-
1 canal
-
2 chaîne
chaîne [sĵen]〈v.〉4 zender ⇒ golflengte, kanaal, net♦voorbeelden:chaîne de fabrication, de montage • lopende bandchaîne mécanique • lopende bandrompre sa chaîne • z'n kluisters verbrekenà la chaîne • aan de lopende bandchaîne stéréo • stereo-installatiefaire la chaîne • een rij vormen (om iets door te geven)1. f1) ketting, band2) (berg)keten3) reeks, rij4) golflengte, kanaal, net2. chaînesf plketenen, boeien -
3 intestin
intestin1 [ẽtestẽ]〈m.〉♦voorbeelden:gros intestin • dikke darm————————intestin2 [ẽtestẽ]♦voorbeelden:m1) darm(kanaal)2) ingewanden -
4 voie
voie [vwaa]〈v.〉2 spoorweg ⇒ baanvak, spoor(baan)3 wijze ⇒ weg, middel4 spoor ⇒ wagenspoor, spoorwijdte♦voorbeelden:1 les voies de communication • de verkeerswegen, de verbindingenvoies d'eau • waterwegenvoie lactée • melkwegvoies navigables • waterwegenvoie privée • eigen wegêtre dans la bonne voie • op het goede pad zijnpays en voie de développement • ontwikkelingslanden voie de guérison • aan de beterende handpar voie de terre • over landla voie ferrée • de spoorwegdonner, ouvrir la voie • het sein op veilig stellenvoies de fait • feitelijkhedenla bonne, la mauvaise voie • de goede, de slechte manier om iets te krijgenfrayer, ouvrir, préparer la voie • (als baanbreker) de weg bereidenmettre qn. sur la voie • iemand op het goede spoor brengen, op weg helpenpar des voies pacifiques • langs vreedzame weg, met vreedzame middelenvoies respiratoires • luchtwegenpar voie buccale • door de mond, oraal6 voie aérienne • verkeer, transport door de luchtvoie maritime • verkeer, transport over zeef1) (rij)weg2) spoorweg3) wijze, middel4) spoor5) kanaal, buis [biologie] -
5 conduit
conduit [kõdŵie]〈m.〉1 buis ⇒ pijp, kanaal, leiding♦voorbeelden:conduit d'entrée, d'admission • toevoerpijpconduit urinaire • urineleider, -buismbuis, pijp, leiding -
6 manche
manche [mãsĵ]I 〈m.〉1 heft ⇒ steel, handvat(sel)♦voorbeelden:〈 figuurlijk, informeel〉 branler au, dans le manche • wankel zijn 〈 ook figuurlijk〉; 〈 ook〉 los aan de steel zitten5 quel manche! • wat een kluns!se débrouiller comme un manche, s'y prendre comme un manche • het dom aanleggen, het stom aanpakkenII 〈v.〉1 mouw♦voorbeelden:manche kimono • kimonomouwmanche raglan • raglanmouw, aangezette mouwmanche pagode • wijd openvallende mouwretroussons nos manches! • aan het werk!, vooruit!en manches de chemise • in (zijn) hemdsmouwensans manches • mouwloos¶ faire la manche • geld ophalen, bedelenla Manche • het Kanaal→ paire1. m1) steel, handvat2) hals [viool, gitaar]3) staart [ploeg]4) been [kotelet]5) sukkel, sufferd2. f1) mouw2) manche, partij [tennis]3) slang [techniek]4) zak [schip, vliegtuig] -
7 passe
passe [paas]II 〈v.〉6 〈jacht; plaats waar de dieren langs komen〉♦voorbeelden:être en passe de • op weg zijn om, op het punt staan tef1) trek [dier]2) kanaal3) vluggertje4) pass [sport]5) uitval [schermen] -
8 débourber
débourber [deeboerbee]〈 werkwoord〉 -
9 la Manche
-
10 outre-Manche
См. также в других словарях:
Kanaal Z — Création 1er février 1999 Langue Néerlandais Pays Belgique … Wikipédia en Français
Kanaal van Steenenhoek — Canal de Steenenhoek Canal de Steenenhoek Kanaal van Steenenhoek [[Fichier: |250px]] Caractéristiques Histoire Année ouverture [[XIXe siècle]] Géographie … Wikipédia en Français
Kanaal Almelo-De Haandrik — Canal d Almelo à De Haandrik Canal d Almelo à De Haandrik Kanaal Almelo De Haandrik Situation du canal sur une carte des Pays Bas Caractéristiques Statut actuel en service Histoire … Wikipédia en Français
Kanaal Wessem-Nederweert — Canal de Wessem à Nederweert Canal de Wessem à Nederweert Kanaal Wessem Nederweert Situation du canal sur une carte des Pays Bas Caractéristiques Statut actuel En service Longueur … Wikipédia en Français
Kanaal door Zuid-Beveland — Canal de Zuid Beveland Canal de Zuid Beveland Kanaal door Zuid Beveland Situation du canal sur une carte des Pays Bas Caractéristiques Statut actuel En service Histoire Année début travaux 1850 … Wikipédia en Français
Kanaal door Voorne — Canal de Voorne Canal de Voorne Kanaal door Voorne Vue sur le canal près de Hellevoetsluis Caractéristiques Statut actuel Déclassé Histoire Année ouverture … Wikipédia en Français
Kanaal door Walcheren — Canal de Walcheren Canal de Walcheren Kanaal door Walcheren Caractéristiques Histoire Année début travaux 1870 Année ouverture 1873 … Wikipédia en Français
Kanaal van Deurne — Canal de Deurne Canal de Deurne Kanaal van Deurne Caractéristiques Statut actuel Fermé à la navigation Histoire Année début travaux 1874 Commanditaire Commune de Deurne en Liessel Géographie Début … Wikipédia en Français
Kanaal à travers Voorne — Canal de Voorne Canal de Voorne Kanaal door Voorne Vue sur le canal près de Hellevoetsluis Caractéristiques Statut actuel Déclassé Histoire Année ouverture … Wikipédia en Français
Kanaal Twee — 2BE 2BE Création 31 janvier 1995 Langue Néerlandais Pays d origine Belgique Statut Généraliste nationale privée Ancien nom Ka2, Kanaal 2, KANAALTWEE … Wikipédia en Français
Kanaal van Gent naar‘Terneuzen — Sp Geñto Tèrnezeno kanãlas Ap Kanaal van Gent naar‘Terneuzen olandiškai Ap Gent Terneuzen Kanaal flamandiškai (olandų k. tarme) L Nyderlanduose ir Belgijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė