-
1 Kurzbezeichnung
сущ.1) тех. условное (буквенное) обозначение2) выч. сокращенное обозначение3) патент. сокращение4) гидравл. шифр, шифровка, условное обозначение (буквенное) -
2 Kurzbezeichnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kurzbezeichnung
-
3 Kurzbezeichnung
(f)условное обозначение (буквенное)шифр(овка)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Kurzbezeichnung
-
4 Kurzbezeichnung
f условное (буквенное) обозначение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kurzbezeichnung
-
5 chemische Kurzbezeichnung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > chemische Kurzbezeichnung
-
6 die Kurzbezeichnung / die Kurzbezeichnungen
n условное обозначение (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Kurzbezeichnung / die Kurzbezeichnungen
-
7 Turmspringen
прыжки́ (в во́ду) с вы́шки. als Kurzbezeichnung вы́шка. im < beim> Turmspringen в прыжка́х с вы́шки. als Kurzbezeichnung на вы́шке -
8 сокращение
с1) ( укорочение) Kürzung f, Verkürzung fбез сокращений (о книге, статье и т.п.) — ungekürzt2) ( уменьшение) Verminderung f, Herabsetzung f, Verringerung f; Reduzierung f ( вооруженных сил)3) мат. Reduktion f, Kürzung f4) ( увольнение) Abbau m; Entlassung f5) физиол. Zusammenziehung f, Kontraktion f6) (условное сокращение, аббревиатура) Abkürzung f, Abbreviatur f; Kurzbezeichnung f ( сокращенное наименование); Kürzel n ( условное обозначение) -
9 сокращение
сокращение с 1. (укорочение) Kürzung f c, Verkürzung f c без сокращений (о книге, статье и т. п.) un|gekürzt 2. (уменьшение) Verminderung f c, Herabsetzung f c, Verringerung f c; Reduzierung f c (вооружённых сил) 3. мат. Reduktion f c, Kürzung f c 4. (увольнение) Abbau m 1; Entlassung f c сокращение штатов Abbau des Personals 5. физиол. Zusammenziehung f c, Kontraktion f c 6. (условное сокращение, аббревиатура) Abkürzung f c, Abbreviatur ( - v J a - ] f c; Kurzbezeichnung f c (сокращённое наименование); Kürzel n 1d (условное обозначение) -
10 Bezeichnung
f идентификация ж.; маркирование с.; маркировка ж.; наименование с.; обозначение с.; указание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bezeichnung
-
11 Kurz
-
12 alpin
альпи́йский. Klima высокого́рный. das alpine Rettungswesen горноспаса́тельная слу́жба. alpiner Rennsport < Skisport> го́рнолы́жный спорт. Kurzbezeichnung го́рные лы́жи. alpiner Rennläufer < Skiläufer> го́рнолы́жник. alpine Rennläuferin < Skiläuferin> го́рнолы́жница. alpiner (Ski)wettbewerb < (Ski)wettkampf> го́рнолы́жное состяза́ние. die alpine Kombination [Dreierkombination] альпи́йское двоебо́рье [троебо́рье]. alpine Weltmeisterschaften пе́рвенство ми́ра по го́рнолы́жному спо́рту [по го́рным лы́жам] -
13 Speerwerfen
-
14 Trampolinspringen
прыжки́ на бату́те. als Kurzbezeichnung бату́т. Weltmeisterschaften im Trampolinspringen auch пе́рвенство <чемпиона́т> ми́ра по бату́ту
См. также в других словарях:
Kurzbezeichnung — sutrumpintasis žymėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. contracted notation vok. abgekürzte Bezeichnung, f; gekürzte Bezeichnung, f; Kurzbezeichnung, f rus. сокращённое обозначение, n pranc. notation réduite, f … Fizikos terminų žodynas
Kurzbezeichnung — Abkürzung; Abbreviation; Abbreviatur … Universal-Lexikon
chemische Kurzbezeichnung — che|mi|sche Kụrz|be|zeich|nung: svw. internationaler ↑ Freiname bzw. Common Name. * * * chemische Kurzbezeichnung [ç ], Freiname … Universal-Lexikon
freie internationale Kurzbezeichnung — freie in|ter|na|ti|o|na|le Kụrz|be|zeich|nung: svw. ↑ Freiname … Universal-Lexikon
LMAA — Kurzbezeichnung f. Leck Mich Am Arsch … Acronyms
FD — Kurzbezeichnung fur die Bootsklasse Flying Dutchman (Kennzeichen im Segel) … Maritimes Wörterbuch
Ad — Kurzbezeichnung für Werbebanner. Literatursuche zu Ad auf www.gabler.de … Lexikon der Economics
Berichtswesen — Kurzbezeichnung für alle systematisch erstellten, entscheidungs und führungsrelevante Informationen enthaltenden Berichte in schriftlicher oder elektronischer Form. B. ist eine zentrale Aufgabe des Controlling (internes B.), zunehmend auch des ⇡… … Lexikon der Economics
Betriebsrentengesetz (BetrAVG) — Kurzbezeichnung für das Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung vom 19.12.1974 (BGBl I 3610) m.spät.Änd., v.a. durch Art. 9 Altersvermögensgesetz vom 26.6.2001 (BGB1 I 1310). I. Beschreibung/Zielsetzung:Das Gesetz enthält… … Lexikon der Economics
Bundeserziehungsgeldgesetz (BErzGG) — Kurzbezeichnung für das Gesetz zum Erziehungsgeld und zur Elternzeit vom 7.12.2001 (BGBl I 3358). Die Bekanntmachung der Neufassung vom 9.2.2004 ist in BGBl I 206 erfolgt. Der erste Abschnitt über die Gewährung von Erziehungsgeld gilt nach Art.… … Lexikon der Economics
Call — Kurzbezeichnung für eine Call Option (Kaufoption), im Gegensatz zum ⇡ Put (Verkaufsoption). Ein C. gibt dem Inhaber (Käufer) gegen Zahlung der Optionsprämie das Recht, einen vereinbarten Geschäftsgegenstand (Basisobjekt) zum Basispreis zu einem… … Lexikon der Economics