Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

kuv

  • 61 tempaus (kuv.)

    затея
    tempaus (myös urh.)
    рывок двумя руками (номер)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tempaus (kuv.)

  • 62 tempaus (kuv.)

    затея
    tempaus (myös urh.)
    рывок двумя руками (номер)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tempaus (kuv.)

  • 63 vetelä (kuv.)

    вялый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > vetelä (kuv.)

  • 64 vetelä (kuv.)

    вялый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > vetelä (kuv.)

  • 65 raskassoutuinen (myös kuv.)

    тяжёлый на ходу (неповоротливый, неуклюжий)

    Suomea test > raskassoutuinen (myös kuv.)

  • 66 raskassoutuinen (myös kuv.)

    тяжёлый на ходу (неповоротливый, неуклюжий)

    Suomea test > raskassoutuinen (myös kuv.)

  • 67 sarka (kuv.)

    надел (пашни) ( м)

    Suomea test > sarka (kuv.)

  • 68 vetelä (kuv.)

    вялый

    Suomea test > vetelä (kuv.)

  • 69 vetelä (kuv.)

    вялый

    Suomea test > vetelä (kuv.)

  • 70 narista (kuv.)

    verb
    se plaindre irr; je me plains, je me plaindrai, plaint

    Suomi-ranska sanakirja > narista (kuv.)

  • 71 rääpiä (kuv.)

    xxx
    bousiller

    Suomi-ranska sanakirja > rääpiä (kuv.)

  • 72 ruotia (kuv.)

    xxx
    analyser

    Suomi-ranska sanakirja > ruotia (kuv.)

  • 73 saamaton (kuv.)

    xxx
    veule

    Suomi-ranska sanakirja > saamaton (kuv.)

  • 74 munia

    yks.nom. munia; yks.gen. munin; yks.part. muni; yks.ill. munisi; mon.gen. munikoon; mon.part. muninut; mon.ill. munittiinmunia (kuv, ark), möhlätä, munata, mokata, erehtyä, fibata ( slg), möhliä делать промахи, попасть в просак (разг.), дать маху (разг.), влететь (сл.), обуться (сл.)

    munia (kuv, ark), möhlätä, munata, mokata, erehtyä, fibata (slg), möhliä делать промахи, попасть в просак (разг.), дать маху (разг.), влететь (сл.), обуться (сл.)

    munia класть яйца, нестись munia (kuv, ark), möhlätä, munata, mokata, erehtyä, fibata (slg), möhliä делать промахи, попасть в просак (разг.), дать маху (разг.), влететь (сл.), обуться (сл.) munia (kuv, ark), viivytellä копаться, возиться

    munia (kuv, ark), möhlätä, munata, mokata, erehtyä, fibata (slg), möhliä делать промахи, попасть в просак (разг.), дать маху (разг.), влететь (сл.), обуться (сл.)

    munia (kuv, ark), möhlätä, munata, mokata, erehtyä, fibata (slg), möhliä делать промахи, попасть в просак (разг.), дать маху (разг.), влететь (сл.), обуться (сл.)

    munia (kuv, ark), viivytellä копаться, возиться siekailla: siekailla, viivytellä медлить, мешкать, копаться viivytellä: viivytellä (viivyttää) задерживать, задержать, задерживаться, медлить, промедлить, замешкаться

    класть яйца, нестись muniva kana несушка, курица-несушка ~ (kuv., ark.), viivytellä копаться, возиться ~ (kuv., ark.), möhlätä, munata, mokata, erehtyä, fibata (slg.), möhliä делать промахи, попасть в просак (разг.), дать маху (разг.), влететь (сл.), обуться (сл.)

    Финско-русский словарь > munia

  • 75 synketä

    yks.nom. synketä; yks.gen. synkkenen; yks.part. synkkeni; yks.ill. synkkenisi; mon.gen. synketköön; mon.part. synkennyt; mon.ill. synkettiinsynketä, pimetä покрываться мраком, покрыться мраком synketä затмеваться, затмиться synketä (kuv) омрачаться, омрачиться synketä (kuv) помрачаться, помрачиться (перен.) synketä (kuv) хмуриться, мрачнеть (перен.) synketä (säästä) нахмуриться, хмуриться

    нахмуриться, хмуриться ~ покрываться мраком, покрыться мраком ~ затмеваться, затмиться ~ (kuv.) (esim. säästä) хмуриться, мрачнеть (перен.) (напр.: о погоде) ~ (kuv.) помрачаться, помрачиться (перен.) järki synkesi разум помрачился ~ (kuv.) омрачаться, омрачиться

    Финско-русский словарь > synketä

  • 76 synkkyys


    yks.nom. synkkyys; yks.gen. synkkyyden; yks.part. synkkyyttä; yks.ill. synkkyyteen; mon.gen. synkkyyksien; mon.part. synkkyyksiä; mon.ill. synkkyyksiinsynkkyys мрачность synkkyys пасмурность, сумеречность synkkyys (kuv) беспросветность, безнадежность synkkyys (kuv) мрачность, хмурость, сумрачность synkkyys (kuv) угрюмость

    мрачность ~ пасмурность, сумеречность ~ (kuv.) мрачность, хмурость, сумрачность ~ (kuv.) угрюмость ~ (kuv.) беспросветность, безнадежность

    Финско-русский словарь > synkkyys

  • 77 särmikkyys


    yks.nom. särmikkyys; yks.gen. särmikkyyden; yks.part. särmikkyyttä; yks.ill. särmikkyyteen; mon.gen. särmikkyyksien; mon.part. särmikkyyksiä; mon.ill. särmikkyyksiinpuheen särmikkyys неотшлифовонность речи, неотшлифовонность выступления

    särmikkyys ребристость, волнистость särmikkyys (kuv) неотесанность särmikkyys (kuv) неотшлифованность (перен.) särmikkyys (kuv) угловатость (перен.)

