-
21 Cesty jsou docela rozježděny.
Cesty jsou docela rozježděny.Les routes sont complètement défoncées.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Cesty jsou docela rozježděny.
-
22 cesty Páně jsou nevyzpytatelné
cesty Páně jsou nevyzpytatelnéles desseins de la Providence sont impénétrables (náb.)les décrets de la Providence sont impénétrables (náb.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > cesty Páně jsou nevyzpytatelné
-
23 čísla jsou výmluvná
čísla jsou výmluvnáles chiffres sont parlants -
24 Člověk musí brát věci jak jsou.
Člověk musí brát věci jak jsou.Il faut prendre le temps comme il vient.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Člověk musí brát věci jak jsou.
-
25 Díla Ibanezova jsou v cizině velmi ceněna.
Díla Ibanezova jsou v cizině velmi ceněna.Les couvres d’Ibanez sont très appréciées à l'étranger.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Díla Ibanezova jsou v cizině velmi ceněna.
-
26 dítě, se kterým jsou potíže
dítě, se kterým jsou potížeenfant difficileTschechisch-Französisch Wörterbuch > dítě, se kterým jsou potíže
-
27 Domy jsou poschoďovitě nastavěny na pahorku.
Domy jsou poschoďovitě nastavěny na pahorku.Les maisons s'étagent sur la colline.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Domy jsou poschoďovitě nastavěny na pahorku.
-
28 Domy jsou rozesety daleko od sebe.
Domy jsou rozesety daleko od sebe.Les maisons sont éparpillées de loin en loin.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Domy jsou rozesety daleko od sebe.
-
29 Dórské sloupy jsou obyčejně žlábkovány.
Dórské sloupy jsou obyčejně žlábkovány.Les colonnes doriques sont ordinairement cannelées.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dórské sloupy jsou obyčejně žlábkovány.
-
30 Důležité body terénu jsou kótovány na mapě.
Důležité body terénu jsou kótovány na mapě.Les points importants du terrain son cotés sur la carte.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Důležité body terénu jsou kótovány na mapě.
-
31 Dvanáct lomeno třemi jsou čtyři.
Dvanáct lomeno třemi jsou čtyři.Douze divisé par trois égale quatre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dvanáct lomeno třemi jsou čtyři.
-
32 Dveře jsou pootevřeny.
Dveře jsou pootevřeny.La porte bâille.La porte est entrouverte. -
33 Dveře jsou zakryty kobercem.
Dveře jsou zakryty kobercem.La porte est masquée par un tapis.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dveře jsou zakryty kobercem.
-
34 dvě a dvě jsou čtyři
dvě a dvě jsou čtyřideux et deux font quatre -
35 Fotografické desky jsou ovinuty černým papírem.
Fotografické desky jsou ovinuty černým papírem.Les plaques photographiques sont enveloppées dans du papier noir.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Fotografické desky jsou ovinuty černým papírem.
-
36 Francouzská vína jsou velmi ceněna.
Francouzská vína jsou velmi ceněna.Les vins de France sont très estimés.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Francouzská vína jsou velmi ceněna.
-
37 Chtěl bych hrušky. Jsou tam nějaké?
Chtěl bych hrušky. Jsou tam nějaké?Je voudrais des poires. Y en a-t-il?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chtěl bych hrušky. Jsou tam nějaké?
-
38 Jak jsou zřízeny vysoké školy?
Jak jsou zřízeny vysoké školy?Comment l'enseignement supérieur est-il organisé?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jak jsou zřízeny vysoké školy?
-
39 Jde zde o látky, jež jsou považovány za nerozpustné.
Jde zde o látky, jež jsou považovány za nerozpustné.Il s'agit ici des corps réputés insolubles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jde zde o látky, jež jsou považovány za nerozpustné.
-
40 jedna a jedna jsou dvě
jedna a jedna jsou dvěun et un font deux
См. также в других словарях:
JSOU — Joint Special Operations University … Military dictionary
Kdož jsou Boží bojovníci — Ye Who Are Warriors of God , the English translation of Kdož jste Boží bojovníci was a Hussite Czech war song that was sung with such intensity throughout the Hussite Wars, that it instilled fear throughout the enemy army, making it a weapon in… … Wikipedia
Hana Zagorová discography — The following recordings are attributed to Hana Zagorová:1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 489 # Svatej kluk # Jsem bláhová (Marie Rottrová only)1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 488 # Prý jsem zhýralá # Dinda1968 Hana Zagorová… … Wikipedia
Joint Special Operations University — (JSOU) Die Joint Special Operations University (JSOU) ist eine teilstreitkräfteübergreifende Militär Hochschule der US Streitkräfte mit Sitz in Hurlburt Field, einem Stützpunkt der United States Air Force (USAF) im Okaloosa County im US… … Deutsch Wikipedia
Joint Special Operations University — Infobox Military Unit unit name= Joint Special Operations University caption= dates= September 2000 country= United States allegiance= branch= Joint Special Operations Command type= Special Operations education role= Educating Special Operations… … Wikipedia
Auge — 1. Ab Auge, ab Herz. (Luzern.) 2. Als das aug erfüllet, so ist dem bauch genug gethan. – Henisch, 152. 3. An den Augen sieht man, was einer ist und was er kann. 4. An den augen tevblein vnd in den hertzen tevflein. – Trymberg, Renner, um das Jahr … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Geld — 1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. (Brandenburg.) Ein Ausruf, der häufig erfolgt, wenn jemand durch irgendeinen Umstand an etwas erinnert wird, was er hätte thun sollen, aber bisher zu thun vergessen hat. 2. All wîr1 Geld, dat et Wîf nig… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
United States Air Force Special Operations School — The United States Air Force Special Operations School (USAFSOS) is a primary support unit of the Air Force Special Operations Command (AFSOC), the Air Force component of the U.S. Special Operations Command (USSOCOM). The school hosts and directly … Wikipedia
Jan Budař — Jan Budař, alias Pavel Bedura (* 31. Juli 1977 in Frýdlant, Tschechoslowakei), ist ein tschechischer Schauspieler, Regisseur, Musiker und Drehbuchautor. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Schauspieler 2.1 … Deutsch Wikipedia
Brno — Statutory city Montage of Brno • Left, row 1: Cathedral of St. Peter and Paul on Petrov hill • Left, row 2: Veveří Castle • Left, row 3: Hi … Wikipedia
Czech declension — describes the declension, or system of grammatically determined modifications, in nouns, adjectives, pronouns and numerals in the Czech language. There is a system of 7 cases (nominative, genitive, dative, accusative, vocative, locative and… … Wikipedia