-
1 kluczyk
-
2 kluczyk
kluczyki pl do samochodu Autoschlüssel m -
3 od
od [ɔt] prep+gen1) ( kierunek) von +dat\od okna vom Fensterna wschód \od Warszawy östlich von Warschauwiatr \od morza Seewind m2) ( miejsce w przestrzeni) von +dat, zu +datokno \od podwórza Fenster nt zum Hofwejście \od tyłu Hintereingang m\od spodu von unten3) ( czas) seit +dat\od trzech godzin seit drei Stunden\od dwóch tygodni seit zwei Wochen\od dawna seit langem\od lat seit Jahren\od poniedziałku ab Montag, von Montag an\od wczoraj seit gestern\od dzisiaj ab heute\od jutra ab morgen\od poniedziałku do piątku von Montag bis Freitag\od rana do wieczora vom Morgen bis [zum] Abend, von morgens bis abends\od dziecka von Kind an1000 metrów \od brzegu Meter vom Ufer [entfernt]trzy przystanki \od dworca drei Haltestellen vom Bahnhof6) ( dolna granica zakresu) von +dat\od dwóch do trzech godzin zwei bis drei Stunden\od dwóch do pięciu razy dziennie zwei- bis fünfmal [ lub zwei bis fünf Mal] täglich\od informacji ogólnych do specjalistycznych von allgemeinen bis zu fachlichen Informationen8) ( przyczyna) von +dattwarz mokra \od łez/potu von Tränen/von Schweiß nasses Gesicht nt, tränen-/schweißnasses Gesichtochrypł \od krzyku er ist vom Schreien heiser gewordenuszy bolą \od hałasu vor Lärm tun die Ohren weh9) ( źródło pochodzenia) von +datlist \od mojej siostry ein Brief von meiner Schwesterpozdrowienia \od mojej mamy schöne Grüße von meiner Mutter10) ( przeznaczenie)klucz \od mieszkania Hausschlüssel mkluczyki \od samochodu Autoschlüssel mdziurka \od klucza Schlüsselloch ntubezpieczenie \od ognia/kradzieży Feuer-/Diebstahlversicherung f11) ( specjalność)nauczyciel(ka) [\od] polskiego Polnischlehrer(in) m(f)fachowiec \od budowy okrętów Schiffbaufachmann(-frau) m(f)ubranie \od święta Festkleidung f13) ( odstępstwo) von +datzwolniony \od płacenia podatku steuerfrei, von der Steuer befreitwyjątek \od reguły eine Ausnahme von der Regel14) ( porównanie) alsona jest młodsza \od siostry sie ist jünger als ihre Schwesteron jest niższy \ode mnie er ist kleiner als ichpłacić \od sztuki pro [ lub je] Stück zahlenpraca płatna \od godziny Stundenarbeit f16) ( uwarunkowanie) von +datto zależy \od zgody samorządu/rodziców es hängt von der Zustimmung der Verwaltung/der Eltern ab\od przypadku do przypadku ( pot) von Fall zu Fall, gelegentlich\od stóp do głów von Kopf bis Fuß, vom Scheitel bis zur Sohle\od wielkiego dzwonu an großen Feiertagen\od a do z von A bis Z -
4 Autoschlüssel
Au toschlüssel mkluczyki mPl do samochodu
См. также в других словарях:
Toruń — Toruń … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Poznań–Toruń — Poznań–Toruń Haltepunkt Pobiedziska Letnisko Kursbuchstrecke: 430 Poznań Główny–Inowrocław 405 Inowrocław–Toruń Główny Streckennummer: 3 Poznań Główny–Poznań … Deutsch Wikipedia
Droga ekspresowa S10 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/PL S Droga ekspresowa S10 in Polen Karte … Deutsch Wikipedia
Przewozy Regionalne — Spółka Akcyjna Rechtsform Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (Sp. z o.o.) Gründung 1. Jan … Deutsch Wikipedia
obrosnąć — 1. Obrosnąć, porosnąć w pióra, w piórka, w pierze «osiągnąć dobrobyt, nabrać znaczenia»: Leon wyjął z kieszeni kluczyki z pilotem, nowiutki cadillac mlasnął centralnym zamkiem. Glisnerowie musieli obrosnąć w piórka, za moich czasów tylko stary… … Słownik frazeologiczny
obrastać — 1. Obrosnąć, porosnąć w pióra, w piórka, w pierze «osiągnąć dobrobyt, nabrać znaczenia»: Leon wyjął z kieszeni kluczyki z pilotem, nowiutki cadillac mlasnął centralnym zamkiem. Glisnerowie musieli obrosnąć w piórka, za moich czasów tylko stary… … Słownik frazeologiczny
breloczek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D, breloczekczka {{/stl 8}}{{stl 7}} element dekoracyjny w postaci krótkiego łańcuszka z przyczepionym na jego końcu ozdobnym przedmiotem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kluczyki samochodowe z breloczkiem. Breloczek u paska … Langenscheidt Polski wyjaśnień
do diabła — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} przekleństwo wyrażające gwałtowne uczucia, np. gniew, złość, zdenerwowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Do diabła, nie wiesz, gdzie wsadziłem kluczyki? Idziecie, do diabła, czy mam sam to dźwigać?… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stacyjka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. stacyjkajce; lm D. stacyjkajek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od stacja w zn. 1.: Przelotowa stacyjka. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