    särmikkyys liikkeissä угловатость в движениях

    ребристость, волнистость ~ (kuv.) угловатость (перен.) ~ liikkeissä угловатость в движениях ~ (kuv.) неотесанность ~ (kuv.) неотшлифованность (перен.) puheen ~ неотшлифовонность речи, неотшлифовонность выступления

    Финско-русский словарь > särmikkyys

  • 78 särmikäs

    yks.nom. särmikäs; yks.gen. särmikkään; yks.part. särmikästä; yks.ill. särmikkääseen; mon.gen. särmikkäiden särmikkäitten; mon.part. särmikkäitä; mon.ill. särmikkäisiin särmikkäihinsärmikäs ребристый särmikäs ребристый särmikäs, särmäinen граненый, имеющий грани särmikäs (kuv, kulmikas) угловатый (перен.) särmikäs (kuv hiomaton) неотесанный (перен.) särmikäs (kuv hiomaton) неотшлифованный (перен.) särmikäs (puuteoll) граненый, имеющий грани

    särmikäs ihminen неотесанный человек

    särmikäs lasi граненый стакан

    särmikäs liike неотшлифованное движение

    särmikäs, särmäinen граненый, имеющий грани särmäinen: särmäinen ребристый särmäinen (puuteoll) граненый, имеющий грани

    ребристый ~ граненый, имеющий грани ~ lasi граненый стакан ~ (kuv.) угловатый (перен.) ~ lapsi угловатый ребенок ~ (kuv.) неотесанный (перен.) ~ ihminen неотесанный человек ~ (kuv.) неотшлифованный (перен.) ~ liike неотшлифованное движение

    Финско-русский словарь > särmikäs

  • 79 syttyä

    yks.nom. syttyä; yks.gen. sytyn; yks.part. syttyi; yks.ill. syttyisi; mon.gen. syttyköön; mon.part. syttynyt; mon.ill. sytyttiinsyttyä, leimahtaa вспыхивать, вспыхнуть syttyä (kuv alkaa, puhjeta) вспыхивать, вспыхнуть, разражаться, разразиться (перен.) syttyä (kuv tunteista) зажигаться, зажечься, воспламеняться, воспламениться, вспыхивать, вспыхнуть, пылать syttyä (kuv valoista, väreistä) зажигаться, зажечься, загораться, загореться syttyä (lampusta) затеплиться syttyä (palamaan) загораться, загореться, заниматься, заняться syttyä (savukkeesta) закуриться, раскуриться syttyä (valaistuksesta) зажигаться, зажечься

    syttyä tuleen разгораться, разгореться

    загораться, загореться, заниматься, заняться ~ затеплиться ~ закуриться, раскуриться ~ зажигаться, зажечься ~ зажигаться, зажечься, загораться, загореться ~ разгораться, разгореться ~ вспыхивать, вспыхнуть ~ (kuv.) вспыхивать, вспыхнуть, разражаться, разразиться (перен.) ~ (kuv.) зажигаться, зажечься, воспламеняться, воспламениться, вспыхивать, вспыхнуть, пылать

    Финско-русский словарь > syttyä

  • 80 syöpyä

    yks.nom. syöpyä; yks.gen. syövyn; yks.part. syöpyi; yks.ill. syöpyisi; mon.gen. syöpyköön; mon.part. syöpynyt; mon.ill. syövyttiinsyöpyä въедаться, въесться syöpyä (kuv), juurtua( kuv) укореняться, укорениться syöpyä (kuv) врезаться syöpyä (kuv) западать, запасть

    syöpyä muistiin запасть в память

    въедаться, въесться ~ врезаться ~ западать, запасть ~ muistiin запасть в память ~ (kuv.) укореняться, укорениться

    Финско-русский словарь > syöpyä

См. также в других словарях:

  • KUV — Das Kurs Umsatz Verhältnis (KUV) ist eine Aktienkennzahl. Es setzt die aktuelle Marktkapitalisierung eines Unternehmens ins Verhältnis zu dessen (Jahres) Umsatz. Damit ist der Begriff verwandt mit dem Kurs Gewinn Verhältnis (KGV), das das… …   Deutsch Wikipedia

  • küvər — I (Culfa, Naxçıvan, Ordubad, Tovuz) iki və ya üçillik dişi keçi. – Küvərin əti dübürün ətinnən pis olar (Culfa) II (Borçalı) bax küvən. – Küvər dəvənin belində olar, bir dənə də olar, iki dənə də olar III (Ağdaş) avara. – Səməd çox küvər adamdı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • küvən — (Cənubi Azərbaycan) hörgüc. – Dəvənin küvəni çox balacadı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • küvərlənmək — (Ağdaş, Göyçay) avaralanmaq. – Əli küvərlənir axşamacan (Ağdaş) …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • KUV — Kunsan, Republic Of Korea (Regional » Airport Codes) …   Abbreviations dictionary

  • KUV — Kurs Umsatz Verhältnis …   Universal-Lexikon

  • KUV — • Kunsan, South Korea internationale Flughafen Kennung [] Autokennzeichen für Kreis Kusel, Rheinland Pfalz …   Acronyms

  • kuv — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Kur …   Names of Languages ISO 639-3

  • KUV — [1] Kunsan, South Korea internationale Fughafen Kennung [] Autokennzeichen für Kreis Kusel, Rheinland Pfalz …   Acronyms von A bis Z

  • KUV — abbr. Knapheide Utility Van …   Dictionary of abbreviations

  • KÜV' — Bileğin başparmak tarafı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»