
-
44 лак
муж. varnish, lacquer покрывать лаком ≈ см. лакировать японский лак ≈ black japan черный лак ≈ (особ. Японский) japan лак для ногтей ≈ nail varnish/polish, enamel -
45 lacquering
-
46 лакировать
несовер. - лакировать;
совер. - отлакировать( что-л.) varnish, lacquer лакировать японским лаком ≈ to japanнесов. (вн.) varnish (smth.) ;
lacquer;
перен. тж. embellish( smth.), touch up( smth.) ;
~ действительность put* a glossy appearance on things.Большой англо-русский и русско-английский словарь > лакировать
-
47 enamel
-
48 glaze
глазурь имя существительное:полива (glaze, enamel)лессировка (glaze, glazing, scumble)глагол:вставлять стекла (glaze, glass)лессировать (glaze, scumble)глянцевать (glaze, satin) -
49 coat
1. n пиджак; жакет; куртка; китель2. n верхняя одежда, пальто3. n мех, шерсть; шкура4. n оперение5. n анат. оболочка, плева6. n покров, слой7. n спец. грунт8. n стр. намёт9. n спец. обшивка; облицовка; плакировка10. v покрывать слоем11. v спец. грунтовать12. v спец. облицовывать13. v редк. одеватьСинонимический ряд:1. coating (noun) coating; cover; covering; finish; glaze; gloss; lacquer; layer; overlay; prime coat; sheet2. outer garment (noun) blazer; cloak; fur coat; greatcoat; jacket; mackinaw; outer garment; overcoat; parka; raincoat; ski jacket; slicker; sport coat3. protective covering (noun) ectoderm; epidermis; fleece; fur; hair; hide; integument; pellicle; pelt; protective covering; wool4. cover (verb) apply; cover; enamel; gild; glaze; lacquer; paint; surface; varnish; veneer; wash; whitewash5. side (verb) face; sheathe; side -
50 пропиточный лак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропиточный лак
-
51 пропиточный лак
Англо-русский словарь технических терминов > пропиточный лак
-
52 finish
1. n конец, окончание2. n законченность, завершённость; совершенствоto lack finish — быть неотделанным; быть далёким от совершенства
3. n завершающаяся деталь4. n тех. отделка, доводка; полировка; чистовая обработка5. n текст. аппретура6. n чистота поверхности7. n сл. место, где заканчиваются ночные кутежи8. n с. -х. финиш; последняя фаза откормаlunge finish — финиш «выпадом»
9. v кончать, заканчивать; завершатьyou will finish by breaking your neck — дело кончится тем, что вы сломаете себе шею
10. v заканчиваться, кончаться11. v отделывать; сглаживать; выравнивать12. v доводить до совершенства13. v полировать, отделывать начисто14. v разг. прикончить, убить; погубить15. v разг. до крайности изнурить16. v разг. покончить; больше не нуждаться17. v разг. покончить; порвать связьI must finish my work before I go home — я должен прежде кончить работу, а уж потом идти домой
18. v разг. завершить образование, воспитание19. v разг. спорт. финишировать20. v разг. с. -х. завершать откормСинонимический ряд:1. acquirement (noun) accomplishment; achievement; acquirement; acquisition; attainment2. coating (noun) coating; lacquer; surface; veneer3. end (noun) cease; cessation; close; closing; closure; completion; conclusion; consummation; desistance; desuetude; discontinuance; discontinuation; end; ending; finale; last; period; stop; termination; terminus; windup; wrap-up4. polish (noun) burnish; elegance; polish; refinement; shine5. accomplish (verb) accomplish; do; execute; perform6. achieve (verb) achieve; consummate; fulfill7. coat (verb) coat; glaze; varnish8. conclude (verb) cease; close; complete; conclude; determine; discontinue; end; halt; stop; terminate; ultimate; wind up; wrap up9. destroy (verb) destroy; eradicate; exterminate10. kill (verb) assassinate; carry off; cool; cut off; dispatch; do in; down; kill; knock off; lay low; liquidate; murder; put away; rub out; scrag; slay; take off11. place (verb) come in; place; run12. spend (verb) consume; deplete; drain; eat up; exhaust; expend; go; play out; run through; spend; use up; wash up13. total (verb) demolish; dynamite; ruin; shatter; sink; smash; torpedo; total; undo; wrack; wreck14. wax (verb) polish; stain; waxАнтонимический ряд:base; begin; beginning; botch; commence; create; fail; initiation; mar; origin; originate; source; start -
