Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

kopfhängerisch

См. также в других словарях:

  • kopfhängerisch — kọpf|hän|ge|risch 〈Adj.; fig.; umg.〉 unfroh, mutlos * * * kọpf|hän|ge|risch <Adj.>: a) mutlos, trübsinnig; ∙ b) frömmlerisch: ... fand unter meinen Gönnern einen Handelsmann, der ... jenen frommen ... Gesinnungen ergeben war ... Er war… …   Universal-Lexikon

  • Theresia a Jesu, S. (1) — 1S. Theresia a Jesu, V. (15. Oct. al. 27. Aug.) Das Lebensbild dieser großen Heiligen hat auf die drei Dinge zu achten, welche im Kirchengebete ihr zu Ehren hervorgehoben sind: die Freude über ihre Festfeier, die Andacht, zu welcher die Gnaden,… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • kopfhängerig — ∙kọpf|hän|ge|rig: ↑kopfhängerisch (a): da ich den Laib nirgends sah, schlich ich k. davon (Rosegger, Waldbauernbub 48) …   Universal-Lexikon

  • entmutigt — demoralisiert, deprimiert, frustriert, hoffnungslos, kopfhängerisch, mutlos, niedergeschlagen, ohne Hoffnung, pessimistisch, zermürbt; (geh.): kleinmütig, verzagt; (bildungsspr.): resigniert; (ugs.): fertig, gefrustet; (österr. ugs.): gedeftet;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verzagt — ängstlich, bange, bänglich, demoralisiert, deprimiert, entmutigt, furchtsam, hoffnungslos, kleinherzig, kopfhängerisch, mutlos, niedergeschlagen, pessimistisch, schwarzseherisch, unsicher, verängstigt, verschreckt, verschüchtert; (geh.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • resigniert — demoralisiert, deprimiert, entmutigt, frustriert, hoffnungslos, kopfhängerisch, mutlos, niedergeschlagen, ohne Hoffnung; (geh.): kleinmütig, verzagt; (ugs.): fertig, gefrustet; (österr. ugs.): gedeftet; (veraltend): decouragiert. * * * resigniert …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»