-
1 Länder
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Länder
-
2 Länder
Land n (Land[e]s; bpl) ( Festland) ląd; ( Boden, Grundstück) grunt, ziemia; ( Feld) pole; nicht Stadt wieś f; (pl Länder) kraj, poet kraina; POL kraj związkowy, land;das Heilige Land Ziemia Święta;das Gelobte Land Ziemia Obiecana;ein Stück Land kawałek ziemi;fig (wieder) Land sehen wybrnąć pf z kłopotów;Land unter (teren) zalany przez wodę;an Land gehen schodzić < zejść> na ląd;an Land bringen jemanden wysadzać <- dzić> na ląd; etwas wyładow(yw)ać; fam. fig etwas an Land ziehen podłap(yw)ać;auf dem Land(e) wohnen mieszkać na wsi;außer Landes gehen wyjeżdżać <- jechać> z kraju;fam. wieder im Lande sein wrócić pf (z podróży);zu Lande lądem, po lądzie;hier zu Lande tu u nas -
3 Lander
сущ.косм. посадочный блок, посадочный аппарат -
4 Lander
m космонавт. -
5 Länder-
сущ.юр. национальный -
6 Lander
Lánder m -s, = косм.поса́дочный аппара́т -
7 Lander-Hufeisennase
1. LAT Rhinolophus landeri Martin2. RUS подковонос m Ландера3. ENG Lander's horseshoe bat4. DEU Lander-Hufeisennase f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Lander-Hufeisennase
-
8 Länder der Volksdemokratie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Länder der Volksdemokratie
-
9 Länder der dritten Welt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Länder der dritten Welt
-
10 Länder der sozialistischen Gemeinschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Länder der sozialistischen Gemeinschaft
-
11 Länder des Schengener Abkommens
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Länder des Schengener Abkommens
-
12 Länder mit Außenhandelsmonopol
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Länder mit Außenhandelsmonopol
-
13 Länder mit anfälligen Währungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Länder mit anfälligen Währungen
-
14 Länder mit entwickelter Marktwirtschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Länder mit entwickelter Marktwirtschaft
-
15 Länder mit floating Währung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Länder mit floating Währung
-
16 Länder mit geplanter Wirtschaft
прил.фин. (mit Planwirtschaft) страны с плановой экономикойУниверсальный немецко-русский словарь > Länder mit geplanter Wirtschaft
-
17 Länder mit hoher Inflationsrate
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Länder mit hoher Inflationsrate
-
18 Länder mit niedriger Inflationsrate
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Länder mit niedriger Inflationsrate
-
19 Länder mit offener Wirtschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Länder mit offener Wirtschaft
-
20 Länder mit sozialistischer Orientierung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Länder mit sozialistischer Orientierung
См. также в других словарях:
Lander — may refer to: Science * Lander (spacecraft), type of spacecraft which descends to the surface of an astronomical body * Lander (crater), lunar crater * Benthic lander, oceanographic measuring platform which sits on the seabed or benthic zone… … Wikipedia
Länder — ● Länder nom masculin pluriel Pluriel de Land ● Land, Länder nom masculin (allemand Land, terre) Chacun des États de la République de Weimar et de l actuelle République fédérale d Allemagne. En Autriche, province. ● Land, Länder (homonymes) nom… … Encyclopédie Universelle
Lander — Lander: Lander общепринятое сокращение (обозначение) имени ботаника, которое добавляется к научным (латинским) названиям некоторых таксонов ботанической (бинарной) номенклатуры и указывает на то, что автором этих наименований является … Википедия
Länder — Länder, im Deutschen Reich seit 1919, in der Bundesrepublik Deutschland seit 1949 die Gliedstaaten, die bis 1918 »Bundesstaaten« hießen. In der DDR wurden die Länder 1952 durch Bezirke ersetzt; mit Wirkung vom 14. 10. 1990 wurden nach dem… … Universal-Lexikon
Lander — Lander, WY U.S. city in Wyoming Population (2000): 6867 Housing Units (2000): 3036 Land area (2000): 4.419003 sq. miles (11.445165 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.419003 sq. miles (11.445165 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Lander, WY — U.S. city in Wyoming Population (2000): 6867 Housing Units (2000): 3036 Land area (2000): 4.419003 sq. miles (11.445165 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.419003 sq. miles (11.445165 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Lander — Land er, n. 1. One who lands, or makes a landing. The lander in a lonely isle. Tennyson. [1913 Webster] 2. (Mining) A person who waits at the mouth of the shaft to receive the kibble of ore. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Länder — (Singular Land ) refers to one or any of:* Colloquially used for States of Austria, the technically correct German language name for the federal states of Austria is Bundesländer , which is hardly used in Austria.* Official (plural) title for the … Wikipedia
Lander — (spr. Länder), 1) Richard, geb. 1804 zu Truro in Cornwall, lernte als Buchdrucker, ging, nachdem er als Knabe in S. Domingo gewesen war, 1825 als Diener Clapperlons nach Afrika zur Erforschung des Nigers. Nach Clapperlons Tode kam L. 1827 nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Lander — (Länder), Richard, geb. 1804 in Cornwall, machte 1825 die Expedition nach Afrika unter Kapitän Clapperton mit. kehrte 1828 zurück, entdeckte 1830 mit seinem Bruder John, daß der untere Niger (Quorra) in mehren Armen in die Beninbucht fällt. Von… … Herders Conversations-Lexikon
Lander — (spr. lännder), Richard, engl. Afrikareisender, geb. 1804 in Truro (Cornwall), gest. 6. Febr. 1834 in Fernando Po, begleitete 1825 als Diener Clapperton (s. d.) auf seiner Reise von Benin nach Sokoto, wo letzterer starb, unternahm 1830–31 mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon