-
1 jocoso
adj.funny, comic, comical, tongue-in-cheek.* * *► adjetivo* * *ADJ humorous, jocular* * *- sa adjetivo humorous, jocular* * *= jocular, joky [jokey].Ex. Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.Ex. However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.* * *- sa adjetivo humorous, jocular* * *= jocular, joky [jokey].Ex: Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.
Ex: However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.* * *jocoso -sahumorous, jokey, jocularme lo preguntó en plan jocoso she asked me jokingly o playfully* * *
jocoso◊ -sa adjetivo
humorous, jocular
' jocoso' also found in these entries:
English:
jocular
- joky
* * *jocoso, -a adjjocular;se dirigió a mí en tono jocoso he addressed me light-heartedly;hoy estás muy jocoso you're full of fun today* * *adj humorous, joking* * *jocoso, -sa adj: playful, jocular♦ jocosamente adv -
2 con diferentes variaciones
Ex. Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.* * *Ex: Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.
-
3 con variaciones
Ex. Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.* * *Ex: Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.
-
4 pongamos por ejemplo
= let us say, take, for example,..., take, for instance,...Ex. The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.Ex. Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.Ex. Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.* * *= let us say, take, for example,..., take, for instance,...Ex: The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.
Ex: Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.Ex: Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'. -
5 burlesco
adj.burlesque, comical, caricatural, derisory.* * *► adjetivo1 burlesque, comical* * *ADJ1) (=cómico) funny, comic2) (Literat) burlesque* * *- ca adjetivoa) < género> burlesque; < espectáculo> comicb) < tono> mocking* * *= parodic, jeering, burlesque.Ex. Its parodic content hypothesizes that Noah's ark comprised the first gene pool and was the first experiment in gene technology.Ex. The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.Ex. By mixing two or more languages macaronic verse is a peculiar, rare and often burlesque form of poetry that sometimes borders on nonsense.* * *- ca adjetivoa) < género> burlesque; < espectáculo> comicb) < tono> mocking* * *= parodic, jeering, burlesque.Ex: Its parodic content hypothesizes that Noah's ark comprised the first gene pool and was the first experiment in gene technology.
Ex: The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.Ex: By mixing two or more languages macaronic verse is a peculiar, rare and often burlesque form of poetry that sometimes borders on nonsense.* * *burlesco -ca‹género› burlesque; ‹espectáculo› comic* * *
burlesco
‹ espectáculo› comic
* * *burlesco, -a adj1. [tono] jocular2. Lit burlesque* * *adj1 tono joking2 gesto rude* * *burlesco, -ca adj: burlesque, comic -
6 vaciado
adj.1 funny, humorous, jocular, comical.2 strange, curious, odd, weird.m.1 emptying.2 casting, molding.3 draining, emptying, draining out.past part.past participle of spanish verb: vaciar.* * *1 (fabricación en molde) casting, moulding (US molding)2 (de un documento) extraction of information3 (dejar vacío) emptying; (dejar hueco) hollowing out4 INFORMÁTICA dumping\vaciado de yeso plaster castingvaciado en molde casting in a mould* * *1. ADJ1) [estatua] cast in a mould, cast in a mold (EEUU); [útiles] hollow-ground2) (Méx) (=estupendo) great *, terrific *2. SM1) [de objeto] cast, mould(ing), mold(ing) (EEUU)2) (=acto de vaciar) [de madera, piedra] hollowing out; (=excavación) excavation; [de piscina, estanque] emptying3) [de cuchillo] sharpening4) (Aer)* * *a) (de depósito, cañería) emptying* * *= analytical cataloguing, analytical cataloguing, pouring, analytics, discharge.Ex. Analytical cataloguing is a term used to refer to the cataloguing of parts of documents -- articles in periodicals, contributions to symposia, proceedings, etc.Ex. Analytical cataloguing is a term used to refer to the cataloguing of parts of documents -- articles in periodicals, contributions to symposia, proceedings, etc.Ex. The heading 'concrete - pouring' is correct, because pouring is a process applied to concrete, not a species of concrete.Ex. Many libraries make some kind of local analytics, some for pamphlet materials, some for fugitive material, some for chapters in books, and some for articles in periodicals and journals.Ex. In military parlance a volley is a simultaneous discharge of weapons, such as a volley of musket fire, or a broadside from a warship.----* orificio de vaciado = drain hole.* vaciado de revistas = periodical indexing.* * *a) (de depósito, cañería) emptying* * *= analytical cataloguing, analytical cataloguing, pouring, analytics, discharge.Ex: Analytical cataloguing is a term used to refer to the cataloguing of parts of documents -- articles in periodicals, contributions to symposia, proceedings, etc.
Ex: Analytical cataloguing is a term used to refer to the cataloguing of parts of documents -- articles in periodicals, contributions to symposia, proceedings, etc.Ex: The heading 'concrete - pouring' is correct, because pouring is a process applied to concrete, not a species of concrete.Ex: Many libraries make some kind of local analytics, some for pamphlet materials, some for fugitive material, some for chapters in books, and some for articles in periodicals and journals.Ex: In military parlance a volley is a simultaneous discharge of weapons, such as a volley of musket fire, or a broadside from a warship.* orificio de vaciado = drain hole.* vaciado de revistas = periodical indexing.* * *( Méx fam): escribe muy vaciado he has a funny way of writing, he writes strangely o ( colloq) funny1 (de un depósito, una cañería) emptyingvaciado de yeso plaster cast* * *
Del verbo vaciar: ( conjugate vaciar)
vaciado es:
el participio
Multiple Entries:
vaciado
vaciar
vaciar ( conjugate vaciar) verbo transitivo
1
‹ radiador› to drain;
‹bolsillo/cajón› to empty;
‹armario/habitación› to clean out
2 ( ahuecar) to hollow out
vaciarse verbo pronominal
to empty
vaciado sustantivo masculino
1 (en un molde) die-cast
2 Arquit excavation
vaciar verbo transitivo
1 (un cajón, una botella, un contenedor) to empty: vaciamos la piscina, we emptied the pool
2 Arte (una escultura, etc) to mould, US mold
3 (dejar hueco) to hollow out
' vaciado' also found in these entries:
Spanish:
vaciarse
English:
plaster
- slopping-out
- cast
* * *vaciado1 nm1. [de recipiente] emptying2. [de escultura] casting, moulding♦ adj[gracioso] funny♦ adv[gracioso] funny* * ** * *vaciado nm: cast, castingvaciado de yeso: plaster cast -
7 bufo
adj.jocular, farcical, caricatural.f. & m.buffoon, clown.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: bufar.* * *► adjetivo1 comic, farcical, clownish\hacer bufa de to make fun ofópera bufa comic opera* * *1. ADJ1) (=cómico) comic, farcical2) Caribe spongy2. SM1) (=payaso) clown, funny man; (Mús) buffo2) Cono Sur ** (=homosexual) queer **, fag (EEUU) *** * ** * ** * *bufo2( arg)homosexual* * *bufo, -a♦ adj1. [grotesco] comic2. Mús comic♦ nmRP Fam fairy, nancy (boy)* * *adj comic;ópera bufa comic opera* * *bufo, -fa adj: comic -
8 chusco
adj.amusing, jocular.* * *► adjetivo1 (divertido) funny, witty————————1 (de pan) chunk of stale bread, stale crust* * *IADJ1) (=gracioso) funny, drollIISM* * *I- ca adjetivo1) ( gracioso) <persona/humor> earthy2) (Chi, Per fam & pey)a) ( ordinario) < persona> common (pej); < perro> mongrel; <barrio/lugar> plebeian (pej)b) < mujer> loose (colloq)3) (Col fam) (agradable, bonito) lovely (colloq)IImasculino crust* * *I- ca adjetivo1) ( gracioso) <persona/humor> earthy2) (Chi, Per fam & pey)a) ( ordinario) < persona> common (pej); < perro> mongrel; <barrio/lugar> plebeian (pej)b) < mujer> loose (colloq)3) (Col fam) (agradable, bonito) lovely (colloq)IImasculino crust* * *A (gracioso) ‹persona› saucy, earthy; ‹situación/hecho› racyB (Chi, Per fam pey)2 ‹mujer› loose ( colloq)crust* * *
chusco◊ -ca adjetivo
1 ( gracioso) ‹persona/humor› earthy
2 (Chi, Per fam & pey)
‹ perro› mongrel;
‹barrio/lugar› plebeian (pej)
* * *chusco, -a♦ adj[gracioso] funny♦ nm[de pan] crust of stale bread* * *I adj funnyII m piece of bread* * *chusco, -ca adj: funny, amusing -
9 alegre
• blithesome• cheerful• cheery• convivial• debonair• debonaire• glacier• glad hand• glee• gleeful chuckle• happily• happy and prosperous New Year• jocular• jolly• jovial• joyful• joyous• light-hearted• lighthearted• merry• mirthful• perking• perm• vituperative• vivacious person -
10 Jocosa
adj.&f.Jocose, jocular, waggish, facctious, ludicrous, good-humored. -
11 piojicida
m.in jocular style, a lousekiller. -
12 sacrismoche
m.in jocular style, a man in a ragged black coat. -
13 sacrismocho
m.in jocular style, a man in a ragged black coat. -
14 tizonazo
m.1 stroke with burning charred wood.2 in Jocular style, hell fire. -
15 cama