53 shellac
1. n шеллак2. n разг. грампластинка3. v разг. покрывать шеллаком4. v разг. разгромить, разбить наголову5. v разг. избитьСинонимический ряд:1. wood finishing (noun) coating; enamel; finish; glaze; lacquer; polyurethane; stain; varnish; wood finishing2. whip (verb) beat; blast; curry; drub; dust; lambaste; lick; mop up; overrun; overwhelm; rout; skunk; smear; smother; steamroller; thrash; trim; trounce; upend; wallop; whip; whomp -
54 битумный лак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > битумный лак
-
55 завод лакокрасочных изделий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > завод лакокрасочных изделий
-
56 кремнийорганический лак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кремнийорганический лак
-
57 нагарообразование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагарообразование
-
58 нитроцеллюлозный лак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нитроцеллюлозный лак
-
59 отлакировать
несовер. - лакировать;
совер. - отлакировать (что-л.) varnish, lacquer отлакировать японским лаком ≈ to japanБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отлакировать
-
60 покрывать лаком
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покрывать лаком
См. также в других словарях:
lacquer — lac·quer || lækÉ™(r) n. varnish, shiny protective coating v. coat with lacquer, varnish; make presentable, camouflage (with fancy words, etc.) … English contemporary dictionary
lacquer — n 1.Chinese lacquer, varnish, japan, shellac; enamel, glaze, coating, finish, veneer; lac, resin, rosin, colophony, oleoresin. v 2. lacker, japan, varnish, shellac; enamel, glaze, luster; coat, cover, veneer, paint, finish. 3. gloss, gloze,… … A Note on the Style of the synonym finder
lacquer — lakas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plėvėdario tirpalas lakiame organiniame tirpiklyje. atitikmenys: angl. lacquer; varnish rus. лак … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
varnish — lakas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plėvėdario tirpalas lakiame organiniame tirpiklyje. atitikmenys: angl. lacquer; varnish rus. лак … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Varnish — is a transparent, hard, protective finish or film primarily used in wood finishing but also for other materials. Varnish is traditionally a combination of a drying oil, a resin, and a thinner or solvent. Varnish finishes are usually glossy but… … Wikipedia
lacquer — ► NOUN 1) a varnish made of shellac or of synthetic substances. 2) the sap of an East Asian tree (the lacquer tree) used as a varnish. 3) decorative wooden ware coated with lacquer. 4) Brit. a chemical substance sprayed on hair to keep it in… … English terms dictionary
lacquer — [lak′ər] n. [Fr laquer, earlier lacre < Port < laca, gum lac < Hindi lākh: see LAC] 1. a coating substance consisting of resinous materials, as cellulose esters or ethers, shellac, or gum or alkyd resins, dissolved in ethyl alcohol or… … English World dictionary
Lacquer — Lac quer, n. [F. lacre a sort of sealing wax, Pg. lacte, fr. laca lac. See {Lac} the resin.] [Written also {lacker}.] A varnish, consisting of a solution of shellac in alcohol, often colored with gamboge, saffron, or the like; used for varnishing … The Collaborative International Dictionary of English
varnish tree — n. any of a number of trees whose sap or juice can be made into a varnish or LACQUER (n. 2) … English World dictionary
lacquer — [n] coating covering, finish, glaze, lamination, layer, varnish, veneer; concept 475 … New thesaurus
varnish — [v] add a layer to; embellish adorn, coat, cover, decorate, enamel, finish, gild, glaze, gloss, japan, lacquer, luster, paint, polish, shellac, surface, veneer, wash, wax; concepts 172,177 Ant. strip … New thesaurus