(Sp. model spelled same [káma] < Hispanic Latin cama 'bed or couch on the ground,' probably of pre-Roman origin). Nevada: 1940. This General Spanish term for bed sometimes refers to a buckaroo's bedroll. The Spanish term may connote a jocular or pejorative meaning, since a bed on the hard ground next to the campfire is not likely to be very comfortable or fancy. Spanish sources do not reference this particular meaning for the term. -
16 Colorado
(Sp. model spelled same [koloráðo], perfective participle of Spanish colorar 'to color; to give color to' < Spanish color < Latin color 'color')1) The thirty-eighth state of the union, named after the Colorado River. Hendrickson indicates that Spanish explorers named the river after the red color of its water.2) Carlisle: 1929. Red.3) As Clark observes, it is used as an attributive adjective in many combinations to denote animals (such as the "Colorado potato beetle" and the "Colorado turkey"), plants ("Colorado blue spruce," "Colorado fir," "Colorado grass," "Colorado River hemp") indigenous to the state. It often has a jocular connotation, as in "Colorado turkey," which can be either the great blue heron or the wood ibis, and "Colorado mockingbird" (see below). The combinations pertinent to the cowboy's era or profession are listed below. -
17 Colorado mockingbird
DARE: 1968. A jocular term for a burro.Also called Arizona nightingale, Rocky Mountain canary, according to the DARE. -
18 Mexican breakfast
Referenced by Hendrickson as a jocular expression for "a cigarette and a glass of water." -
19 Texas turkey
Not a turkey at all, but rather a jocular term for the armadillo.
См. также в других словарях:
jocular — joc u*lar (j[o^]k [ u]*l[ e]r), a. [L. jocularis, fr. joculus, dim. of jocus joke. See {Joke}.] [1913 Webster] 1. Given to jesting; jocose; as, a jocular person. [1913 Webster] 2. Sportive; merry. Jocular exploits. Cowper. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
jocular — joculár adj. m., pl. joculári; f. sg. joculáră, pl. joculáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic JOCULÁR, Ă adj. glumeţ. (< lat. iocularis) … Dicționar Român
jocular — adjective amusing, arch, comic, diverting, facetious, frisky, frivolous, frolicsome, full of fun, funny, gamesome, gay, given to joking, gleeful, gleesome, hilarious, humorous, iocosus, iocularis, jesting, jocose, jocund, joking, jolly, joshing,… … Law dictionary
jocular — (adj.) 1620s, from L. iocularis funny, comic, from ioculus, dim. of iocus (see JOKE (Cf. joke)). Implies evasion of an issue by a joke … Etymology dictionary
jocular — jocose, humorous, facetious, *witty Analogous words: jovial, jolly, *merry: *playful, sportive: funny, droll, comic, comical, *laughable, ludicrous, ridiculous Contrasted words: grave, earnest, solemn, somber, *serious … New Dictionary of Synonyms
jocular — ► ADJECTIVE ▪ fond of or characterized by joking; humorous. DERIVATIVES jocularity noun jocularly adverb. ORIGIN Latin jocularis, from jocus jest, joke … English terms dictionary
jocular — [jäk′yə lər] adj. [L jocularis < joculus, dim. of jocus,JOKE] 1. joking; humorous; full of fun 2. said as a joke SYN. WITTY jocularity [jäk′yo͞olar′ə tē, jäk′yəlar′ə tē] n. pl. jocularities jocularly adv … English World dictionary
jocular — [[t]ʤɒ̱kjʊlə(r)[/t]] ADJ GRADED If you say that someone has a jocular manner, you mean that they are cheerful and often make jokes or try to make people laugh. [FORMAL] He was in a less jocular mood than usual... The song was written in a light… … English dictionary
jocular — jocularly, adv. /jok yeuh leuhr/, adj. given to, characterized by, intended for, or suited to joking or jesting; waggish; facetious: jocular remarks about opera stars. [1620 30; < L jocularis, equiv. to jocul(us) little joke (joc(us) JOKE + ulus… … Universalium
jocular — adjective /ˈʤɒkjʊlə,ˈʤɑkjəlɚ/ Humorous, amusing or joking. He was in a jocular mood all day. Syn: dismissive, jokey, unemotional, silly Ant: heartfelt, serious … Wiktionary
jocular — See jolly. See jolly, jocular, jovial … Dictionary of problem words and expressions